{"id":23016,"date":"2024-06-12T13:30:05","date_gmt":"2024-06-12T13:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/legal\/wpml-markenpolitik\/"},"modified":"2025-09-08T07:10:14","modified_gmt":"2025-09-08T07:10:14","slug":"wpml-markenpolitik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/","title":{"rendered":"WPML-Markenrichtlinie"},"content":{"rendered":"<p><strong>WPML-Markenrichtlinien<\/strong><\/p>\n<p>OnTheGoSystems Limited besitzt und \u00fcberwacht die WPML-Marke. Daher ist jede Verwendung des Namens als Teil eines Projekts, Produkts, einer Dienstleistung, Domain oder eines Firmennamens, der mit der WPML-Marke identisch oder \u00e4hnlich ist, unbefugt. <\/p>\n<p>OnTheGoSystems Limited wendet jedoch mehrere Grunds\u00e4tze an, um die Verwendung der Marke zu gestatten.<\/p>\n<p>Im Folgenden wird erl\u00e4utert, wie mit OnTheGoSystems verbundene Unternehmen und Projekte den Namen WPML verwenden d\u00fcrfen und wie nicht.<\/p>\n<ol>\n<li>OnTheGoSystems Limited ist daran interessiert, dass andere die WPML-Marke in einer Weise verwenden, die das Gesch\u00e4ft von OnTheGoSystems Limited f\u00f6rdert.<\/li>\n<li>OnTheGoSystems Limited ist daran interessiert, jedem die Verwendung des Namens WPML zu verweigern, um sich unlauter zu bereichern oder diejenigen zu verwirren, die nach offiziellen OnTheGoSystems-Ressourcen suchen.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Richtlinie zur Verwendung der WPML-Marke<\/strong><\/p>\n<p>OnTheGoSystems Limited wird die unbefugte Verwendung des Namens als Teil eines Projekts, Produkts, einer Dienstleistung, Domain oder eines Firmennamens, der mit der WPML-Marke identisch oder \u00e4hnlich ist, verhindern.<\/p>\n<p>OnTheGoSystems Limited kann jedoch einer Person oder einem Unternehmen (im Folgenden \u201eBenutzer\u201c) die Erlaubnis erteilen, den Namen WPML f\u00fcr Projekte zu verwenden, die <span style=\"text-decoration: underline;\">ALLE<\/span> der folgenden Kriterien erf\u00fcllen:<\/p>\n<ul>\n<li>Das Projekt des Benutzers wirbt f\u00fcr Produkte und Dienstleistungen von OnTheGoSystems<\/li>\n<li>Das Projekt des Benutzers ist nichtkommerzieller Natur, mit Ausnahme der Deckung von Kosten oder der Unterst\u00fctzung von gemeinn\u00fctzigen Organisationen. Die Verwendung der WPML-Marke f\u00fcr Projekte, die auf Gewinn ausgerichtet sind, gilt als unbefugte Nutzung. <\/li>\n<li>Das Projekt des Benutzers wirbt nicht f\u00fcr Unternehmen, die die GPL-Lizenz (General Public License) nicht einhalten.<\/li>\n<li>Das Projekt des Benutzers steht in keiner Verbindung zu Unternehmen, die die GPL-Lizenz nicht einhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zul\u00e4ssige Verwendung der WPML-Marke<\/strong><\/p>\n<p>Wenn das Projekt des Benutzers alle diese Kriterien erf\u00fcllt, gestattet OnTheGoSystems Limited die Verwendung des Namens WPML f\u00fcr jede Verwendung, die nicht Teil eines Domainnamens ist.<\/p>\n<p>Die zul\u00e4ssige Verwendung des Namens WPML dient nur dem Verweis auf die Dienstleistungen des Benutzers und\/oder der Erl\u00e4uterung dieser. Es ist dem Benutzer nicht gestattet, den Namen WPML als Teil eines Produkts, Projekts, einer Dienstleistung, Domain oder eines Firmennamens zu verwenden. Es ist dem Benutzer nicht gestattet, den Namen WPML in einer Weise zu verwenden, die eine Zugeh\u00f6rigkeit zu oder Unterst\u00fctzung durch OnTheGoSystems Limited oder das OnTheGoSystems Open-Source-Projekt suggeriert.  <\/p>\n<p><strong>Beispiele f\u00fcr die zul\u00e4ssige Verwendung der WPML-Marke<\/strong><\/p>\n<p>Beispielsweise kann ein Benutzer, der ein Beratungsunternehmen ist, sein Gesch\u00e4ft als Webdienstleistungsunternehmen beschreiben, das Produkte oder Dienstleistungen unter WPML-Beratung f\u00fcr kleine Unternehmen anbietet; es ist dem Benutzer, der ein Beratungsunternehmen ist, <span style=\"text-decoration: underline;\">nicht<\/span> gestattet, sein Unternehmen \u201eThe WPML Consulting Company\u201c zu nennen.<\/p>\n<p>Ein Benutzer darf den Namen WPML als Teil einer Seite erw\u00e4hnen, die die Produkte oder Dienstleistungen des Benutzers beschreibt; es ist dem Benutzer <span style=\"text-decoration: underline;\">nicht<\/span> gestattet, den Namen WPML als Teil des Unternehmens- oder Produkt-Brandings des Benutzers selbst zu verwenden.