{"id":21932,"date":"2023-11-29T11:15:05","date_gmt":"2024-06-03T09:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/"},"modified":"2025-09-08T07:36:53","modified_gmt":"2025-09-08T07:36:53","slug":"equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/","title":{"rendered":"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo"},"content":{"rendered":"\n

En un mundo donde el trabajo remoto es nuestro d\u00eda a d\u00eda, hay algo extraordinario en reunirse cara a cara. Este a\u00f1o, nuestro equipo de Ciudad del Cabo decidi\u00f3 reducir la brecha virtual y salir de detr\u00e1s de nuestras pantallas para compartir risas, historias y el encanto de la ciudad, juntos. <\/p>\n\n

El viaje de uno a siete<\/h3>\n\n

Hace aproximadamente un a\u00f1o, yo, Dean Jones<\/a>, era el \u00fanico sudafricano en la empresa. Aunque siempre me sent\u00ed como en casa junto a mi grupo cosmopolita de colegas, siempre me pregunt\u00e9 cu\u00e1ndo se unir\u00edan al proverbial club algunos compa\u00f1eros sudafricanos. <\/p>\n\n

Avanzamos r\u00e1pidamente hasta hoy y tenemos siete (seis de los cuales, incluy\u00e9ndome a m\u00ed, tienen su sede en Ciudad del Cabo). <\/p>\n\n

El camino hacia nuestro primer encuentro<\/h3>\n\n

Dado que muchos de los sudafricanos m\u00e1s nuevos de la empresa se unieron en un momento similar, nunca llegamos a hacer un encuentro adecuado, ya que necesit\u00e1bamos permitir que todos se asentaran y se adaptaran a sus funciones.<\/p>\n\n

Lauren Chowles<\/a> y yo nos reunimos en persona (ya que estamos en el mismo equipo) y ten\u00edamos algunos planes para hacerlo regularmente. Pero, la naturaleza remota de nuestro trabajo tuvo prioridad y decidimos no hacer ning\u00fan horario ‘oficial’ para reunirnos. <\/p>\n\n

Dado que este era el caso y que los otros sudafricanos parec\u00edan estar bien asentados, pens\u00e9 que noviembre ser\u00eda un buen momento para que aquellos de nosotros que tenemos nuestra sede en Ciudad del Cabo nos reuni\u00e9ramos antes de que terminara el a\u00f1o y comenzaran las festividades de las vacaciones de diciembre. <\/p>\n\n

Una ma\u00f1ana en el mercado<\/h3>\n\n

Ya ten\u00edamos nuestro propio ‘grupo de Ciudad del Cabo’ privado en Mattermost (nuestra aplicaci\u00f3n interna de mensajer\u00eda instant\u00e1nea) que gener\u00f3 algunas discusiones agradables, por lo que solo ten\u00eda sentido que continu\u00e1ramos esto cara a cara. <\/p>\n\n

Con un poco de coordinaci\u00f3n b\u00e1sica (a trav\u00e9s de dicho grupo), decidimos una hora y un lugar: The Oranjezicht City Farm Market<\/a> a las 9:30 de la ma\u00f1ana del 18 de noviembre. <\/p>\n\n

\u00bf’Por qu\u00e9 tan temprano por la ma\u00f1ana?’ puede preguntar. Bueno, este mercado es un lugar de reuni\u00f3n extremadamente popular para el desayuno y el almuerzo en la ciudad, y como dice el refr\u00e1n: al que madruga, Dios le ayuda. <\/p>\n\n

<\/div>\n
\n
\"\"
\u00a1Es temporada de cerezas en Ciudad del Cabo y el mercado ofrece algunas de las mejores! <\/span>Foto a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de Facebook de OZCFM<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Caf\u00e9, conversaci\u00f3n y comunidad<\/h3>\n\n

Todos llegamos (m\u00e1s o menos) a tiempo e hicimos una carrera de caf\u00e9 colectiva obligatoria. <\/p>\n\n

Con cafe\u00edna en nuestros sistemas, est\u00e1bamos mejor equipados para hacer nuestra selecci\u00f3n de alimentos de la enorme gama de opciones que el mercado tiene para ofrecer. Lo hicimos justo a tiempo para encontrar una mesa lo suficientemente grande para todos nosotros (incluidos los compa\u00f1eros e hijos). <\/p>\n\n

<\/div>\n
\n
\"\"
De izquierda a derecha: Asif, Dean, Lauren y Eloise (con reci\u00e9n nacido)
<\/span><\/div><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Fue encantador estar juntos y creo que nos sentimos como una peque\u00f1a familia de inmediato. Nuestra conexi\u00f3n a trav\u00e9s de la empresa, as\u00ed como nuestro pa\u00eds, hizo que sinti\u00e9ramos que ya nos conoc\u00edamos desde hac\u00eda a\u00f1os. <\/p>\n\n

