{"id":26435,"date":"2025-04-03T12:35:37","date_gmt":"2025-04-03T12:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/equipos-y-proyectos\/ate\/"},"modified":"2025-09-08T07:06:53","modified_gmt":"2025-09-08T07:06:53","slug":"ate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/equipos-y-proyectos\/ate\/","title":{"rendered":"Editor de traducci\u00f3n avanzado (ATE)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ATE: escala, simplicidad e ingenier\u00eda seria<\/h1>\n\n\n\n

El Editor de traducci\u00f3n avanzado (ATE) de WPML<\/strong> es una potente herramienta de traducci\u00f3n con una interfaz elegante. Miles de personas lo utilizan a diario, produciendo gigabytes de contenido traducido cada mes. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\n

\u00bfQu\u00e9 hace que ATE sea interesante?<\/h2>\n\n\n\n

ATE hace que una tarea compleja parezca f\u00e1cil. Entre bastidores, ofrece traducci\u00f3n autom\u00e1tica y humana a escala. Para que esto sea posible, hemos creado una infraestructura que gestiona picos de tr\u00e1fico masivos, edici\u00f3n de baja latencia y alto rendimiento, a la vez que mantenemos todo s\u00faper eficiente para poder ofrecer precios excelentes a los clientes. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u00bfD\u00f3nde estamos ahora?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

ATE lleva a\u00f1os en funcionamiento y da soporte a cientos de miles de sitios. Es un producto maduro que est\u00e1 empezando su pr\u00f3xima gran fase de crecimiento. <\/p>\n\n\n\n

Hacia d\u00f3nde nos dirigimos<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nuestro objetivo es multiplicar por 5 el uso en el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Eso significa construir nueva infraestructura, algoritmos y c\u00f3digo. Estamos justo en el punto de inflexi\u00f3n del crecimiento real. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Sin inversores. Sin plazos de entrega falsos. Sin tonter\u00edas corporativas.Solo productos s\u00f3lidos para clientes satisfechos. <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
\n
\n

La pila tecnol\u00f3gica<\/h2>\n\n\n\n

ATE se ejecuta en Ruby on Rails (backend) y React (frontend). Elegimos Rails por sus s\u00f3lidas convenciones, pruebas integradas y marco de trabajo todo en uno. <\/p>\n\n\n\n

Esto es parte de lo que hacemos:<\/p>\n\n\n\n