{"id":18749,"date":"2016-12-06T15:50:16","date_gmt":"2024-06-03T07:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/david-garcia-watkins\/"},"modified":"2024-06-03T07:26:04","modified_gmt":"2024-06-03T07:26:04","slug":"david-garcia-watkins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/","title":{"rendered":"David Garcia Watkins"},"content":{"rendered":"
\"David<\/a>
David et Cari<\/figcaption><\/figure>\n

David travaille \u00e0 distance depuis la Sierra de las Nieves en Espagne.<\/h2>\n

Le climat m\u00e9diterran\u00e9en est merveilleux, comme la plupart d’entre vous le savent, car l’\u00e9v\u00e9nement de l’entreprise s’est tenu \u00e0 Torremolinos en Espagne il y a quelques ann\u00e9es. J’ai la chance de vivre dans la campagne de la province de Malaga, dans un petit village appel\u00e9 Monda qui borde le c\u00f4t\u00e9 sud d’un parc naturel, la Sierra de las Nieves. \u00c0 l’exception de quelques villages, cette r\u00e9gion isol\u00e9e n’a connu que tr\u00e8s peu d’influence ou d’activit\u00e9 humaine et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e r\u00e9serve de biosph\u00e8re par l’UNESCO en 1995.
\nMonda se trouve en plein milieu de la Costa del Sol, mais \u00e0 quelques kilom\u00e8tres \u00e0 l’int\u00e9rieur des terres, dans la campagne. Ma compagne Caridad et moi vivons ici depuis 14 ans.
\nCari et moi sommes ensemble depuis environ 24 ans. Nous ne pensons pas que le mariage pourrait am\u00e9liorer notre relation, c’est pourquoi nous ne nous sommes jamais mari\u00e9s. Nous sommes ensemble parce que nous le voulons, et non parce que nous avons sign\u00e9 un document. Je pense que cela fonctionne.<\/p>\n

Monda semble \u00eatre un lieu de vie idyllique, mais ne vous sentez-vous pas un peu isol\u00e9 ?<\/h2>\n
\"David<\/a>
David avec sa famille<\/figcaption><\/figure>\n

Pas du tout ! En voiture, nous sommes \u00e0 10 minutes de Marbella, de ses plages et de son luxe, \u00e0 30 m\u00e8tres de l’a\u00e9roport et \u00e0 20 m\u00e8tres de la maison de mes parents. Toute notre famille proche vit \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n

Mon p\u00e8re est espagnol, originaire de Madrid o\u00f9 je suis n\u00e9e, mais nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le sud de l’Espagne lorsque je n’avais que 10 ans.<\/p>\n

Ma m\u00e8re est anglaise. Elle est n\u00e9e \u00e0 Singapour apr\u00e8s la deuxi\u00e8me guerre mondiale. Mon grand-p\u00e8re anglais \u00e9tait pilote de bombardier et il \u00e9tait affect\u00e9 \u00e0 Singapour \u00e0 l’\u00e9poque. Ma grand-m\u00e8re n’avait pas le droit de voyager avec son mari lorsqu’elle \u00e9tait enceinte, mais elle l’a cach\u00e9 et a quand m\u00eame voyag\u00e9 avec lui.<\/p>\n

Nous avons v\u00e9cu quelques ann\u00e9es \u00e0 Londres lorsque j’avais 4 ans, et j’ai donc appris \u00e0 parler anglais sans effort ou presque.
\nC’est ma grand-m\u00e8re qui m’a incit\u00e9 \u00e0 lire des livres en anglais et c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle que j’\u00e9cris bien, m\u00eame si je n’ai jamais \u00e9tudi\u00e9 la grammaire anglaise.<\/p>\n

Que faites-vous pour vous d\u00e9tendre ?<\/h2>\n
\"Goku\"<\/a>
Goku<\/figcaption><\/figure>\n

La vie \u00e0 la campagne laisse peu de temps pour les loisirs. Il y a toujours quelque chose \u00e0 faire \u00e0 la maison.<\/p>\n

