{"id":20320,"date":"2016-12-28T15:18:01","date_gmt":"2024-06-03T07:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/"},"modified":"2026-10-01T16:05:25","modified_gmt":"2026-10-01T16:05:25","slug":"eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/","title":{"rendered":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress"},"content":{"rendered":"<p><b>Ha llegado el invierno y antes de disfrutar de estas vacaciones tenemos mucho que contar. Se han celebrado WordCamps en Manila, Nepal, Atenas, Buenos Aires y Baltimore. Nuestra familia OnTheGoSystems sigue creando comunidades en todo el mundo.  <\/b><\/p>\n<h2>WordCamp Atenas<\/h2>\n<p>Los pasados 19 y 20 de noviembre se celebr\u00f3 la <a href=\"https:\/\/2016.athens.wordcamp.org\/\">WordCamp Atenas<\/a>. Esta vez, tuvimos all\u00ed un equipo estupendo: <b>Konstantinos Kouratoras<\/b> fue uno de los organizadores; <b>Andreas Panagiotopoulos<\/b>, <b>Mladen Andrejic <\/b>y<b> Joanna Dawid<\/b> formaron parte de nuestro equipo de representantes y <b>Dimitris Mitsis<\/b> hizo una presentaci\u00f3n sobre un breve caso de uso de las pruebas automatizadas en WPML. <\/p>\n<figure id=\"attachment_3524\" aria-describedby=\"caption-attachment-3524\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3524 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives-600x450.jpg\" alt=\"WordCamp Atenas: Joanna, Mladen, Andreas y Dimitris\" width=\"600\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives-600x450.jpg 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives-300x225.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg 1907w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3524\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Atenas: Joanna, Mladen, Andreas y Dimitris<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg\u00fan Konstantinos:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00abLo m\u00e1s importante era formar un equipo organizador s\u00f3lido, capaz de trabajar unido hasta el \u00faltimo minuto. El equipo estaba formado por 15 personas de toda Grecia y, afortunadamente, cooperamos muy bien juntos. Tambi\u00e9n contamos con la inestimable ayuda del equipo de voluntarios, formado por 16 personas. Adem\u00e1s, tuvimos personas que nos apoyaron en \u00e1reas espec\u00edficas como el dise\u00f1o (tenemos un gran Wapuu, \u00bfverdad?), la fotograf\u00eda, la videograf\u00eda y voluntarios de la cruz roja (en caso de accidentes el d\u00eda del evento &#8211; afortunadamente no tuvimos ninguno).\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_3523\" aria-describedby=\"caption-attachment-3523\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/organisers.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3523 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/organisers-600x400.jpg\" alt=\"WordCamp Atenas: Kostas y otros organizadores\" width=\"600\" height=\"400\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/organisers-600x400.jpg 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/organisers-300x200.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/organisers.jpg 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3523\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Atenas: Kostas y otros organizadores<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>\u00abEn cuanto a las ponencias, recibimos un total de 62 solicitudes de 11 pa\u00edses. Hicimos una selecci\u00f3n final de 20 ponentes, divididos en 2 v\u00edas paralelas. La calidad de las charlas fue realmente alta y recibimos muy buenos comentarios sobre ellas. Merece la pena mencionar que Dimitris dio una gran charla sobre pruebas automatizadas y el tema pareci\u00f3 interesar a mucha gente. Bien hecho Dimitris!\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_3521\" aria-describedby=\"caption-attachment-3521\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/dimitris.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3521 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/dimitris-600x450.jpg\" alt=\"WordCamp Atenas: Dimitris durante su charla\" width=\"600\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/dimitris-600x450.jpg 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/dimitris-300x225.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/dimitris.jpg 1790w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3521\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Atenas: Dimitris durante su charla<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>\u00abRecomendar\u00eda a todo el mundo que se implicara en las comunidades locales y formara parte de este tipo de equipos organizadores. No se trata solo de contribuir a la comunidad WordPress. Tambi\u00e9n se gana experiencia y, al final, se tiene esa gran sensaci\u00f3n de que usted fue parte de la raz\u00f3n por la que tanta gente pudo conocerse, socializar, debatir ideas, colaborar, aprender cosas y mejorar habilidades.