Chez OnTheGoSystems, nous d\u00e9veloppons des syst\u00e8mes d’IA qui aident les gens \u00e0 traduire du contenu dans de nombreuses langues. Notre \u00e9quipe LLM travaille avec des traductions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par IA, les modifications des utilisateurs, les retours clients et les donn\u00e9es de qualit\u00e9 pour am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de la traduction. <\/p>\n\n
Nous recherchons un\u00b7e analyste de donn\u00e9es<\/strong> qui aime r\u00e9soudre des probl\u00e8mes ouverts, trouver des mod\u00e8les dans des ensembles de donn\u00e9es complexes et transformer les donn\u00e9es en recommandations pratiques. Il ne s’agit pas d’un r\u00f4le de reporting. Vous d\u00e9ciderez quoi mesurer, investiguerez les raisons des \u00e9v\u00e9nements et aiderez l’\u00e9quipe \u00e0 prendre de meilleures d\u00e9cisions bas\u00e9es sur des preuves. <\/p>\n\n Vous prendrez en charge les probl\u00e8mes analytiques du d\u00e9but \u00e0 la fin.<\/p>\n\n Par exemple, vous pourriez d\u00e9couvrir que les utilisateurs modifient beaucoup plus souvent les traductions pour une paire de langues que pour une autre. Au lieu de simplement le signaler, vous en investiguerez la raison. Vous formulerez des hypoth\u00e8ses, collecterez les donn\u00e9es, testerez les explications possibles et recommanderez les prochaines \u00e9tapes. <\/p>\n\n Votre travail inclura :<\/strong><\/p>\n\n Points bonus pour une exp\u00e9rience avec :<\/strong><\/p>\n\n Vous travaillerez sur de v\u00e9ritables syst\u00e8mes d’IA utilis\u00e9s par des clients du monde entier et influencerez directement la mani\u00e8re dont nous mesurons et am\u00e9liorons la qualit\u00e9 de la traduction automatique.<\/p>\n\n Ce r\u00f4le est id\u00e9al pour quelqu’un qui aime explorer des questions difficiles, tester des id\u00e9es et d\u00e9couvrir des informations qui ne sont pas imm\u00e9diatement \u00e9videntes. Vous aurez la libert\u00e9 de proposer vos propres analyses et la responsabilit\u00e9 de les transformer en recommandations fond\u00e9es sur des preuves. <\/p>\n\n Si les donn\u00e9es, les langues, l’IA et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes complexes vous passionnent, postulez d\u00e8s maintenant, nous serions ravis de vous entendre !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Chez OnTheGoSystems, nous d\u00e9veloppons des syst\u00e8mes d’IA qui aident les gens \u00e0 traduire du contenu dans de nombreuses langues. Notre \u00e9quipe LLM travaille avec des traductions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par IA, les modifications des utilisateurs, les retours clients et les donn\u00e9es de qualit\u00e9 pour am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de la traduction. Nous recherchons un\u00b7e analyste de donn\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30832,"menu_order":0,"template":"","job-category":[],"class_list":["post-30836","jobs","type-jobs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nCe que vous ferez<\/strong><\/h2>\n\n
\n
Ce que nous recherchons<\/strong><\/h2>\n\n
\n
\n
Pourquoi nous rejoindre ?<\/strong><\/h2>\n\n
Ce que nous offrons<\/strong><\/h2>\n\n
\n