{"id":22263,"date":"2023-09-20T06:40:27","date_gmt":"2024-06-03T09:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/onthegosystems.com\/2024\/06\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/"},"modified":"2025-09-08T07:40:23","modified_gmt":"2025-09-08T07:40:23","slug":"lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/","title":{"rendered":"Adopter l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l’escapade revitalisante d’un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora"},"content":{"rendered":"\n

Chez OTGS, nous sommes extr\u00eamement fiers de favoriser une culture qui promeut un \u00e9quilibre sain entre travail et vie priv\u00e9e. Notre membre d’\u00e9quipe, Ornela Flores<\/a>, a mis cela en pratique lors de ses vacances inoubliables \u00e0 M\u00e1ncora, au P\u00e9rou. <\/p>\n\n

Nous croyons que les cong\u00e9s pay\u00e9s constituent une part importante de l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e et sont essentiels pour la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration et l’inspiration de nouvelles perspectives. Nous encourageons les membres de notre \u00e9quipe \u00e0 utiliser leur temps libre pour se concentrer sur la vie en dehors du travail et faire ce qui les fait se sentir au mieux. <\/p>\n\n

R\u00e9cemment, Ornela a pris du temps libre pour voyager \u00e0 travers les paysages sereins de M\u00e1ncora, explorant sa beaut\u00e9 et s’impr\u00e9gnant de son rythme unique. De retour r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9e et inspir\u00e9e, elle a h\u00e2te de partager son voyage avec nous. <\/p>\n\n

La parole \u00e0 Ornela.<\/p>\n\n

\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Bonjour, je suis Ornela, la responsable des partenaires de traduction chez OTGS. Avec une aura sereine et rafra\u00eechie, je suis ravie de partager mon exp\u00e9rience de vacances paisibles de repos et de d\u00e9tente \u00e0 M\u00e1ncora. <\/p>\n\n\n\n

Rejoignez-moi dans un voyage vers des rivages ensoleill\u00e9s o\u00f9 nous d\u00e9couvrirons ce paradis c\u00f4tier idyllique o\u00f9 l’aventure et la d\u00e9tente se m\u00e9langent harmonieusement. D\u00e8s l’instant o\u00f9 j’ai pos\u00e9 le pied \u00e0 M\u00e1ncora, j’ai \u00e9t\u00e9 conquise \u2013 vous le serez aussi ! <\/p>\n\n\n\n

Choisir M\u00e1ncora<\/h2>\n\n\n\n

J’ai \u00e9t\u00e9 attir\u00e9e par M\u00e1ncora parce que j’ai une amie p\u00e9ruvienne vivant au Chili qui s’y rend d\u00e8s qu’elle le peut. Ses publications captivantes sur les r\u00e9seaux sociaux montraient la beaut\u00e9 \u00e9poustouflante et le climat incroyable de l’endroit. J’avais donc envie de m’y rendre depuis quelques ann\u00e9es maintenant. L’anniversaire de mon meilleur ami approchait et il voulait le passer avec moi dans un endroit recul\u00e9 o\u00f9 nous n’\u00e9tions jamais all\u00e9s tous les deux. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de voyager \u00e0 M\u00e1ncora en avril 2023, et cela s’est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre la meilleure c\u00e9l\u00e9bration d’anniversaire pour lui. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n

S’y rendre<\/h2>\n\n

Situ\u00e9e dans le nord du P\u00e9rou, M\u00e1ncora n\u00e9cessite un voyage en deux \u00e9tapes pour l’atteindre. D’abord, vous devez prendre l’avion pour Lima, puis prendre un autre vol vers Tumbes, qui est l’option la plus proche, ou Piura, qui est un peu plus \u00e9loign\u00e9e. J’ai opt\u00e9 pour Piura en raison du rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9 du vol depuis le Chili. <\/p>\n\n

Une fois arriv\u00e9 \u00e0 Piura, vous devez effectuer un trajet de 3 heures en voiture, fourgonnette partag\u00e9e, bus ou taxi priv\u00e9. En sortant de l’a\u00e9roport, vous rencontrerez des personnes proposant des trajets. Si vous voyagez seul, une fourgonnette partag\u00e9e est plus \u00e9conomique, tandis qu’un taxi priv\u00e9 offre plus de confort pour ceux qui voyagent accompagn\u00e9s. <\/p>\n\n

Les enchanteurs bungalows Kimbas<\/h2>\n\n

Notre chez-nous loin de chez nous \u00e9tait les Kimbas Bungalows M\u00e1ncora, un joyau cach\u00e9 nich\u00e9 dans un cadre semblable \u00e0 une jungle. L’ambiance d\u00e9tendue, les hamacs et la piscine accueillante offraient l’atmosph\u00e8re parfaite pour se d\u00e9tendre et s’impr\u00e9gner de la beaut\u00e9 naturelle qui nous entourait. <\/p>\n

