{"id":30905,"date":"2026-09-10T11:52:21","date_gmt":"2026-09-10T11:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/"},"modified":"2026-09-10T11:53:15","modified_gmt":"2026-09-10T11:53:15","slug":"responsable-de-contenido-3","status":"publish","type":"jobs","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/","title":{"rendered":"Responsable de contenido"},"content":{"rendered":"\n

En OnTheGoSystems (creadores de WPML<\/a> y PTC<\/a>), el contenido es un motor clave de c\u00f3mo cientos de miles de personas descubren, comprenden y eligen nuestros productos de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n.<\/p>\n\n

La IA ya es una parte fundamental de nuestra forma de trabajar.<\/strong> La utilizamos para avanzar m\u00e1s r\u00e1pido, automatizar tareas, investigar, analizar, crear y mejorar nuestros productos y procesos.<\/p>\n\n

Buscamos a un\/a profesional del marketing pr\u00e1ctico\/a que trabaje de la misma manera. Buscamos a alguien que utilice agentes de IA, automatizaci\u00f3n, integraciones y flujos de trabajo estructurados<\/strong> para sacar adelante trabajo real de marketing, y que pueda mostrarnos los resultados. <\/p>\n\n

No se incorporar\u00e1 para seguir un manual de marketing fijo. Tendr\u00e1 la oportunidad de aportar sus ideas y ayudar a dar forma a c\u00f3mo funciona el marketing en OTGS<\/strong>, llegando a cientos de miles de usuarios en todo el mundo. <\/p>\n\n

Qu\u00e9 har\u00e1<\/strong><\/h2>\n\n
    \n
  • Encontrar oportunidades de marketing y crecimiento y convertirlas en acciones concretas.<\/li>\n\n\n\n
  • Trabajar de forma pr\u00e1ctica en contenidos, SEO\/GEO, email, marketing de producto, adquisici\u00f3n, conversi\u00f3n y otras \u00e1reas en las que pueda generar impacto.<\/li>\n\n\n\n
  • Utilizar agentes de IA y automatizaci\u00f3n como parte esencial de su trabajo diario.<\/li>\n\n\n\n
  • Crear y mejorar flujos de trabajo que nos ayuden a lograr m\u00e1s con la IA.<\/li>\n\n\n\n
  • Utilizar datos y resultados de negocio para entender qu\u00e9 funciona, qu\u00e9 no y qu\u00e9 debemos mejorar.<\/li>\n\n\n\n
  • Trabajar directamente con los equipos de producto, desarrollo y soporte para comprender nuestros productos, clientes y oportunidades.<\/li>\n\n\n\n
  • Asumir la responsabilidad desde la identificaci\u00f3n de una oportunidad hasta la ejecuci\u00f3n, la medici\u00f3n y la mejora.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Qu\u00e9 buscamos<\/strong><\/h2>\n\n
      \n
    • Ya utiliza agentes de IA, automatizaci\u00f3n o flujos de trabajo avanzados de IA en su trabajo diario, se responsabiliza de la calidad de lo que producen y puede mostrarnos los resultados.<\/li>\n\n\n\n
    • Se adapta con rapidez cuando cambian las prioridades y puede trabajar de forma eficaz incluso cuando no todo est\u00e1 claramente definido desde el principio.<\/li>\n\n\n\n
    • Combina pensamiento estrat\u00e9gico con una s\u00f3lida ejecuci\u00f3n pr\u00e1ctica. Puede identificar lo que hay que hacer y convertir las ideas en acci\u00f3n. <\/li>\n\n\n\n
    • Entiende c\u00f3mo el marketing se conecta con los resultados de negocio y puede compartir ejemplos concretos de su impacto.<\/li>\n\n\n\n
    • Disfruta trabajando en distintas \u00e1reas de marketing, asumiendo diferentes roles y aprendiendo cosas nuevas cuando sea necesario.<\/li>\n\n\n\n
    • Tiene experiencia en marketing de productos t\u00e9cnicos. Una trayectoria en software, SaaS, WordPress o un sector similar ser\u00eda especialmente relevante. <\/li>\n\n\n\n
    • Trabaja de forma independiente, toma decisiones y hace avanzar las cosas sin necesidad de instrucciones detalladas.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Por qu\u00e9 unirse a nosotros<\/strong><\/h2>\n\n
        \n
      • Somos una empresa de producto rentable, autofinanciada y en crecimiento desde 2007.<\/li>\n\n\n\n
      • WPML impulsa m\u00e1s de 1,5 millones de sitios web en todo el mundo, lo que le ofrece una gran audiencia con la que trabajar.<\/li>\n\n\n\n
      • Su trabajo influir\u00e1 directamente en c\u00f3mo las personas descubren nuestros productos, entienden su valor y eligen utilizarlos.<\/li>\n\n\n\n
      • Tendr\u00e1 una responsabilidad real y la libertad de dar forma a nuestro enfoque de marketing, no simplemente ejecutar un plan existente.<\/li>\n\n\n\n
      • Trabajar\u00e1 estrechamente con los equipos de producto, ingenier\u00eda, soporte y marketing, con acceso directo a las personas que crean y dan soporte a nuestros productos.<\/li>\n\n\n\n
      • Tendr\u00e1 la oportunidad de replantearse c\u00f3mo puede funcionar el marketing con IA y convertir sus ideas en flujos de trabajo y resultados reales.<\/li>\n<\/ul>\n\n

