Bei OnTheGoSystems entwickeln wir KI-Systeme, die Menschen dabei helfen, Inhalte in viele Sprachen zu \u00fcbersetzen. Unser LLM-Team arbeitet mit KI-generierten \u00dcbersetzungen, Benutzerbearbeitungen, Kundenfeedback und Qualit\u00e4tsdaten, um die \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t kontinuierlich zu verbessern. <\/p>\n\n
Wir suchen einen Data Analyst<\/strong>, der gerne ergebnisoffene Probleme l\u00f6st, Muster in komplexen Datens\u00e4tzen findet und Daten in praktische Empfehlungen umwandelt. Dies ist keine reine Reporting-Rolle. Sie entscheiden, was gemessen wird, untersuchen die Ursachen von Ereignissen und helfen dem Team, fundierte Entscheidungen auf der Grundlage von Fakten zu treffen. <\/p>\n\n Sie verantworten analytische Probleme von Anfang bis Ende.<\/p>\n\n Beispielsweise k\u00f6nnten Sie feststellen, dass Benutzer \u00dcbersetzungen f\u00fcr ein bestimmtes Sprachpaar viel h\u00e4ufiger bearbeiten als f\u00fcr ein anderes. Anstatt dies einfach nur zu berichten, untersuchen Sie die Ursachen. Sie stellen Hypothesen auf, sammeln Daten, testen m\u00f6gliche Erkl\u00e4rungen und empfehlen die n\u00e4chsten Schritte. <\/p>\n\n Ihre Arbeit umfasst:<\/strong><\/p>\n\n Bonuspunkte f\u00fcr Erfahrung mit:<\/strong><\/p>\n\n Sie arbeiten an echten KI-Systemen, die von Kunden auf der ganzen Welt genutzt werden, und beeinflussen direkt, wie wir die Qualit\u00e4t maschineller \u00dcbersetzungen messen und verbessern.<\/p>\n\n Diese Rolle ist ideal f\u00fcr jemanden, der gerne schwierige Fragen erforscht, Ideen testet und Erkenntnisse entdeckt, die nicht sofort offensichtlich sind. Sie haben die Freiheit, eigene Analysen vorzuschlagen, und die Verantwortung, diese in evidenzbasierte Empfehlungen umzuwandeln. <\/p>\n\n Wenn Sie sich f\u00fcr Daten, Sprachen, KI und das L\u00f6sen komplexer Probleme begeistern, bewerben Sie sich jetzt \u2013 wir freuen uns darauf, von Ihnen zu h\u00f6ren!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bei OnTheGoSystems entwickeln wir KI-Systeme, die Menschen dabei helfen, Inhalte in viele Sprachen zu \u00fcbersetzen. Unser LLM-Team arbeitet mit KI-generierten \u00dcbersetzungen, Benutzerbearbeitungen, Kundenfeedback und Qualit\u00e4tsdaten, um die \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t kontinuierlich zu verbessern. Wir suchen einen Data Analyst, der gerne ergebnisoffene Probleme l\u00f6st, Muster in komplexen Datens\u00e4tzen findet und Daten in praktische Empfehlungen umwandelt. Dies ist keine […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30833,"menu_order":0,"template":"","job-category":[],"class_list":["post-30835","jobs","type-jobs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nIhre Aufgaben<\/strong><\/h2>\n\n
\n
Was wir suchen<\/strong><\/h2>\n\n
\n
\n
Warum Sie zu uns kommen sollten<\/strong><\/h2>\n\n
Was wir bieten<\/strong><\/h2>\n\n
\n