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>WordCamp Denpasar y WordCamp Manila<\/h2>\n<figure id=\"attachment_3525\" aria-describedby=\"caption-attachment-3525\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-bali.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3525 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-bali-600x334.png\" alt=\"WordCamp Denpasar: Dat y Emerson\" width=\"600\" height=\"334\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-bali-600x334.png 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-bali-300x167.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/334;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3525\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Denpasar: Dat y Emerson<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ese mismo fin de semana, <b>Emerson Maningo<\/b> y <b>Dat Hoang<\/b> hablaron en la <a href=\"https:\/\/2016.denpasar.wordcamp.org\">WordCamp Denpasar<\/a> sobre <i>Introducci\u00f3n a las acciones y filtros de WordPress para desarrolladores principiantes <\/i>y <i>Hacerse global con WordPress Multilingual <\/i>respectivamente.<\/p>\n<p>Esta es la presentaci\u00f3n de Dat:<\/p>\n        \n        <div class=\"embedpress-gutenberg-wrapper source-provider-Slideshare alignleft ep-clear   ep-content-protection-disabled inline\" id=\"90afe6e4-103d-4d59-b485-6c0b601765af\" data-embed-type=\"Slideshare \">\n            <div class=\"wp-block-embed__wrapper \">\n                <div id=\"ep-gutenberg-content-0c7e9b0132d4146e81c614f857ecf927\" class=\"ep-gutenberg-content\">\n                    <div >\n                        <div class=\"ep-embed-content-wraper preset-default insta-grid ep-google-photos-carousel\"\n                            style=\"max-width:600px\"                                                                                                                >\n\n                            <div class=\"ose-slideshare ose-uid-288746c99a448a2386822c5f9ca725b2 ose-embedpress-responsive\" style=\"width:600px; height:450px; max-height:450px; max-width:100%; display:inline-block;\"><iframe allowfullscreen=\"true\" title=\"Hacerse global con WordPress Multilingual (WordCamp Denpasar 2016)\" data-src=\"https:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/key\/MehOKhfm41oBS2\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"600\" marginheight=\"450\" scrolling=\"no\" style=\"border:1px solid #CCC; border-width:1px; margin-bottom:5px; max-width: 100%;\" title=\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"> <\/iframe> <div style=\"margin-bottom:5px\">  <strong> <a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/tiendathoang\/going-global-with-word-press-multilingual-wordcamp-denpasar\" title=\"Hacerse global con WordPress Multilingual (WordCamp Denpasar 2016)\" target=\"_blank\">Hacerse global con WordPress Multilingual (WordCamp Denpasar 2016)<\/a> <\/strong> de <strong><a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/tiendathoang\" target=\"_blank\">Dat Hoang<\/a><\/strong> <\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <p>Y solo un par de semanas despu\u00e9s, nuestro d\u00fao din\u00e1mico atac\u00f3 de nuevo y habl\u00f3 en la <a href=\"https:\/\/2016.manila.wordcamp.org\/\">WordCamp Manila<\/a> , el 10 de diciembre. Hubo alrededor de 80 asistentes y, citando a Dat: <\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00abLo bueno es que reuni\u00f3 a gente que trabaja en WordPress de todas partes de Filipinas.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_3527\" aria-describedby=\"caption-attachment-3527\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-manila-dynamic-duo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3527 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-manila-dynamic-duo-600x450.jpg\" alt=\"WordCamp Manila: Dat y Emerson\" width=\"600\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-manila-dynamic-duo-600x450.jpg 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-manila-dynamic-duo-300x225.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-manila-dynamic-duo.jpg 1799w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3527\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Manila: Dat y Emerson<\/figcaption><\/figure>\n<h2>WordCamp Katmand\u00fa<\/h2>\n<figure id=\"attachment_3526\" aria-describedby=\"caption-attachment-3526\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-kathmandu.