{"id":19557,"date":"2020-09-24T08:49:24","date_gmt":"2024-06-03T07:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/gente-feliz-y-sana-detras-de-los-plugins-wpml-y-toolset-parte-iii\/"},"modified":"2024-06-03T07:34:47","modified_gmt":"2024-06-03T07:34:47","slug":"gente-feliz-y-sana-detras-de-los-plugins-wpml-y-toolset-parte-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2020\/09\/gente-feliz-y-sana-detras-de-los-plugins-wpml-y-toolset-parte-iii\/","title":{"rendered":"Gente feliz y sana detr\u00e1s de los plugins WPML y Toolset – Parte III"},"content":{"rendered":"\n

OntheGoSystems cree que \u00ablas personas felices hacen grandes productos\u00bb. Para ayudar a mantener feliz a nuestro equipo, fomentamos un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal que se caracteriza por la emoci\u00f3n, el descubrimiento y el deleite.<\/p>\n\n

Para contribuir a ello, OntheGoSystems proporciona un fondo de becas para que cada empleado pueda dedicarse a algo que le interese fuera del trabajo. Puede ser algo que siempre han querido probar, una pasi\u00f3n que les gustar\u00eda desarrollar o aprender algo nuevo: \u00a1ellos deciden!<\/p>\n\n

Veamos c\u00f3mo algunos de nuestros compa\u00f1eros de Toolset y WPML decidieron utilizar los fondos de sus becas este a\u00f1o.<\/p>\n\n

Lauren hizo una parada de cabeza sobre el agua<\/h2>\n\n

Lauren, de nuestro equipo de soporte WPML, ha utilizado el programa de becas para certificarse en diferentes formatos de ejercicio de la ense\u00f1anza durante los \u00faltimos a\u00f1os. Dice que esto le ha ayudado a conciliar su vida laboral y personal y a su desarrollo personal al ponerla \u00aben mejor forma, y me permite conectar con mucha gente que normalmente no conocer\u00eda\u00bb.<\/em><\/p>\n\n

\"\"
Lauren est\u00e1 \u00aba bordo\u00bb en medio de su entrenamiento de yoga<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegiste el yoga paddleboard este a\u00f1o?<\/strong><\/p>\n\n

Lo eleg\u00ed porque me encanta estar al aire libre todo lo que puedo, y combinar dos cosas que me encantan (ense\u00f1ar yoga y practicar paddleboarding) me permite compartir esta pr\u00e1ctica con muchas otras personas, muchas de ellas por primera vez.<\/p>\n\n

\u00bfC\u00f3mo crees que la beca a\u00f1ade valor a tu vida fuera de la OTGS?<\/strong><\/p>\n\n

No podr\u00eda aprender esta nueva pr\u00e1ctica si no fuera por el programa de becas. Tambi\u00e9n me permite llevar a mi hijo al agua, e incluso mi marido tiene ahora una tabla de SUP, as\u00ed que toda la familia puede estar junta en el agua.<\/p>\n\n

\"\"
Lauren disfrutando de un rato con su hijo, Gabe, en su tabla de paddle surf<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00bfTienes nuevos planes o aficiones que la beca podr\u00eda apoyar?<\/strong><\/p>\n\n

Mi \u00faltima afici\u00f3n es remar, y me encantar\u00eda aprender m\u00e1s sobre el uso de un dron para poder capturar v\u00eddeos fant\u00e1sticos mientras estoy en el agua :)<\/p>\n\n

\"\"
Lauren haciendo una parada de cabeza <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

Diego golpe\u00f3 los tambores<\/h2>\n\n

Diego, uno de nuestros simpatizantes del WPML, redescubri\u00f3 su pasi\u00f3n por la m\u00fasica durante el bloqueo por coronavirus. Tras tocar la guitarra durante unos a\u00f1os, decidi\u00f3 aprender un nuevo instrumento, la bater\u00eda, y se matricul\u00f3 en un curso de bater\u00eda online.<\/em><\/p>\n\n

\"\"
El equipo de Diego est\u00e1 listo para sus clases de bater\u00eda y para practicar<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s contento de haber hecho el curso de bater\u00eda? <\/strong><\/p>\n\n

