{"id":20366,"date":"2022-06-28T04:01:49","date_gmt":"2024-06-03T07:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/"},"modified":"2025-09-08T07:49:35","modified_gmt":"2025-09-08T07:49:35","slug":"travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/","title":{"rendered":"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&rsquo;un Sud-Africain"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Alors que le monde commen\u00e7ait \u00e0 go\u00fbter \u00e0 une vie \u00ab normale \u00bb au cours des derniers mois, l&rsquo;envie de voyager a commenc\u00e9 \u00e0 toucher une grande partie du globe. Avec l&rsquo;approche de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 en Europe, l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9tait palpable, m\u00eame pour moi tout en bas au Cap, en Afrique du Sud, o\u00f9 notre saison hivernale approchait. Alors, quel meilleur moment pour planifier une excursion vers l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re oppos\u00e9 ?  <\/p>\n\n<p>Aussi formidable que cela puisse para\u00eetre pour le voyageur moyen, pour nous Sud-Africains, il y a de nombreux obstacles \u00e0 surmonter avant que tout plan puisse devenir r\u00e9alit\u00e9. Outre la bureaucratie habituelle des visas, les effets persistants du Covid allaient cr\u00e9er de nouveaux obstacles sur un chemin d\u00e9j\u00e0 difficile.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visa, administration, planification\u2026 et encore plus de planification<\/h2>\n\n<p>Heureusement pour moi, travailler chez OTGS m&rsquo;a ouvert une bonne opportunit\u00e9 de planifier mes voyages autour de deux choses :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le WordCamp Europe annuel, qui aurait lieu \u00e0 Porto<\/li>\n\n\n\n<li>Le studio <a href=\"https:\/\/adelance.com\/\">Adelance<\/a> \u00e0 Madrid<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Puisque je voyagerais de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 du monde, il ne ferait sens pour moi que de rester aussi longtemps que possible apr\u00e8s la conf\u00e9rence. De plus, le fait que nous travaillions tous enti\u00e8rement \u00e0 distance signifiait que, pour la premi\u00e8re fois de ma vie, je serais capable de facilement subvenir \u00e0 mes besoins et continuer mes t\u00e2ches tout en parcourant le globe.  <\/p>\n\n<p>Sur le papier, cela semblait formidable. En pratique, cela a demand\u00e9 un effort extr\u00eame pour se mat\u00e9rialiser. Laissez-moi vous expliquer :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comme mentionn\u00e9, les r\u00e9glementations Covid allaient cr\u00e9er quelques obstacles suppl\u00e9mentaires. Par exemple, puisque je devais planifier mes voyages des mois \u00e0 l&rsquo;avance, je n&rsquo;\u00e9tais jamais enti\u00e8rement s\u00fbr si j&rsquo;aurais besoin de pr\u00e9voir du temps pour la quarantaine \u00e0 mon arriv\u00e9e dans l&rsquo;UE. Les informations changeaient constamment, et les sites web gouvernementaux \u00e9taient assez peu fiables.  <\/li>\n\n\n\n<li>Je devais encore passer par la liste de contr\u00f4le \u00ab r\u00e9guli\u00e8re \u00bb des visas pour les Sud-Africains voyageant vers l&rsquo;UE. Cela faisait 3 ans que je ne l&rsquo;avais pas fait, alors j&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 certaines nuances du processus. Pour les Sud-Africains, c&rsquo;est notoirement difficile, et j&rsquo;ai eu un rappel peu amical de cela quand j&rsquo;ai v\u00e9rifi\u00e9 les exigences pour l&rsquo;Espagne (le pays par lequel je ferais ma demande).  <\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s avoir consid\u00e9r\u00e9 tous les angles et proc\u00e9dures que je devrais suivre, j&rsquo;\u00e9tais proche d&rsquo;abandonner. Mais ces opportunit\u00e9s ne se pr\u00e9sentent pas souvent, alors j&rsquo;ai persist\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li>La vraie cl\u00e9 \u00e9tait d&rsquo;avoir une entreprise comme OTGS derri\u00e8re moi. Ils ont aid\u00e9 avec les lettres, justifications et tout ce dont j&rsquo;avais besoin pour prouver mon cas au consulat espagnol.  <\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s des mois de planification, j&rsquo;avais finalement organis\u00e9 tous les documents n\u00e9cessaires incluant, mais sans s&rsquo;y limiter : relev\u00e9s bancaires, preuve d&#8217;emploi, lettres d&rsquo;invitation, preuve de r\u00e9sidence, vols de retour, et r\u00e9servations d&rsquo;h\u00e9bergement. <\/li>\n\n\n\n<li>Malheureusement, le stress ne s&rsquo;est pas termin\u00e9 avec le rendez-vous de visa. Je devais encore attendre deux semaines pour que mon passeport soit retourn\u00e9. Heureusement pour moi, mon visa a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 ! Mais seulement une fois que j&rsquo;aurais effectivement travers\u00e9 la fronti\u00e8re vers l&rsquo;Espagne pourrais-je ressentir une sorte de soulagement.   <\/li>\n\n\n\n<li>Finalement, j&rsquo;avais encore quelques inqui\u00e9tudes quant \u00e0 savoir si je serais capable de g\u00e9rer mes t\u00e2ches de mani\u00e8re productive dans des environnements totalement diff\u00e9rents. Mais seul le temps le dirait\u2026 <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"990e0cd434a6060c7deeae9b66a2725a\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-airport-image-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20368 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-airport-image-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-airport-image-300x225.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-airport-image-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-airport-image.jpg 1999w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>Photo par <\/em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@dannis?utm_source=unsplash&#038;utm_medium=referral&#038;utm_content=creditCopyText\"><em>Dennis gecaj<\/em><\/a><em> sur <\/em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/airport?utm_source=unsplash&#038;utm_medium=referral&#038;utm_content=creditCopyText\"><em>unsplash<\/em><\/a><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le voyage commence (apr\u00e8s le contr\u00f4le des passeports)<\/h2>\n\n<p>Alors, apr\u00e8s environ 2 mois de planification et de rendez-vous, le jour est finalement arriv\u00e9 o\u00f9 je pouvais faire mes bagages et me diriger vers l&rsquo;a\u00e9roport international du Cap. C&rsquo;\u00e9tait \u00e9tonnamment sans stress consid\u00e9rant certains des protocoles Covid encore en place. Et avec une escale \u00e0 Duba\u00ef et environ 18 heures de transit total, j&rsquo;ai finalement atterri \u00e0 Madrid, en Espagne !  <\/p>\n\n<p>Ensuite, il \u00e9tait temps de passer la s\u00e9curit\u00e9 et le contr\u00f4le des passeports. Comme mentionn\u00e9, pour nous Sud-Africains c&rsquo;est toujours une exp\u00e9rience un peu stressante, mais cette fois c&rsquo;\u00e9tait du tout cuit ! Un regard \u00e0 mon visa et la s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re m&rsquo;a fait signe de passer \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration des bagages et je suis parti. Un simple trajet en train jusqu&rsquo;\u00e0 la station Sol plus tard, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 accueilli par l&rsquo;\u00e9nergie incroyable du centre-ville anim\u00e9. Tout le monde semblait de bonne humeur, et cela m&rsquo;a finalement frapp\u00e9 que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 plus de 8 000 kilom\u00e8tres de ma ville natale.     <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"85b6f584510c67094b261d4ae4d51e3f\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"758\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-spanish-restaurant-1024x758.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20369 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-spanish-restaurant-1024x758.jpg 1024w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-spanish-restaurant-300x222.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-spanish-restaurant.jpg 1351w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/758;\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>Un restaurant espagnol traditionnel que je fr\u00e9quentais au c\u0153ur de Madrid<\/em><br\/><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rencontrer notre PDG et apprendre \u00e0 danser<\/h2>\n\n<p>Apr\u00e8s quelques jours d&rsquo;adaptation pour accomplir mes t\u00e2ches quotidiennes dans un nouvel environnement, il \u00e9tait finalement temps de rencontrer Amir (le fondateur\/PDG de l&rsquo;entreprise). N&rsquo;ayant jamais interagi qu&rsquo;en ligne, passer un peu de temps \u00e0 Madrid m&rsquo;a donn\u00e9 l&rsquo;opportunit\u00e9 parfaite d&rsquo;\u00eatre avec lui en personne. Lui et sa famille m&rsquo;ont fait une excellente mini-visite du centre-ville et nous avons eu de merveilleux \u00e9changes sur nos vies, carri\u00e8res et aspirations.  <\/p>\n\n<p>Une partie de mon intention d&rsquo;\u00eatre en Espagne \u00e9tait aussi de visiter le studio Adelance. Adelance est un projet de danse sociale qui est n\u00e9 de la passion d&rsquo;Amir pour la danse et de son d\u00e9sir de reconnecter les gens apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Depuis que j&rsquo;ai commenc\u00e9 chez OTGS il y a plus d&rsquo;un an, j&rsquo;avais beaucoup entendu parler de ce projet, mais je n&rsquo;avais jamais vraiment eu l&rsquo;opportunit\u00e9 de m&rsquo;y engager de mani\u00e8re significative. Je l&rsquo;ai toujours trouv\u00e9 int\u00e9ressant, et j&rsquo;esp\u00e9rais qu&rsquo;un jour j&rsquo;aurais la chance de m&rsquo;impliquer davantage.    <\/p>\n\n<p>Alors, quand j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 Madrid et que j&rsquo;ai eu l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;un des cours, j&rsquo;ai accueilli l&rsquo;opportunit\u00e9 \u00e0 bras ouverts ! Et en parlant de \u00ab bras ouverts \u00bb, c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;accueil que j&rsquo;ai re\u00e7u en entrant dans le studio. Tout le monde \u00e9tait super adorable et accueillant, et bien que j&rsquo;aie \u00e9t\u00e9 initialement un peu nerveux de me ridiculiser avec les s\u00e9quences de danse, ce sentiment est rapidement tomb\u00e9. Le cours \u00e9tait tr\u00e8s amusant et \u00e9tait fr\u00e9quent\u00e9 par diff\u00e9rentes personnes d&rsquo;\u00e2ges, niveaux de comp\u00e9tence et origines diff\u00e9rents.    <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"fc39ea51976257e630be23c91d1d7cba\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"712\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-adelance-1024x712.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20370 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-adelance-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-adelance-300x209.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-adelance.jpg 1500w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/712;\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>Photo de groupe du cours Adelance<\/em><br\/><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>J&rsquo;ai rencontr\u00e9 des gens merveilleux, et l&rsquo;id\u00e9e du projet Adelance m&rsquo;a finalement fait compl\u00e8tement sens. Apr\u00e8s de nombreux mois de distanciation sociale, c&rsquo;\u00e9tait vraiment formidable de s&rsquo;engager \u00e0 nouveau avec des \u00ab \u00e9trangers \u00bb, et bien que je pensais que ce serait difficile, l&rsquo;environnement qu&rsquo;Adelance a cr\u00e9\u00e9 a rendu tr\u00e8s facile de se sentir d\u00e9tendu et \u00e0 l&rsquo;aise.  <\/p>\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, avoir toutes ces interactions personnelles m&rsquo;a vraiment fait me sentir plus connect\u00e9 avec OTGS dans son ensemble, alors j&rsquo;\u00e9tais excit\u00e9 de rencontrer encore plus de coll\u00e8gues en personne au WordCamp \u00e0 Porto. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9rer les impr\u00e9vus et tirer le meilleur parti de WCEU<\/h2>\n\n<p>Malheureusement, vers la fin de mon s\u00e9jour \u00e0 Madrid, je suis tomb\u00e9 malade. Bien s\u00fbr, le Covid \u00e9tait la premi\u00e8re chose qui me venait \u00e0 l&rsquo;esprit, mais heureusement ce n&rsquo;\u00e9tait pas \u00e7a. Cela signifiait juste quelques jours de m\u00e9dicaments et de repos, mais mon temps s&rsquo;\u00e9coulait car je devais m&rsquo;assurer d&rsquo;\u00eatre assez en bonne sant\u00e9 pour embarquer sur mon vol vers Porto !   <\/p>\n\n<p>Pour faire court (et avec l&rsquo;aide bienveillante de la famille d&rsquo;Amir), j&rsquo;ai r\u00e9ussi \u00e0 arriver \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport, et je suis parti pour ma prochaine aventure.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"8a3f553235fd529a26e8b089f7b4c5c0\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"691\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-porto-1024x691.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20371 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-porto-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-porto-300x203.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-porto.jpg 1481w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/691;\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>Une vue depuis mon h\u00e9bergement \u00e0 Porto<\/em><br\/><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Les jours pr\u00e9c\u00e9dant la conf\u00e9rence ont \u00e9t\u00e9 difficiles pour dire le moins, mais j&rsquo;ai tenu bon. Et je suis content de l&rsquo;avoir fait car WCEU s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une exp\u00e9rience pr\u00e9cieuse \u00e0 plusieurs niveaux :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>J&rsquo;ai finalement pu rencontrer certains de mes coll\u00e8gues en personne. Apr\u00e8s plus d&rsquo;un an d&rsquo;appels Zoom, de discussions Mattermost, de tickets YouTrack et de fils d&#8217;emails, c&rsquo;\u00e9tait fantastique d&rsquo;avoir des interactions en chair et en os. Je crois que cela a vraiment renforc\u00e9 mon lien fondamental avec l&rsquo;\u00e9quipe.  <\/li>\n\n\n\n<li>De m\u00eame, en rencontrant nos partenaires de compatibilit\u00e9 et marketing (avec qui je n&rsquo;avais interagi qu&rsquo;en ligne), il y avait un grand sentiment de joie et de camaraderie entre nous. Se rencontrer en personne nous a aussi donn\u00e9 un niveau suppl\u00e9mentaire d&rsquo;engagement pour faire avancer les projets et collaborer de mani\u00e8re plus coop\u00e9rative. De plus, rencontrer et approcher de <em>nouveaux<\/em> partenaires semblait \u00eatre une exp\u00e9rience enti\u00e8rement diff\u00e9rente car nous n&rsquo;avions plus le b\u00e9n\u00e9fice d&rsquo;un email d&rsquo;introduction bien \u00e9crit pour briser la glace !  <\/li>\n\n\n\n<li>WCEU \u00e9tait aussi ma premi\u00e8re vraie exp\u00e9rience de \u00ab conf\u00e9rence d&rsquo;affaires \u00bb. C&rsquo;\u00e9tait formidable d&rsquo;apprendre sur la dynamique de ces types d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements. J&rsquo;ai fait de mon mieux pour en tirer le maximum, mais j&rsquo;ai aussi rapidement appris certains de ses avantages et inconv\u00e9nients, surtout en ce qui concerne les activit\u00e9s de marketing et de partenariats.   <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"914e533bd2af3b3b054a5fa406127a37\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-wceu-wp-rocket-team-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20372 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-wceu-wp-rocket-team-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-wceu-wp-rocket-team-300x225.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-wceu-wp-rocket-team-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-wceu-wp-rocket-team.jpg 1999w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>Rencontrer la charmante \u00e9quipe marketing de WP Rocket \u00e0 WCEU<\/em><br\/><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;ai-je appris jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent ?<\/h2>\n\n<p>Tout au long de juin, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 dans des suivis avec les partenaires, et dans la plupart des cas les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 positifs et en ligne avec mes attentes initiales. Et alors que je continue \u00e0 voyager en Europe, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper un bon rythme et \u00e9quilibre entre accomplir le travail efficacement, voir des amis, et m&rsquo;impr\u00e9gner de mon nouvel environnement.  <\/p>\n\n<p>Au d\u00e9but, je pensais que ce serait beaucoup plus difficile, mais au final cela s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une exp\u00e9rience saine. Ayant pass\u00e9 de nombreuses, nombreuses ann\u00e9es \u00e0 travailler de chez moi au Cap, la capacit\u00e9 de me retirer de cet environnement (m\u00eame juste pour 2 mois) m&rsquo;a jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent permis d&rsquo;avoir une remise \u00e0 z\u00e9ro physique et mentale.  <\/p>\n\n<p>M\u00eame si je n&rsquo;ai pas eu autant de temps pour faire du tourisme et des choses \u00ab touristiques \u00bb, le simple fait que je sois capable d&rsquo;\u00eatre ici est un \u00e9norme privil\u00e8ge et je n&rsquo;ai aucun doute qu&rsquo;\u00e0 mon retour en Afrique du Sud je me sentirai rafra\u00eechi et plein d&rsquo;\u00e9nergie et d&rsquo;inspiration ! <\/p>\n\n<p>Et finalement, parmi les le\u00e7ons de vie apprises jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, celle qui ressort le plus est <strong>\u00ab soyez r\u00e9silient \u00bb<\/strong>. Que ce soit les proc\u00e9dures de visa, tomber malade \u00e0 Madrid, ou rater des vols de correspondance en route vers Berlin, j&rsquo;ai appris que la r\u00e9silience est un composant important de la vie, des affaires et des interactions sociales. Quand elle est appliqu\u00e9e correctement, elle vous aidera \u00e0 surmonter les obstacles et \u00e0 atteindre des r\u00e9sultats positifs.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"e8b8458575b719fa8daf4ce6025819ef\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"789\" data-src=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome-1024x789.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20373 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome-1024x789.jpg 1024w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome-300x231.jpg 300w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome-1536x1184.jpg 1536w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome-260x200.jpg 260w, https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg 1999w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/789;\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>Une matin\u00e9e chaude \u00e0 Rome<\/em><br\/><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le monde commen\u00e7ait \u00e0 go\u00fbter \u00e0 une vie \u00ab normale \u00bb au cours des derniers mois, l&rsquo;envie de voyager a commenc\u00e9 \u00e0 toucher une grande partie du globe. Avec l&rsquo;approche de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 en Europe, l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9tait palpable, m\u00eame pour moi tout en bas au Cap, en Afrique du Sud, o\u00f9 notre saison hivernale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":20373,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[147],"tags":[],"class_list":["post-20366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travail-et-histoires"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&#039;un