\n
\"\"
Kimbas Bungalows M\u00e1ncora situ\u00e9 \u00e0 seulement quelques minutes \u00e0 pied de la plage<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Explorer M\u00e1ncora<\/h2>\n\n

M\u00e1ncora offrait un \u00e9ventail d’activit\u00e9s et d’excursions. Un point fort \u00e9tait la nage avec les tortues. Nous sommes \u00e9galement all\u00e9s voir des crocodiles et avons d\u00e9gust\u00e9 des fruits de mer extraordinaires. Une autre exp\u00e9rience inoubliable \u00e9tait la f\u00eate en yacht. <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Se faire embrasser par une tortue<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Se faire de nouveaux amis<\/em> \u00e0 la f\u00eate en yacht<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\"
\u00catre des touristes typiques<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Contretemps inattendus et le\u00e7ons apprises<\/h2>\n\n

Le voyage n’est jamais sans surprises, et notre voyage \u00e0 M\u00e1ncora ne faisait pas exception. Notre plan initial \u00e9tait de louer une voiture et faire un road trip vers M\u00e1ncora, mais nous avons rencontr\u00e9 un obstacle en raison d’un permis de conduire expir\u00e9. Au final, nous avons fini par avoir besoin de prendre un taxi priv\u00e9. <\/p>\n\n

Le road trip vers M\u00e1ncora s’est tr\u00e8s bien pass\u00e9 ! Avoir une voiture priv\u00e9e et un chauffeur \u00e0 notre disposition signifiait que nous pouvions faire des arr\u00eats quand nous le voulions, que ce soit pour des collations ou pour prendre des photos. <\/p>\n\n

La flexibilit\u00e9 et une attitude positive ont sauv\u00e9 la situation.<\/p>\n

\n
\"\"
Vivre notre meilleure vie<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Ce qu’il ne faut pas manquer<\/h2>\n\n

Une activit\u00e9 que vous ne devez absolument pas manquer est la nage avec les tortues ! Nager avec ces cr\u00e9atures \u00e9normes et majestueuses est une exp\u00e9rience vraiment inoubliable. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de choisir un jour o\u00f9 il n’a pas plu et o\u00f9 l’eau est cristalline ; cela garantira des opportunit\u00e9s de photos parfaites ! <\/p>\n\n

Bonus<\/strong> : Essayez de trouver une excursion tortues qui inclut la pr\u00e9paration de ceviche en direct sur le bateau. Notre capitaine de bateau, Chichi, a pr\u00e9par\u00e9 le ceviche le plus incroyable que nous ayons jamais go\u00fbt\u00e9 ! <\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Le ceviche fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9 que nous avons eu sur le bateau pendant notre excursion tortues<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Notre capitaine de bateau, Chichi, le cr\u00e9ateur d’un ceviche incroyable<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

Ce que nous avons manqu\u00e9<\/h2>\n\n

Malgr\u00e9 avoir tir\u00e9 le meilleur parti de notre temps \u00e0 M\u00e1ncora, il y avait quelques attractions que nous n’avons pas pu inclure dans notre itin\u00e9raire. Faire plus de sports nautiques et nous adonner aux restaurants gastronomiques \u00e9taient sur notre liste de souhaits, mais en raison de contraintes de temps, nous n’avons pas pu les int\u00e9grer. <\/p>\n\n

Mais cela signifie simplement que nous devrons y retourner !<\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
C’est l’heure du surf<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Sortir et profiter de l’eau<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Conseils pour les voyageurs<\/h2>\n\n

Si vous pensez que M\u00e1ncora pourrait bien finir par \u00eatre votre prochaine destination de voyage, souvenez-vous de ces conseils :<\/p>\n\n

    \n
  1. N\u00e9gociez les tarifs de transport en soles pour \u00e9viter les prix gonfl\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n
  2. Si vous n’aimez pas les insectes, consid\u00e9rez le fait que M\u00e1ncora tropical en est plein.<\/li>\n\n\n\n
  3. Voyagez de mani\u00e8re abordable en mototaxi (rickshaw ou tuk-tuk) dans M\u00e1ncora. <\/li>\n\n\n\n
  4. Lors de la r\u00e9servation d’excursions dans le centre-ville de M\u00e1ncora, comparez les prix et les forfaits pour trouver la meilleure offre.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    Et bien s\u00fbr, n’oubliez pas de vous impr\u00e9gner de la beaut\u00e9 de M\u00e1ncora et de vous amuser !<\/p>\n\n