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3526 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-kathmandu-600x400.jpg\" alt=\"WordCamp Katmand\u00fa: Shekhar\" width=\"600\" height=\"400\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-kathmandu-600x400.jpg 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/wc-kathmandu-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3526\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Katmand\u00fa: Shekhar<\/figcaption><\/figure>\n<p>En Katmand\u00fa, nuestro Shekhar Bhandari fue voluntario en la <a href=\"https:\/\/2016.kathmandu.wordcamp.org\/\">WordCamp Katmand\u00fa<\/a>, \u00a1que cont\u00f3 con alrededor de 250 participantes este a\u00f1o!<\/p>\n<p>Pero leamos en palabras del propio Shekhar su experiencia como voluntario por primera vez:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00abFui voluntario en este evento y fue una experiencia por primera vez para m\u00ed. Me siento tan feliz de haber elegido ser voluntario, ya que me sent\u00ed absorbido en algo muy inspirador. Fui seleccionado como voluntario de Accesibilidad y se me asign\u00f3 el deber de cuidar a uno de los ponentes, que ten\u00eda discapacidad visual. Present\u00f3 una charla sobre por qu\u00e9 los desarrolladores deber\u00edan considerar la accesibilidad como un factor clave al desarrollar temas y plugins con ejemplos reales en vivo.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>WordCamp Baltimore<\/h2>\n<figure id=\"attachment_3528\" aria-describedby=\"caption-attachment-3528\" style=\"width: 272px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/lauren.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3528 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/lauren-450x600.jpg\" alt=\"WordCamp Baltimore: Lauren\" width=\"272\" height=\"363\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/lauren-450x600.jpg 450w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/lauren-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 272px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 272\/363;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3528\" class=\"wp-caption-text\">WordCamp Baltimore: Lauren<\/figcaption><\/figure>\n<p>Siguiendo con la gira de Lauren por Norteam\u00e9rica, esta vez tuvo la oportunidad de hablar en la <a href=\"https:\/\/2016.baltimore.wordcamp.org\/\">WordCamp Baltimore<\/a>. Aqu\u00ed, dio una gran charla sobre <i>Soporte empieza aqu\u00ed \u2013 C\u00f3mo ir m\u00e1s all\u00e1 para hacer y MANTENER a sus clientes felices. <\/i>  <\/p>\n<p>Afortunadamente, tambi\u00e9n tenemos la suerte de ver su charla en wordpress.tv:<br \/><iframe data-src=\"https:\/\/videopress.com\/embed\/HejSzFNz\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><br \/><script src=\"https:\/\/videopress.com\/videopress-iframe.js\"><\/script><\/p>\n<h2>Meetup La Plata<\/h2>\n<figure id=\"attachment_3522\" aria-describedby=\"caption-attachment-3522\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/meetup-la-plata.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3522 lazyload\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/meetup-la-plata-600x338.jpg\" alt=\"MeetUp La Plata: Mer, Gast\u00f3n, Marc\u00e9, Ignacio, Laura, Otto\" width=\"600\" height=\"338\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/meetup-la-plata-600x338.jpg 600w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/meetup-la-plata-300x169.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/meetup-la-plata.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/338;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3522\" class=\"wp-caption-text\">MeetUp La Plata: Mer, Gast\u00f3n, Marc\u00e9, Ignacio, Laura, Otto<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nuestro equipo argentino (Mer, Laura y Otto) tambi\u00e9n sigue trabajando y celebr\u00f3 el \u00faltimo MeetUp de WordPress de este 2016: <i>SEO y WordPress. <\/i>Terminaron este a\u00f1o con m\u00e1s de 200 miembros en su grupo y tambi\u00e9n han construido algunas alianzas con personas interesadas en crear una comunidad WordPress en su localidad.<\/p>\n<p>Como dice Otto:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00abB\u00e1sicamente, la gente se implica y est\u00e1 realmente feliz de tener esto en su propia ciudad.