        Aporte sus ideas, construya con IA y ayude a dar forma a c\u00f3mo llegamos a cientos de miles de usuarios en todo el mundo.<\/p>\n\n

        \u00bfListo\/a para mostrarnos c\u00f3mo puede ser el marketing nativo de IA? Nos encantar\u00e1 saber de usted. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        En OnTheGoSystems (creadores de WPML y PTC), el contenido es un motor clave de c\u00f3mo cientos de miles de personas descubren, comprenden y eligen nuestros productos de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n. La IA ya es una parte fundamental de nuestra forma de trabajar. La utilizamos para avanzar m\u00e1s r\u00e1pido, automatizar tareas, investigar, analizar, crear y mejorar […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24937,"menu_order":0,"template":"","job-category":[],"class_list":["post-30905","jobs","type-jobs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nResponsable de contenido - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsable de contenido - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En OnTheGoSystems (creadores de WPML y PTC), el contenido es un motor clave de c\u00f3mo cientos de miles de personas descubren, comprenden y eligen nuestros productos de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n. La IA ya es una parte fundamental de nuestra forma de trabajar. La utilizamos para avanzar m\u00e1s r\u00e1pido, automatizar tareas, investigar, analizar, crear y mejorar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T11:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jobs-min-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/\",\"name\":\"Responsable de contenido - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/jobs-min-1.png\",\"datePublished\":\"2026-09-10T11:52:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T11:53:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/jobs-min-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/jobs-min-1.png\",\"width\":520,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/responsable-de-contenido-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puestos vacantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Responsable de contenido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Responsable de contenido - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Responsable de contenido - OnTheGoSystems","og_description":"En OnTheGoSystems (creadores de WPML y PTC), el contenido es un motor clave de c\u00f3mo cientos de miles de personas descubren, comprenden y eligen nuestros productos de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n. La IA ya es una parte fundamental de nuestra forma de trabajar. La utilizamos para avanzar m\u00e1s r\u00e1pido, automatizar tareas, investigar, analizar, crear y mejorar […]","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_modified_time":"2026-09-10T11:53:15+00:00","og_image":[{"width":520,"height":500,"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jobs-min-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/","name":"Responsable de contenido - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jobs-min-1.png","datePublished":"2026-09-10T11:52:21+00:00","dateModified":"2026-09-10T11:53:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jobs-min-1.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jobs-min-1.png","width":520,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/responsable-de-contenido-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Puestos vacantes","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Responsable de contenido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/30905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job-category?post=30905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}