Cari et moi avons \u00e9t\u00e9 locataires pendant des ann\u00e9es avant de d\u00e9cider d’essayer d’acheter quelque chose pour nous-m\u00eames. Nous n’avions pas assez d’argent pour acheter quoi que ce soit sur la c\u00f4te, mais nous avons trouv\u00e9 un terrain abordable \u00e0 Monda. Nous l’avons achet\u00e9 avec un pr\u00eat hypoth\u00e9caire et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 construire la maison nous-m\u00eames pendant les week-ends. Un an plus tard, nous avons emm\u00e9nag\u00e9 et nous sommes tomb\u00e9s amoureux de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Nous avions 3 chiens (Alaskan malamute) mais ils sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s progressivement. Maintenant, nous avons beaucoup trop de chats ! Nous avons eu notre premier chat vers 2011 parce que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 avoir des souris dans la maison. Je travaillais \u00e0 temps partiel et je n’avais pas les moyens de st\u00e9riliser le chat \u00e0 l’\u00e9poque. Quelques ann\u00e9es plus tard, le nombre de chats est pass\u00e9 \u00e0 pr\u00e8s de 50 ! Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 les st\u00e9riliser un par un il y a environ 3 ans et maintenant le v\u00e9t\u00e9rinaire local est un tr\u00e8s bon ami \u00e0 nous. La population de chats s’est stabilis\u00e9e \u00e0 environ 30 individus. Nous en avons 6 dans la maison et les autres vivent \u00e0 l’ext\u00e9rieur dans le jardin et dorment dans un abri. J’aimerais vraiment avoir un jour un autre chien.<\/p>\n

La musique a toujours \u00e9t\u00e9 une source d’\u00e9motion pour nous. Il n’y a jamais de silence par ici ; il y a toujours de la musique. Ces derniers temps, nos vacances se r\u00e9sument \u00e0 des festivals de musique d’\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Comment avez-vous rejoint l’OTGS ?<\/h2>\n
\"Bureau<\/a>
Bureau d’\u00e9t\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n

Depuis 2004, je travaille \u00e0 distance. J’ai commenc\u00e9 par travailler avec Qoan, une entreprise locale, puis j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 distance avec une entreprise am\u00e9ricaine appel\u00e9e American Registry. Plus tard, j’ai travaill\u00e9 quelques ann\u00e9es pour une entreprise allemande.<\/p>\n

Cari a commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 OnTheGo avant moi et, lorsque Eyal lui a demand\u00e9 si elle connaissait quelqu’un, elle m’a invit\u00e9e \u00e0 la rejoindre. C’\u00e9tait en juin 2012.<\/p>\n

En quoi consiste votre r\u00f4le \u00e0 l’OTGS ?<\/h2>\n

Au fil des ann\u00e9es, j’ai acquis de nombreuses comp\u00e9tences qui m’ont permis d’\u00e9voluer au sein de l’entreprise \u00e0 diff\u00e9rents postes. Comme la plupart d’entre nous, j’ai commenc\u00e9 par le soutien. Plus tard, j’ai lanc\u00e9 le projet Compatibilit\u00e9 dans WPML. Ensuite, notre responsable des syst\u00e8mes a quitt\u00e9 l’entreprise et on m’a demand\u00e9 si je pouvais assumer ce r\u00f4le. L’entreprise s’est d\u00e9velopp\u00e9e et plusieurs autres employ\u00e9s ont rejoint l’\u00e9quipe des syst\u00e8mes. Cette \u00e9quipe a \u00e9volu\u00e9 pour \u00eatre connue sous le nom de \u00ab\u00a0Dream Team\u00a0\u00bb. J’\u00e9tais tr\u00e8s heureux \u00e0 ce poste car j’ai pu conna\u00eetre et aider pratiquement tout le monde dans l’entreprise. R\u00e9cemment, on m’a demand\u00e9 si je pouvais rejoindre l’\u00e9quipe Compatibilit\u00e9. Je suis d’autant plus heureuse aujourd’hui que je peux faire un peu de d\u00e9veloppement, ce qui est ma v\u00e9ritable vocation.<\/p>\n

Qu’est-ce qui vous pla\u00eet le plus dans votre travail aujourd’hui ?<\/h2>\n

Le travail sur la compatibilit\u00e9 consiste principalement \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes et j’adore cela. Vous obtenez un bon retour lorsque vous trouvez une solution et, comme je le fais plusieurs fois par jour, cela me fait du bien !<\/p>\n

Comment g\u00e9rez-vous vos t\u00e2ches quotidiennes ?<\/h2>\n

Cela d\u00e9pend. Certains jours, je m’occupe d’une file d’attente et d’autres, d’une autre.<\/p>\n

Ce sont les files d’attente que je v\u00e9rifie g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n

