{"id":25751,"date":"2016-03-09T12:00:58","date_gmt":"2016-03-09T12:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/"},"modified":"2016-03-09T12:00:58","modified_gmt":"2016-03-09T12:00:58","slug":"bruce-pearson-un-desarrollador-senior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/","title":{"rendered":"Bruce Pearson – un desarrollador s\u00e9nior"},"content":{"rendered":"
\"Yo<\/a>
Yo y Manta<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfQu\u00e9 le viene a la mente cuando se menciona ‘down under’?<\/p>\n

Int\u00e9ntelo de nuevo, \u00bfqu\u00e9 le sugiere mencionar canguros, wallabies, dingos y koalas?<\/p>\n

De apariencia ruda pero de hablar suave con un marcado acento australiano, \u00bfqui\u00e9n de la familia de OTGS le viene inmediatamente a la mente?<\/p>\n

\u00bfPodr\u00eda ser Bruce Pearson de ‘down under’ Geraldton en Australia Occidental?<\/p>\n

Observando un mapa de Australia, Geraldton parece estar muy cerca de Perth en la costa occidental. En realidad, Geraldton se encuentra a 400 kil\u00f3metros al norte de Perth. \u00bfLe da esto una idea de la inmensidad de este continente insular?<\/p>\n

Bruce nos cuenta: ‘Es un clima seco y \u00e1rido, y usualmente no llueve mucho durante 6 meses del a\u00f1o durante los meses m\u00e1s c\u00e1lidos. Se pone un poco fr\u00edo durante el invierno, pero nada comparable a lo que la gente experimenta en Europa. Durante el verano suele ser ventoso, lo que atrae a windsurfistas y kitesurfistas de todo el mundo. Esa es la raz\u00f3n por la que termin\u00e9 en Geraldton. Tambi\u00e9n me gusta el snorkel y el buceo cuando puedo’.<\/p>\n

Adem\u00e1s de practicar tai chi siempre que puede, tambi\u00e9n se puede ver a Bruce montando en bicicleta a lo largo de la costa todos los d\u00edas. \u00a1Un verdadero hombre de exteriores! Suena como el para\u00edso, \u00bfno es as\u00ed? <\/p>\n

\"Marina<\/a>
Marina de Geraldton y puesta de sol<\/figcaption><\/figure>\n

Pero como Bruce ser\u00e1 el primero en decir, tambi\u00e9n tiene que ganarse la vida.<\/h2>\n
\"Haciendo<\/a>
Haciendo snorkel en las Islas Abrolos<\/figcaption><\/figure>\n

‘Me gradu\u00e9 como Ingeniero El\u00e9ctrico y pas\u00e9 varios a\u00f1os trabajando en la industria manufacturera dise\u00f1ando y trabajando en m\u00e1quinas herramienta de Control Num\u00e9rico por Computadora. Luego comenc\u00e9 a trabajar en la industria del software y desarroll\u00e9 software de dise\u00f1o gr\u00e1fico para la industria de la rotulaci\u00f3n. Tambi\u00e9n comenc\u00e9 a hacer trabajo de programaci\u00f3n por contrato. As\u00ed es como empec\u00e9 con OTGS. Comenc\u00e9 con algunos trabajos por contrato que eventualmente se convirtieron en trabajo de tiempo completo. Creo que comenc\u00e9 en alg\u00fan momento de 2008’. <\/p>\n

‘Actualmente estoy trabajando con el equipo de desarrollo de WPML. Este rol implica corregir errores, mejorar el c\u00f3digo y desarrollar nuevas funcionalidades. Siempre hay algo interesante en lo que trabajar. El principal desaf\u00edo es trabajar con la complejidad de WPML. Tiene muchas caracter\u00edsticas y sistemas. Siempre es un desaf\u00edo asegurarse de que arreglar una cosa no rompa algo m\u00e1s en otra \u00e1rea. El reto es mejorar el c\u00f3digo y hacerlo m\u00e1s robusto al cambio’. <\/p>\n

Usted vive al otro lado del mundo.  \u00bfC\u00f3mo planifica su jornada laboral y coordina su trabajo con el resto de su equipo?<\/h2>\n
\"Navegando<\/a>
Navegando en Shark Bay<\/figcaption><\/figure>\n

