{"id":22079,"date":"2023-08-30T11:07:11","date_gmt":"2024-06-03T09:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/channa-ly-letoile-du-mois-et-lhomme-derriere-le-code\/"},"modified":"2025-09-08T07:40:40","modified_gmt":"2025-09-08T07:40:40","slug":"channa-ly-letoile-du-mois-et-lhomme-derriere-le-code","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/08\/channa-ly-letoile-du-mois-et-lhomme-derriere-le-code\/","title":{"rendered":"Channa Ly : Star du mois et l’homme derri\u00e8re le code"},"content":{"rendered":"\n

Star du mois, Channa Ly poss\u00e8de plus d’une d\u00e9cennie d’exp\u00e9rience dans le monde du logiciel et une passion pour l’\u00e9quilibre vie professionnelle-vie priv\u00e9e. Plongez avec nous dans l’exploration de son parcours, depuis d\u00e9veloppeur logiciel local cambodgien jusqu’\u00e0 son impact profond chez OTGS, en c\u00e9l\u00e9brant ses r\u00e9alisations et en d\u00e9couvrant sa vie quotidienne. <\/p>\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Au parc national du Cambodge
<\/span><\/div><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Qu’appr\u00e9ciez-vous dans le fait de travailler chez OTGS ?<\/h2>\n\n\n\n

OnTheGoSystems offre un excellent environnement pour travailler et d\u00e9velopper ma carri\u00e8re, en favorisant un \u00e9quilibre sain entre vie professionnelle et vie priv\u00e9e. Ici chez OTGS, je travaille avec d’excellentes personnes, d’excellentes \u00e9quipes de diff\u00e9rents fuseaux horaires et cultures. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Que faisiez-vous avant de rejoindre OTGS ?<\/h2>\n\n

Avant de travailler pour OTGS, j’avais l’habitude de travailler comme d\u00e9veloppeur logiciel senior pour une entreprise locale ici au Cambodge, sp\u00e9cialis\u00e9 dans le d\u00e9veloppement PHP pendant 3 ans. Je travaillais principalement sur Joomla CMS, une plateforme de commerce \u00e9lectronique appel\u00e9e OS-commerce, et le framework CakePHP. Pendant mon travail avec CakePHP, j’ai d\u00e9couvert RubyOnRails. <\/p>\n\n

Plus tard, j’ai rejoint une organisation technologique am\u00e9ricaine qui d\u00e9veloppe des logiciels pour des ONG et gouvernements locaux et r\u00e9gionaux, utilisant RubyOnRails et les technologies Cloud. J’ai pass\u00e9 6 ans \u00e0 aider leurs partenaires \u00e0 cr\u00e9er des logiciels pour des missions critiques. J’ai beaucoup appris pendant cette p\u00e9riode, notamment des technologies comme RubyOnRails, des langages fonctionnels comme Erlang, Elasticsearch, le d\u00e9veloppement d’applications mobiles et le d\u00e9ploiement Cloud. <\/p>\n\n

Juste avant de rejoindre OTGS, j’ai travaill\u00e9 pour des startups pendant plus de 7 ans au Cambodge, aux \u00c9tats-Unis et au Canada.<\/p>\n\n

Quel est votre r\u00f4le actuel chez OTGS ?<\/h2>\n\n

Je fais partie de l’\u00e9quipe Translation Proxy (TP). Dans l’\u00e9quipe TP, nous g\u00e9rons un ensemble d’applications web et d’API qui alimentent WPML<\/a> et la liaison WPML avec les services de traduction. Mon r\u00f4le consiste \u00e0 m’assurer que ces applications sont maintenables dans un environnement sain et \u00e0 impl\u00e9menter de nouvelles exigences. Je recueille \u00e9galement les commentaires des clients WPML et des services de traduction. <\/p>\n\n

Je suis \u00e9galement membre de l’\u00e9quipe principale du projet SSO, qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience de connexion et la s\u00e9curit\u00e9 des clients WPML en r\u00e9duisant la connexion \u00e0 un seul ensemble d’identifiants \u00e0 travers les portefeuilles de l’entreprise.<\/p>\n\n

Quels sont les d\u00e9fis que vous avez rencontr\u00e9s et que vous \u00eates fier d’avoir surmont\u00e9s pendant votre temps chez OTGS ?<\/h2>\n\n

Avant de rejoindre l’entreprise, les principaux d\u00e9fis qui me pr\u00e9occupaient \u00e9taient la communication, la gestion d’\u00e9quipe et la culture. La plupart des entreprises pr\u00e9tendent avoir une culture ax\u00e9e sur le t\u00e9l\u00e9travail avec un environnement sain pour que les \u00e9quipes puissent grandir. J’\u00e9tais un peu sceptique \u00e0 ce sujet. <\/p>\n\n

Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une semaine avec l’\u00e9quipe, je donnerais \u00e0 tout le monde un coup de pouce pour leurs comp\u00e9tences exceptionnelles et leur volont\u00e9 de donner un coup de main pour vous aider \u00e0 vous mettre \u00e0 niveau rapidement. L’exp\u00e9rience d’int\u00e9gration \u00e9tait tr\u00e8s claire et facile \u00e0 suivre. <\/p>\n\n

D’un point de vue technique, chez OTGS et l’\u00e9quipe TP en particulier, nous utilisons beaucoup de microservices. Chaque application communique avec les autres, rendant les choses plus difficiles \u00e0 d\u00e9boguer et pr\u00e9sentant un peu de d\u00e9fi pour quiconque n’a pas travaill\u00e9 avec ce type de configuration auparavant. <\/p>\n\n

Avec un peu d’aide et d’astuces de mes coll\u00e8gues, les choses ont commenc\u00e9 \u00e0 devenir plus naturelles, plus faciles \u00e0 maintenir et d\u00e9coupl\u00e9es.<\/p>\n\n

\u00c0 quoi ressemble votre journ\u00e9e type ?<\/h2>\n\n

Le Cambodge est situ\u00e9 dans le fuseau horaire d’Indochine (GMT+7), et certaines \u00e9quipes sont en Afrique et en Europe. Pour m’aligner avec l’\u00e9quipe, je commence ma journ\u00e9e \u00e0 11 h et termine \u00e0 21 h avec un \u00e9cart de deux heures. Parfois j’ai des cas critiques \u00e0 traiter avec l’\u00e9quipe, donc je travaille un peu plus longtemps. <\/p>\n\n

Comment restez-vous concentr\u00e9 sur vos t\u00e2ches lorsque vous travaillez \u00e0 distance ?<\/h2>\n\n

J’essaie normalement de rester motiv\u00e9 en ayant un ensemble de choses dans ma liste de t\u00e2ches quotidiennes :<\/p>\n\n