    \n
  • compsupp-nouvelle file d’attente : C’est ma principale pr\u00e9occupation. Il s’agit de tickets de support escalad\u00e9s pour des plugins\/th\u00e8mes qui n’ont pas rejoint notre programme de compatibilit\u00e9. Parfois, nous nous contentons de sugg\u00e9rer une solution \u00e0 l’auteur du th\u00e8me, mais d’autres fois, nous devons l’inviter \u00e0 participer \u00e0 notre programme.<\/li>\n
  • file d’attente comp : Il s’agit des auteurs de th\u00e8mes et de plugins qui rejoignent notre programme de compatibilit\u00e9. Ces billets sont r\u00e9partis \u00e9quitablement entre tous les membres de l’\u00e9quipe.<\/li>\n
  • Enfin, je r\u00e9ponds aux questions d’avant-vente en espagnol sur notre site WPML.<\/li>\n
  • J’aime aussi garder un \u0153il sur notre forum p2 et sur le canal de support WPML au cas o\u00f9 je pourrais vous aider.<\/li>\n<\/ul>\n

    Avez-vous des projets particuliers pour l’avenir ?<\/h2>\n

    J’ai 47 ans et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 utiliser les ordinateurs \u00e0 14 ans. Je ne pr\u00e9vois pas beaucoup de changements dans ma carri\u00e8re \u00e0 ce stade !
    \nJe suis heureux dans cette entreprise et j’aimerais continuer \u00e0 y travailler aussi longtemps que cela me sera utile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    David travaille \u00e0 distance depuis la Sierra de las Nieves en Espagne. Le climat m\u00e9diterran\u00e9en est merveilleux, comme la plupart d’entre vous le savent, car l’\u00e9v\u00e9nement de l’entreprise s’est tenu \u00e0 Torremolinos en Espagne il y a quelques ann\u00e9es. J’ai la chance de vivre dans la campagne de la province de Malaga, dans un petit […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-18749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rencontrez-notre-equipe"],"yoast_head":"\nDavid Garcia Watkins - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"David Garcia Watkins - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"David travaille \u00e0 distance depuis la Sierra de las Nieves en Espagne. Le climat m\u00e9diterran\u00e9en est merveilleux, comme la plupart d’entre vous le savent, car l’\u00e9v\u00e9nement de l’entreprise s’est tenu \u00e0 Torremolinos en Espagne il y a quelques ann\u00e9es. J’ai la chance de vivre dans la campagne de la province de Malaga, dans un petit […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T07:26:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/david-cari-169x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helena Petridou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helena Petridou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helena Petridou\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555\"},\"headline\":\"David Garcia Watkins\",\"datePublished\":\"2024-06-03T07:26:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/\"},\"wordCount\":1259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/david-cari-169x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Rencontrez notre \u00e9quipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/\",\"name\":\"David Garcia Watkins - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/david-cari-169x300.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T07:26:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/david-cari-169x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/david-cari-169x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/david-garcia-watkins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"David Garcia Watkins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555\",\"name\":\"Helena Petridou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helena Petridou\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/author\\\/helena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"David Garcia Watkins - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"David Garcia Watkins - OnTheGoSystems","og_description":"David travaille \u00e0 distance depuis la Sierra de las Nieves en Espagne. Le climat m\u00e9diterran\u00e9en est merveilleux, comme la plupart d’entre vous le savent, car l’\u00e9v\u00e9nement de l’entreprise s’est tenu \u00e0 Torremolinos en Espagne il y a quelques ann\u00e9es. J’ai la chance de vivre dans la campagne de la province de Malaga, dans un petit […]","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_published_time":"2024-06-03T07:26:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/david-cari-169x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Helena Petridou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Helena Petridou","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/"},"author":{"name":"Helena Petridou","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/person\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555"},"headline":"David Garcia Watkins","datePublished":"2024-06-03T07:26:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/"},"wordCount":1259,"publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/david-cari-169x300.jpg","articleSection":["Rencontrez notre \u00e9quipe"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/","name":"David Garcia Watkins - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/david-cari-169x300.jpg","datePublished":"2024-06-03T07:26:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/david-cari-169x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/david-cari-169x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2016\/12\/david-garcia-watkins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"David Garcia Watkins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/person\/dc037ea6159c870ded51c4ab8d120555","name":"Helena Petridou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ccb36449c6cba73beee4cc657ffb1f960ec71a9e9a8a01d61135606760a589?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helena Petridou"},"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/author\/helena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}