No todos trabajamos en los mismos equipos, por lo que nuestro nivel de interacci\u00f3n en la empresa variaba de persona a persona. Pero, cuando nos colocaron en la misma mesa, f\u00e1cilmente podr\u00eda habernos confundido con un equipo que ha trabajado junto durante a\u00f1os. Encontramos puntos en com\u00fan en muchos temas diferentes fuera del \u00e1mbito del trabajo, \u00a1lo cual fue realmente agradable! Desde la familia y los viajes hasta los pasatiempos e intereses personales, lo cubrimos todo. <\/p>\n\n

Esto demuestra la importancia del encuentro ocasional en persona. Todos disfrutamos de los muchos beneficios de nuestro trabajo remoto, pero a veces esto hace que sea f\u00e1cil olvidar el valor de la conexi\u00f3n humana ‘real’. Este encuentro nos dio un recordatorio saludable de eso. <\/p>\n\n

\n

\u00ab Fue incre\u00edble finalmente conocer al resto de ustedes en persona, junto con las familias, y conocerlos a todos un poco mejor. Tambi\u00e9n fue mi primera vez en el mercado de Oranjezicht. \u00a1Fue un gran ambiente y no pod\u00eda creer que ya hab\u00eda pasado la hora del almuerzo cuando nos fuimos! <\/em>\u00bb<\/p>\nLauren Chowles<\/cite><\/blockquote>\n\n

Las cerezas en la cima de nuestro encuentro<\/h3>\n\n

\u00a1El tiempo vol\u00f3 y antes de que nos di\u00e9ramos cuenta hab\u00edamos estado all\u00ed durante tres horas buenas! Al separarnos, todos hicieron su propio viaje final a trav\u00e9s del mercado para seleccionar (literalmente) algunos art\u00edculos para sus hogares, refrigeradores y despensas. <\/p>\n\n

\u00a1Espero con ansias el pr\u00f3ximo encuentro, y estoy seguro de que no esperaremos un a\u00f1o entero antes de volver a hacerlo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un mundo donde el trabajo remoto es nuestro d\u00eda a d\u00eda, hay algo extraordinario en reunirse cara a cara. Este a\u00f1o, nuestro equipo de Ciudad del Cabo decidi\u00f3 reducir la brecha virtual y salir de detr\u00e1s de nuestras pantallas para compartir risas, historias y el encanto de la ciudad, juntos. El viaje de uno […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":18079,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-21932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trabajos-e-historias"],"yoast_head":"\nEquipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En un mundo donde el trabajo remoto es nuestro d\u00eda a d\u00eda, hay algo extraordinario en reunirse cara a cara. Este a\u00f1o, nuestro equipo de Ciudad del Cabo decidi\u00f3 reducir la brecha virtual y salir de detr\u00e1s de nuestras pantallas para compartir risas, historias y el encanto de la ciudad, juntos. El viaje de uno […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T09:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T07:36:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1074\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dean Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dean Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dean Jones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19\"},\"headline\":\"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo\",\"datePublished\":\"2024-06-03T09:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:36:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/\"},\"wordCount\":836,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg\",\"articleSection\":[\"Trabajos e Historias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/\",\"name\":\"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T09:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:36:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1074},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2023\\\/11\\\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19\",\"name\":\"Dean Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dean Jones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/author\\\/dean-j\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo - OnTheGoSystems","og_description":"En un mundo donde el trabajo remoto es nuestro d\u00eda a d\u00eda, hay algo extraordinario en reunirse cara a cara. Este a\u00f1o, nuestro equipo de Ciudad del Cabo decidi\u00f3 reducir la brecha virtual y salir de detr\u00e1s de nuestras pantallas para compartir risas, historias y el encanto de la ciudad, juntos. El viaje de uno […]","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_published_time":"2024-06-03T09:00:20+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T07:36:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1074,"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dean Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dean Jones","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/"},"author":{"name":"Dean Jones","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/person\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19"},"headline":"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo","datePublished":"2024-06-03T09:00:20+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:36:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/"},"wordCount":836,"publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg","articleSection":["Trabajos e Historias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/","name":"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg","datePublished":"2024-06-03T09:00:20+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:36:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/otgs-cape-town-team-meetup.jpg","width":1280,"height":1074},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2023\/11\/equipo-remoto-encuentro-local-encuentro-de-onthegosystems-en-ciudad-del-cabo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equipo remoto, encuentro local: la reuni\u00f3n de OnTheGoSystems en Ciudad del Cabo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/person\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19","name":"Dean Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dean Jones"},"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/author\/dean-j\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21932"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29023,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21932\/revisions\/29023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}