Descubr\u00ed un instrumento muy agradable y divertido de tocar, y tambi\u00e9n una forma estupenda de aliviar el estr\u00e9s. Es un gran ejercicio para el cerebro y tambi\u00e9n para el cuerpo (he o\u00eddo que 1 hora tocando la bater\u00eda en un espect\u00e1culo consume hasta 400-600 calor\u00edas).<\/p>\n\n

\u00bfC\u00f3mo crees que la beca a\u00f1ade valor a tu vida fuera de la OTGS?<\/strong><\/p>\n\n

Siempre me ha gustado la m\u00fasica, desde que era adolescente. Y estoy muy contenta de volver a estudiar. Es genial saber que tenemos apoyo para aprender cosas nuevas e invertir en una actividad que nos gusta.<\/p>\n\n

\u00bfCrees que las actividades becadas en general ayudan a lograr el equilibrio entre la vida laboral y personal y a encontrar nuevas v\u00edas para el desarrollo personal?<\/strong><\/p>\n\n

Por supuesto. Hacer una actividad que nos gusta y aprender algo nuevo sin duda aumenta nuestro bienestar, autoestima y satisfacci\u00f3n personal, lo que tambi\u00e9n acaba repercutiendo en nuestro trabajo.<\/p>\n\n

\u00bfTienes nuevos planes o aficiones que la beca podr\u00eda apoyar?<\/strong><\/p>\n\n

Me gustar\u00eda utilizarlo con cualquier cosa relacionada con la m\u00fasica (quiz\u00e1 piano\/teclados).<\/p>\n\n

Kasia se elev\u00f3 en las nubes<\/h2>\n\n

Despu\u00e9s de probar la emoci\u00f3n de surcar los cielos con una actividad becada anterior, Kasia aprovech\u00f3 la oportunidad para hacer m\u00e1s. Esto es lo que nuestra dise\u00f1adora UX de Toolset y WPML nos cont\u00f3 sobre su curso de parapente.<\/em><\/p>\n\n

\"\"
\u00a1Qu\u00e9 emoci\u00f3n! Vivir una experiencia de parapente por primera vez.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegiste el parapente?<\/strong><\/p>\n\n

El a\u00f1o pasado salt\u00e9 en paraca\u00eddas y fue la primera vez que sent\u00ed la verdadera emoci\u00f3n de estar en el aire. \u00a1Decid\u00ed hacer m\u00e1s de eso! Mis amigos me dijeron que el parapente es a\u00fan mejor porque realmente puedes permanecer en el aire y no s\u00f3lo saltar y aterrizar, as\u00ed que… me apunt\u00e9 enseguida a un curso de parapente. <\/p>\n\n

Estoy muy contenta de haberlo hecho. Las vistas desde arriba y sentir el aire en la cara. Esto me da una sensaci\u00f3n de pura libertad. <\/p>\n\n

\u00bfC\u00f3mo crees que la beca a\u00f1ade valor a tu vida fuera de la OTGS?<\/strong><\/p>\n\n

Gracias al scholarchip no tengo que pens\u00e1rmelo dos veces ante oportunidades apasionantes. S\u00e9 que tengo dinero extra para estas aventuras y que simplemente puedo ir a por ello.<\/p>\n\n

La beca ayuda definitivamente a lograr el equilibrio entre la vida laboral y personal. Adem\u00e1s, el hecho de que compartamos nuestras ideas sobre c\u00f3mo gastar este dinero me da inspiraci\u00f3n constante sobre nuevas actividades emocionantes que probar.<\/p>\n\n

A\u00fan no s\u00e9 lo que har\u00e9 el a\u00f1o que viene, pero he visto el SUP yoga de Lauren y es algo que sin duda me gustar\u00eda probar. As\u00ed que… \u00bfQuiz\u00e1s un nuevo SUP el a\u00f1o que viene? :D<\/p>\n\n

\"\"
Feliz tras su emocionante experiencia, Kasia quiere volar m\u00e1s.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00bfTienes nuevos planes o aficiones que la beca podr\u00eda apoyar?<\/strong><\/p>\n\n

