{"id":21893,"date":"2023-12-21T06:50:52","date_gmt":"2024-06-03T08:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/dezember-2023-ein-jahr-voller-innovationen-und-verbindungen-zur-gemeinschaft-geht-zu-ende\/"},"modified":"2025-09-08T07:35:54","modified_gmt":"2025-09-08T07:35:54","slug":"dezember-2023-ein-jahr-voller-innovationen-und-verbindungen-zur-gemeinschaft-geht-zu-ende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/de\/2023\/12\/dezember-2023-ein-jahr-voller-innovationen-und-verbindungen-zur-gemeinschaft-geht-zu-ende\/","title":{"rendered":"Dezember 2023 \u2013 Abschluss eines Jahres voller Innovationen und Community-Verbindungen"},"content":{"rendered":"\n

W\u00e4hrend sich das Jahr 2023 dem Ende zuneigt, blicken wir gemeinsam auf ein Jahr zur\u00fcck, das von Auszeichnungen, leistungsstarken Produktaktualisierungen und Community-Verbindungen gepr\u00e4gt war, die zur aufregenden und sich entwickelnden Welt der mehrsprachigen WordPress-L\u00f6sungen beigetragen haben.<\/p>\n\n

WPML gl\u00e4nzt mit Gold bei den WP Awards 2023<\/h3>\n\n

Unser Flaggschiffprodukt, WPML<\/a> (WordPress Multilingual), hat Gold in der Kategorie \u201eContent & Output Tools\u201c<\/strong> bei den WP Awards 2023 gewonnen<\/a>.<\/p>\n\n

Wir sind stolz auf Auszeichnungen wie diese und h\u00e4tten es ohne unsere Kunden nicht geschafft. Die Anerkennung unserer Bem\u00fchungen, WPML zu einem herausragenden Plugin zu machen, befl\u00fcgelt unsere Leidenschaft, noch mehr zu erreichen. Wir arbeiten bereits mit Hochdruck daran und freuen uns auf die Updates und Verbesserungen, die wir f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr planen! <\/p>\n\n

WPML 4.6.8 und WooCommerce Multilingual 5.3: Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit<\/h3>\n\n

Die neuesten Updates f\u00fcr WPML und WooCommerce Multilingual stellen die Bed\u00fcrfnisse der Kunden in den Vordergrund und konzentrieren sich auf die Bereitstellung einer besseren Benutzererfahrung.<\/p>\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

WPML 4.6.8<\/a> markierte einen weiteren Schritt nach vorn mit einer verbesserten M\u00f6glichkeit, \u00dcbersetzungen von Inhalten in Sprachen zu \u00fcberpr\u00fcfen, die im Front-End der Website verborgen sind. Diese Version f\u00fchrte auch einen intelligenteren Ansatz f\u00fcr die Verwaltung von \u00dcbersetzungen ein, wobei standardm\u00e4\u00dfig der native WordPress-Editor f\u00fcr bestimmte \u00dcbersetzungsarten verwendet wird. Mit diesen Updates wird die \u00dcbersetzung einer Website einfacher, sodass sich Website-Betreiber auf das Wesentliche konzentrieren k\u00f6nnen \u2013 die Bereitstellung hochwertiger Inhalte f\u00fcr ein globales Publikum. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\n

WooCommerce Multilingual 5.3<\/a> ist jetzt vollst\u00e4ndig kompatibel mit High Performance Order Storage, einer neuen WooCommerce-Funktion, die eine schnellere Auftragsabwicklung und einen besseren Checkout-Ablauf erm\u00f6glicht. Diese Version verbesserte auch die Kompatibilit\u00e4t mit WooCommerce-Add-ons und enthielt verschiedene Leistungsverbesserungen, um Website-Besuchern ein nahtloses, effizientes Online-Shopping-Erlebnis zu bieten. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Den Fokus auf Tools f\u00fcr Zusammenarbeit und Benutzerverwaltung richten<\/h3>\n\n

Wir haben vor kurzem unsere Kampagne abgeschlossen, die sich auf Tools f\u00fcr Zusammenarbeit und Benutzerverwaltung konzentriert, insbesondere f\u00fcr diejenigen, die an mehrsprachigen Websites arbeiten. Da Phase 3 von WordPress sich auf diesen Bereich konzentriert und noch in Arbeit ist, hielten wir es f\u00fcr hilfreich, einige aktuelle Tools vorzustellen, die die Arbeit erledigen. <\/p>\n\n

Unser Ansatz umfasste die praktische Zusammenarbeit mit mehreren Partnern, die ihre L\u00f6sungen zusammen mit WPML testeten. Als Ergebnis einer gro\u00dfartigen Zusammenarbeit freuen wir uns, Atarim<\/a>, Multicollab<\/a> und WP Project Manager<\/a> zu empfehlen. Wir haben diese Tools und Plugins stolz in unsere neu erstellte Kategorie Zusammenarbeit & Benutzerverwaltung<\/a> in unserem Kompatibilit\u00e4tsverzeichnis aufgenommen. <\/p>\n\n

Um Ihnen einen besseren \u00dcberblick dar\u00fcber zu geben, wie diese Tools und Plugins in Ihren Workflow passen, haben wir einen Blog-Beitrag mit den besten Plugins f\u00fcr Zusammenarbeit und Benutzerverwaltung f\u00fcr WordPress<\/a> zusammengestellt.<\/p>\n\n

<\/div>\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Wir stellen unsere neuen Plugin-Empfehlungen vor<\/h3>\n\n

In anderen Partnerschafts-News freuen wir uns, diesen Monat drei neue Plugin-Empfehlungen vorzustellen. ConvertPro<\/a>, Advanced Dynamic Pricing for WooCommerce<\/a> und All-In-One Video Gallery<\/a> wurden rigoros auf Kompatibilit\u00e4t getestet, um eine reibungslose Integration in Ihr WPML-gest\u00fctztes Setup zu gew\u00e4hrleisten. <\/p>\n\n

Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an die Plugin-Autoren, die gro\u00dfes Engagement gezeigt haben, um sicherzustellen, dass ihre Produkte nahtlos funktionieren und unseren gemeinsamen Kunden zugute kommen.<\/p>\n\n

St\u00e4rkung der Verbindungen auf dem WordCamp Madrid 2023<\/h3>\n\n

Das WordCamp Madrid 2023 zeichnete sich als eines der gr\u00f6\u00dften WordCamps in Europa aus und zog \u00fcber 600 Teilnehmer an. Dieses Treffen war eine lebhafte Illustration des Wachstums der WordPress-Community in Spanien. <\/p>\n\n

Einige Mitglieder unseres Teams hatten die fantastische Gelegenheit, am WordCamp Madrid 2023 teilzunehmen und einen Stand zu veranstalten<\/a>. Es war mehr als nur eine Chance, WPML zu pr\u00e4sentieren \u2013 es ging darum, Kontakte zu kn\u00fcpfen, Spa\u00df zu haben und die Menschen kennenzulernen, die unser Produkt verwenden. <\/p>\n\n

F\u00fcr ein Team, das remote arbeitet, sind diese pers\u00f6nlichen Interaktionen von unsch\u00e4tzbarem Wert. Wir haben gelacht, Geschichten ausgetauscht und uns an sinnvollen Diskussionen \u00fcber WPML und seine Zukunft beteiligt. <\/p>\n\n

Wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, die neuen Perspektiven und Ideen zu nutzen, um WPML weiter zu verbessern!<\/p>\n\n

<\/div>\n\n