<\/p>\n<p>Kein Benutzer darf den Namen WPML als Teil eines Domainnamens verwenden oder die Marke in der Werbung verwenden.<\/p>\n<p><strong>Zusammenfassung<\/strong><\/p>\n<p>Die Richtlinie soll die kommerziellen Aktivit\u00e4ten rund um OnTheGoSystems nicht einschr\u00e4nken. OnTheGoSystems f\u00f6rdert OnTheGoSystems-basierte Unternehmen, und viele von ihnen florieren in \u00dcbereinstimmung mit dieser Richtlinie. <\/p>\n<p>Die Abk\u00fcrzung \u201eWP\u201c ist nicht durch die WPML-Marke abgedeckt und kann frei verwendet werden.<\/p>\n<p>Wenn Sie Zweifel an Ihrer Verwendung des Namens WPML haben, wenden Sie sich bitte zur Kl\u00e4rung an <a title=\"Kontakt\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/kontakt\/\">OnTheGoSystems Limited<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPML-Markenrichtlinien OnTheGoSystems Limited besitzt und \u00fcberwacht die WPML-Marke. Daher ist jede Verwendung des Namens als Teil eines Projekts, Produkts, einer Dienstleistung, Domain oder eines Firmennamens, der mit der WPML-Marke identisch oder \u00e4hnlich ist, unbefugt. OnTheGoSystems Limited wendet jedoch mehrere Grunds\u00e4tze an, um die Verwendung der Marke zu gestatten. Im Folgenden wird erl\u00e4utert, wie mit OnTheGoSystems [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":22963,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23016","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WPML-Markenrichtlinie - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WPML-Markenrichtlinie - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WPML-Markenrichtlinien OnTheGoSystems Limited besitzt und \u00fcberwacht die WPML-Marke. Daher ist jede Verwendung des Namens als Teil eines Projekts, Produkts, einer Dienstleistung, Domain oder eines Firmennamens, der mit der WPML-Marke identisch oder \u00e4hnlich ist, unbefugt. OnTheGoSystems Limited wendet jedoch mehrere Grunds\u00e4tze an, um die Verwendung der Marke zu gestatten. Im Folgenden wird erl\u00e4utert, wie mit OnTheGoSystems [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T07:10:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/legal\\\/wpml-markenpolitik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/legal\\\/wpml-markenpolitik\\\/\",\"name\":\"WPML-Markenrichtlinie - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-12T13:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:10:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/legal\\\/wpml-markenpolitik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/legal\\\/wpml-markenpolitik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/legal\\\/wpml-markenpolitik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtliches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/legal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"WPML-Markenrichtlinie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WPML-Markenrichtlinie - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"WPML-Markenrichtlinie - OnTheGoSystems","og_description":"WPML-Markenrichtlinien OnTheGoSystems Limited besitzt und \u00fcberwacht die WPML-Marke. Daher ist jede Verwendung des Namens als Teil eines Projekts, Produkts, einer Dienstleistung, Domain oder eines Firmennamens, der mit der WPML-Marke identisch oder \u00e4hnlich ist, unbefugt. OnTheGoSystems Limited wendet jedoch mehrere Grunds\u00e4tze an, um die Verwendung der Marke zu gestatten. Im Folgenden wird erl\u00e4utert, wie mit OnTheGoSystems [&hellip;]","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_modified_time":"2025-09-08T07:10:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/","name":"WPML-Markenrichtlinie - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/#website"},"datePublished":"2024-06-12T13:30:05+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:10:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/wpml-markenpolitik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtliches","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/legal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"WPML-Markenrichtlinie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23016"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28901,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23016\/revisions\/28901"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}