Todav\u00eda me queda algo de dinero de la beca y pienso gastarlo en clases de neerland\u00e9s. Hace poco que me he mudado a B\u00e9lgica y ser\u00eda estupendo poder entender a la gente por la calle ;)<\/p>\n\n

Laura centrada en el crecimiento interior<\/h2>\n\n

Laura, miembro de nuestro equipo de apoyo WPML, decidi\u00f3 que siempre utilizar\u00eda su fondo de becas en algo que le interesara pero que no har\u00eda de otro modo. Esto le ha permitido experimentar y encontrar nuevos intereses continuados. Este a\u00f1o, eligi\u00f3 centrarse en su viaje interior inscribi\u00e9ndose en un programa de afiliaci\u00f3n de crecimiento personal.<\/em><\/p>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegiste un programa de crecimiento personal para tu beca?<\/strong><\/p>\n\n

Hace tiempo que me dedico al crecimiento personal. Todo empez\u00f3 en 2011 cuando tom\u00e9 mi primera clase de yoga, a partir de ah\u00ed empec\u00e9 a interesarme por cosas como la meditaci\u00f3n, la atenci\u00f3n plena, el minimalismo, etc. Crecimiento personal es un t\u00e9rmino un poco gen\u00e9rico para todas estas cosas.<\/p>\n\n

El programa al que asisto est\u00e1 estructurado as\u00ed: cada mes hay un tema diferente y un experto hace una clase magistral sobre \u00e9l, adem\u00e1s hay un club de lectura (relacionado con el tema), meditaciones guiadas, una sesi\u00f3n de planificaci\u00f3n, etc. Es interesante porque as\u00ed hay m\u00e1s variedad. Puesto que el crecimiento personal es un proceso continuo, es bueno ver cu\u00e1ntos aspectos diferentes puede implicar.<\/p>\n\n

\"\"
Es el tiempo propio de Laura para su crecimiento perosnal<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00bfC\u00f3mo es tu programa de afiliaci\u00f3n para el crecimiento personal?<\/strong><\/p>\n\n

El programa al que asisto est\u00e1 estructurado as\u00ed: cada mes hay un tema diferente y un experto hace una clase magistral sobre \u00e9l, adem\u00e1s hay un club de lectura (relacionado con el tema), meditaciones guiadas, una sesi\u00f3n de planificaci\u00f3n, etc. Es interesante porque as\u00ed hay m\u00e1s variedad.<\/p>\n\n

Lo llaman \u00abun gimnasio para el crecimiento personal\u00bb, y estoy bastante de acuerdo. El crecimiento personal es un proceso continuo, por lo que se trata m\u00e1s de adquirir buenos h\u00e1bitos que de seguir un curso con un principio y un final.<\/p>\n\n

\u00bfRecomendar\u00edas el programa a tus compa\u00f1eros?<\/strong><\/p>\n\n

El programa exacto que estoy siguiendo es s\u00f3lo en italiano, as\u00ed que la mayor\u00eda de mis colegas no podr\u00edan seguirlo, pero recomendar\u00eda a cualquiera que empezara a leer algo sobre crecimiento personal.<\/p>\n\n

A veces no es un proceso f\u00e1cil: tienes que enfrentarte a bloqueos internos, ovestructuras y, a menudo, no todo el mundo entiende lo que est\u00e1s haciendo. Aprend\u00ed a no estresarme ni preocuparme demasiado por las cosas, a gestionar mejor mi dinero y duermo MUCHO mejor. Y estoy bastante segura de que no estar\u00eda trabajando aqu\u00ed si no hubiera empezado a pensar en mi crecimiento personal :)<\/p>\n\n

Becas en a\u00f1os anteriores<\/h2>\n\n

Este art\u00edculo es la tercera parte de una mirada a lo que hacen nuestros empleados con los fondos de sus becas. Ver\u00e1s algunas caras conocidas de este art\u00edculo en los enlaces siguientes. Creemos que esto demuestra la importancia que puede tener una gran cultura laboral para mantener a los empleados estrella contentos en el trabajo.<\/p>\n\n

Puedes ver las dos entregas anteriores de esta serie aqu\u00ed:<\/p>\n\n