    \n
    \n
    \"\"
    Voyagez en tuk-tuk<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"
    Explorez la vie nocturne <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"
    D\u00e9couvrez les bars de plage<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Chez OTGS, nous sommes extr\u00eamement fiers de favoriser une culture qui promeut un \u00e9quilibre sain entre travail et vie priv\u00e9e. Notre membre d’\u00e9quipe, Ornela Flores, a mis cela en pratique lors de ses vacances inoubliables \u00e0 M\u00e1ncora, au P\u00e9rou. Nous croyons que les cong\u00e9s pay\u00e9s constituent une part importante de l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e et sont […]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":22268,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,147],"tags":[],"class_list":["post-22263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rencontrez-notre-equipe","category-travail-et-histoires"],"yoast_head":"\nAdopter l'\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l'escapade revitalisante d'un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora - OnTheGoSystems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adopter l'\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l'escapade revitalisante d'un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora - OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez OTGS, nous sommes extr\u00eamement fiers de favoriser une culture qui promeut un \u00e9quilibre sain entre travail et vie priv\u00e9e. Notre membre d’\u00e9quipe, Ornela Flores, a mis cela en pratique lors de ses vacances inoubliables \u00e0 M\u00e1ncora, au P\u00e9rou. Nous croyons que les cong\u00e9s pay\u00e9s constituent une part importante de l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e et sont […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnTheGoSystems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T09:03:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T07:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ornela Flores\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ornela Flores\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ornela Flores\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb41230808a8640f984faf8bed40731\"},\"headline\":\"Adopter l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l’escapade revitalisante d’un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora\",\"datePublished\":\"2024-06-03T09:03:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:40:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/\"},\"wordCount\":1199,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/image13.jpg\",\"articleSection\":[\"Rencontrez notre \u00e9quipe\",\"Travail et histoires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/\",\"name\":\"Adopter l'\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l'escapade revitalisante d'un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora - OnTheGoSystems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/image13.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T09:03:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:40:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/image13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/image13.jpg\",\"width\":1999,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adopter l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l’escapade revitalisante d’un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"description\":\"WordPress plugins and professional translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"OnTheGoSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"OnTheGoSystems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb41230808a8640f984faf8bed40731\",\"name\":\"Ornela Flores\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e5ec88515f564c626708aa65b109ca88cdcf7ba2691c08201eb1f5cfc1ee095?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e5ec88515f564c626708aa65b109ca88cdcf7ba2691c08201eb1f5cfc1ee095?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e5ec88515f564c626708aa65b109ca88cdcf7ba2691c08201eb1f5cfc1ee095?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ornela Flores\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/onthegosystems.com\\\/fr\\\/author\\\/ornela-f\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adopter l'\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l'escapade revitalisante d'un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora - OnTheGoSystems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adopter l'\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l'escapade revitalisante d'un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora - OnTheGoSystems","og_description":"Chez OTGS, nous sommes extr\u00eamement fiers de favoriser une culture qui promeut un \u00e9quilibre sain entre travail et vie priv\u00e9e. Notre membre d’\u00e9quipe, Ornela Flores, a mis cela en pratique lors de ses vacances inoubliables \u00e0 M\u00e1ncora, au P\u00e9rou. Nous croyons que les cong\u00e9s pay\u00e9s constituent une part importante de l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e et sont […]","og_url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/","og_site_name":"OnTheGoSystems","article_published_time":"2024-06-03T09:03:15+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T07:40:23+00:00","og_image":[{"width":1999,"height":1125,"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ornela Flores","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ornela Flores","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/"},"author":{"name":"Ornela Flores","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/person\/bfb41230808a8640f984faf8bed40731"},"headline":"Adopter l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l’escapade revitalisante d’un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora","datePublished":"2024-06-03T09:03:15+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:40:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/"},"wordCount":1199,"publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image13.jpg","articleSection":["Rencontrez notre \u00e9quipe","Travail et histoires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/","name":"Adopter l'\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l'escapade revitalisante d'un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora - OnTheGoSystems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image13.jpg","datePublished":"2024-06-03T09:03:15+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:40:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#primaryimage","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image13.jpg","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image13.jpg","width":1999,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/2023\/09\/lequilibre-entre-vie-professionnelle-et-vie-privee-lescapade-revitalisante-dun-travailleur-a-distance-a-mancora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adopter l’\u00e9quilibre travail-vie priv\u00e9e : l’escapade revitalisante d’un travailleur \u00e0 distance \u00e0 M\u00e1ncora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/","name":"OnTheGoSystems","description":"WordPress plugins and professional translation","publisher":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#organization","name":"OnTheGoSystems","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/onthegosystems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"OnTheGoSystems"},"image":{"@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/#\/schema\/person\/bfb41230808a8640f984faf8bed40731","name":"Ornela Flores","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e5ec88515f564c626708aa65b109ca88cdcf7ba2691c08201eb1f5cfc1ee095?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e5ec88515f564c626708aa65b109ca88cdcf7ba2691c08201eb1f5cfc1ee095?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e5ec88515f564c626708aa65b109ca88cdcf7ba2691c08201eb1f5cfc1ee095?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ornela Flores"},"url":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/author\/ornela-f\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22263"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29078,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22263\/revisions\/29078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onthegosystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}