‘Me gusta trabajar en turnos divididos. Mi d\u00eda t\u00edpico es despertar a las 6 de la ma\u00f1ana y regar el jard\u00edn durante el verano. Luego llevamos a los perros a pasear a nuestra playa local. Despu\u00e9s de eso, desayuno y salgo a andar en bicicleta por una hora. Luego comienzo a trabajar. Trabajo hasta la 1 de la tarde y tomo un descanso. Durante el descanso, llevo a los perros a otro paseo por la playa y luego salgo a andar en bicicleta por otra hora. Recorro alrededor de 36 km todos los d\u00edas. Comienzo mi segundo turno a las 3 de la tarde. Esto es generalmente cuando mis colegas en Europa comienzan su trabajo. Trabajo hasta las 6 de la tarde. Luego tengo mi segundo descanso, ceno y me relajo con mi pareja Gwyn. Despu\u00e9s vuelvo al trabajo alrededor de las 9:30 de la noche por un par de horas m\u00e1s’.<\/p>\n

No estoy seguro de tener esperanzas o planes espec\u00edficos para el futuro. Estoy bastante contento en su mayor\u00eda. Disfruto aprendiendo y haciendo cosas nuevas y visitando lugares interesantes. <\/p>\n

\u00bfAlguien est\u00e1 pensando en visitar Australia?<\/h2>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De apariencia ruda pero de hablar suave con un marcado acento australiano, \u00bfqui\u00e9n de la familia de OTGS le viene inmediatamente a la mente? \u00bfPodr\u00eda ser Bruce Pearson de ‘down under’ Geraldton en Australia Occidental? <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150],"tags":[],"class_list":["post-25751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conoce-a-nuestro-equipo"],"yoast_head":"\nBruce Pearson - un desarrollador s\u00e9nior - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruce Pearson - un desarrollador s\u00e9nior - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De apariencia ruda pero de hablar suave con un marcado acento australiano, \u00bfqui\u00e9n de la familia de OTGS le viene inmediatamente a la mente? \u00bfPodr\u00eda ser Bruce Pearson de 'down under' Geraldton en Australia Occidental?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-09T12:00:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helena Petridou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helena Petridou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helena Petridou\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555\"},\"headline\":\"Bruce Pearson – un desarrollador s\u00e9nior\",\"datePublished\":\"2016-03-09T12:00:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/\"},\"wordCount\":688,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/bruce-1-225x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Conoce a nuestro equipo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/\",\"name\":\"Bruce Pearson - un desarrollador s\u00e9nior - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/bruce-1-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-09T12:00:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/bruce-1-225x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/bruce-1-225x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/2016\\\/03\\\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruce Pearson – un desarrollador s\u00e9nior\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555\",\"name\":\"Helena Petridou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helena Petridou\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/es\\\/author\\\/helena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruce Pearson - un desarrollador s\u00e9nior - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bruce Pearson - un desarrollador s\u00e9nior - OnTheGoSystems","og_description":"De apariencia ruda pero de hablar suave con un marcado acento australiano, \u00bfqui\u00e9n de la familia de OTGS le viene inmediatamente a la mente? \u00bfPodr\u00eda ser Bruce Pearson de 'down under' Geraldton en Australia Occidental?","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_published_time":"2016-03-09T12:00:58+00:00","author":"Helena Petridou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Helena Petridou","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/"},"author":{"name":"Helena Petridou","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/person\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555"},"headline":"Bruce Pearson – un desarrollador s\u00e9nior","datePublished":"2016-03-09T12:00:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/"},"wordCount":688,"publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bruce-1-225x300.jpg","articleSection":["Conoce a nuestro equipo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/","name":"Bruce Pearson - un desarrollador s\u00e9nior - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bruce-1-225x300.jpg","datePublished":"2016-03-09T12:00:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bruce-1-225x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bruce-1-225x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/2016\/03\/bruce-pearson-un-desarrollador-senior\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruce Pearson – un desarrollador s\u00e9nior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/#\/schema\/person\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555","name":"Helena Petridou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helena Petridou"},"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/author\/helena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}