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>WordCamp Barcelona<\/h2>\n<p>El 3 de diciembre, yo (Andr\u00e9s Cifuentes) estuve hablando en la <a href=\"https:\/\/2016.barcelona.wordcamp.org\">WordCamp Barcelona<\/a> sobre la creaci\u00f3n de comunidades WordPress Multilingual, que espero que pronto est\u00e9 en wordpress.tv. Mientras tanto, puede ver aqu\u00ed mi presentaci\u00f3n de diapositivas: <\/p>\n        \n        <div class=\"embedpress-gutenberg-wrapper source-provider-Slideshare alignleft ep-clear   ep-content-protection-disabled inline\" id=\"fe35817d-db46-4dac-bc2d-bba1c9ae6e3e\" data-embed-type=\"Slideshare \">\n            <div class=\"wp-block-embed__wrapper \">\n                <div id=\"ep-gutenberg-content-e08afc6038b40bca2e7de0718f59d976\" class=\"ep-gutenberg-content\">\n                    <div >\n                        <div class=\"ep-embed-content-wraper preset-default insta-grid ep-google-photos-carousel\"\n                            style=\"max-width:600px\"                                                                                                                >\n\n                            <div class=\"ose-slideshare ose-uid-74edbe7d47836de506f20fd380f91c54 ose-embedpress-responsive\" style=\"width:600px; height:450px; max-height:450px; max-width:100%; display:inline-block;\"><iframe allowfullscreen=\"true\" title=\"Creando comunidades multingu\u0308es: caso de estudio de WPML\" data-src=\"https:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/key\/CtrYu0ALytXeAz\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"600\" marginheight=\"450\" scrolling=\"no\" style=\"border:1px solid #CCC; border-width:1px; margin-bottom:5px; max-width: 100%;\" title=\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"> <\/iframe> <div style=\"margin-bottom:5px\">  <strong> <a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/AndresCifuentes4\/creando-comunidades-multingues-caso-de-estudio-de-wpml\" title=\"Creando comunidades multingu\u0308es: caso de estudio de WPML\" target=\"_blank\">Creando comunidades multingu\u0308es: caso de estudio de WPML<\/a> <\/strong> de <strong><a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/AndresCifuentes4\" target=\"_blank\">Octavio Andr\u00e9s Cifuentes<\/a><\/strong> <\/div><\/div>                        <\/div>\n\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <h2>WordCamp Sao Paulo<\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n para terminar el a\u00f1o, Otto Wald fue ponente en una WordCamp por primera vez. El lugar elegido fue la <a href=\"https:\/\/2016.saopaulo.wordcamp.org\/\">WordCamp Sao Paulo<\/a>. Todav\u00eda no tenemos fotos, as\u00ed que tendremos que esperar hasta que los organizadores de la WordCamp publiquen las tomas oficiales.  <\/p>\n<h2>Pr\u00f3ximos eventos<\/h2>\n<p>\u00a1Para empezar este 2017 ya tenemos algunas noticias!<\/p>\n<p>\u00a1Bigul Malayi estar\u00e1 organizando la primera <a href=\"https:\/\/2017.kochi.wordcamp.org\/\">WordCamp Kochi<\/a> el 19 de febrero! Bigul ha estado trabajando mucho con la comunidad india y, despu\u00e9s de varios a\u00f1os, por fin tendr\u00e1 su WordCamp. Bigul tambi\u00e9n asistir\u00e1 como voluntario a la <a href=\"https:\/\/2017.pune.wordcamp.org\/\">WordCamp Pune<\/a> el 15 de enero.  <\/p>\n<p>\u00a1Jakub Milczarek tambi\u00e9n estar\u00e1 coorganizando la <a href=\"https:\/\/2017.lublin.wordcamp.org\/\">WordCamp Lublin <\/a> en junio!<\/p>\n<p>\u00bfQuiere saber qu\u00e9 m\u00e1s esperar en 2017? No se pierda nuestro pr\u00f3ximo art\u00edculo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha llegado el invierno y antes de disfrutar de estas vacaciones tenemos mucho que contar. Se han celebrado WordCamps en Manila, Nepal, Atenas, Buenos Aires y Baltimore. Nuestra familia OnTheGoSystems sigue creando comunidades en todo el mundo. WordCamp Atenas Los pasados 19 y 20 de noviembre se celebr\u00f3 la WordCamp Atenas. Esta vez, tuvimos all\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9031,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,152],"tags":[],"class_list":["post-20320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","category-trabajos-e-historias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eventos de invierno de la Comunidad WordPress - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress: Comparte las experiencias de nuestros ponentes, organizadores y voluntarios durante los WordCamps. Pr\u00f3ximos eventos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress: Comparte las experiencias de nuestros ponentes, organizadores y voluntarios durante los WordCamps. Pr\u00f3ximos eventos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T07:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T16:05:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Cifuentes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Cifuentes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9s Cifuentes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1cc327c0559d348fc6342790d5d7966\"},\"headline\":\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress\",\"datePublished\":\"2024-06-03T07:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T16:05:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/\"},\"wordCount\":956,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/representatives.