Sud-Africain - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&#039;un Sud-Africain - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que le monde commen\u00e7ait \u00e0 go\u00fbter \u00e0 une vie \u00ab normale \u00bb au cours des derniers mois, l&rsquo;envie de voyager a commenc\u00e9 \u00e0 toucher une grande partie du globe. Avec l&rsquo;approche de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 en Europe, l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9tait palpable, m\u00eame pour moi tout en bas au Cap, en Afrique du Sud, o\u00f9 notre saison hivernale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T07:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T07:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dean Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dean Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dean Jones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19\"},\"headline\":\"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&rsquo;un Sud-Africain\",\"datePublished\":\"2024-06-03T07:38:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:49:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/\"},\"wordCount\":1925,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/dean-travel-blog-rome.jpg\",\"articleSection\":[\"Travail et histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/\",\"name\":\"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d'un Sud-Africain - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/dean-travel-blog-rome.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T07:38:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:49:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/dean-travel-blog-rome.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/dean-travel-blog-rome.jpg\",\"width\":1999,\"height\":1541},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&#8217;un Sud-Africain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19\",\"name\":\"Dean Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dean Jones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/author\\\/dean-j\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d'un Sud-Africain - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d'un Sud-Africain - OnTheGoSystems","og_description":"Alors que le monde commen\u00e7ait \u00e0 go\u00fbter \u00e0 une vie \u00ab normale \u00bb au cours des derniers mois, l&rsquo;envie de voyager a commenc\u00e9 \u00e0 toucher une grande partie du globe. Avec l&rsquo;approche de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 en Europe, l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9tait palpable, m\u00eame pour moi tout en bas au Cap, en Afrique du Sud, o\u00f9 notre saison hivernale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_published_time":"2024-06-03T07:38:58+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T07:49:35+00:00","og_image":[{"width":1999,"height":1541,"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dean Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dean Jones","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/"},"author":{"name":"Dean Jones","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19"},"headline":"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&rsquo;un Sud-Africain","datePublished":"2024-06-03T07:38:58+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:49:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/"},"wordCount":1925,"publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg","articleSection":["Travail et histoires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/","name":"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d'un Sud-Africain - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg","datePublished":"2024-06-03T07:38:58+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:49:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/dean-travel-blog-rome.jpg","width":1999,"height":1541},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2022\/06\/travailler-et-voyager-a-distance-du-point-de-vue-dun-sud-africain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Travail \u00e0 distance et voyage du point de vue d&#8217;un Sud-Africain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/person\/fd992413a05b5c929e0049cbe2004d19","name":"Dean Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c61829a35d757c73b9bf1acf7f9fb10ade0702e4911b7b031dcfcfa000fc1117?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dean Jones"},"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/author\/dean-j\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20366"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29281,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20366\/revisions\/29281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}