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\",\"Trabajos e Historias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/\",\"name\":\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/representatives.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T07:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T16:05:25+00:00\",\"description\":\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress: Comparte las experiencias de nuestros ponentes, organizadores y voluntarios durante los WordCamps. Pr\u00f3ximos eventos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/representatives.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/representatives.jpg\",\"width\":1907,\"height\":1430,\"caption\":\"WordCamp Athens: Joanna, Mladen, Andreas and Dimitris\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/12\\\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1cc327c0559d348fc6342790d5d7966\",\"name\":\"Andr\u00e9s Cifuentes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98f92b0fe371dda5df3edeb23c86556aa3556878c93398895c0022e1eedf3005?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98f92b0fe371dda5df3edeb23c86556aa3556878c93398895c0022e1eedf3005?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98f92b0fe371dda5df3edeb23c86556aa3556878c93398895c0022e1eedf3005?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andr\u00e9s Cifuentes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/author\\\/andres\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress - OnTheGoSystems","description":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress: Comparte las experiencias de nuestros ponentes, organizadores y voluntarios durante los WordCamps. Pr\u00f3ximos eventos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress - OnTheGoSystems","og_description":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress: Comparte las experiencias de nuestros ponentes, organizadores y voluntarios durante los WordCamps. Pr\u00f3ximos eventos.","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_published_time":"2024-06-03T07:38:38+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T16:05:25+00:00","og_image":[{"width":1907,"height":1430,"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Cifuentes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andr\u00e9s Cifuentes","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9s Cifuentes","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/person\/f1cc327c0559d348fc6342790d5d7966"},"headline":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress","datePublished":"2024-06-03T07:38:38+00:00","dateModified":"2026-10-01T16:05:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/"},"wordCount":956,"publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg","articleSection":["Sin categorizar","Trabajos e Historias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/","name":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg","datePublished":"2024-06-03T07:38:38+00:00","dateModified":"2026-10-01T16:05:25+00:00","description":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress: Comparte las experiencias de nuestros ponentes, organizadores y voluntarios durante los WordCamps. Pr\u00f3ximos eventos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/representatives.jpg","width":1907,"height":1430,"caption":"WordCamp Athens: Joanna, Mladen, Andreas and Dimitris"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/12\/eventos-de-invierno-de-la-comunidad-wordpress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos de invierno de la Comunidad WordPress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/person\/f1cc327c0559d348fc6342790d5d7966","name":"Andr\u00e9s Cifuentes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98f92b0fe371dda5df3edeb23c86556aa3556878c93398895c0022e1eedf3005?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98f92b0fe371dda5df3edeb23c86556aa3556878c93398895c0022e1eedf3005?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98f92b0fe371dda5df3edeb23c86556aa3556878c93398895c0022e1eedf3005?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andr\u00e9s Cifuentes"},"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/author\/andres\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20320"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31046,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20320\/revisions\/31046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}