English, Spanish

Ornela Flores

Translation Partners Manager

Joined

January 15, 2014

Responsibilities

.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="06cfe2ba3d7cbf6e629a3885b2d06708"] { padding: 25px 15px 0 15px; } .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="06cfe2ba3d7cbf6e629a3885b2d06708"] > .tb-container-inner { max-width: 1140px; } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"] { background-color: rgba( 244, 246, 254, 1 );margin-top: 40px;margin-bottom: 70px;grid-template-columns: minmax(0, 0.325fr) minmax(0, 0.675fr);grid-row-gap: 0px;grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="8ea360c447c1d7595b1bd56433e62509"] { padding: 40px 40px 30px 0; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="5ca5efd15652477787a7d43e963c2527"] { padding: 0; } .tb-field[data-toolset-blocks-field="d836bb22fb088936301e51b221365716"] { line-height: 28px;color: rgba( 49, 49, 49, 1 ); }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="d836bb22fb088936301e51b221365716"] a { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } .tb-field[data-toolset-blocks-field="d4148c4583a240335b1ef559354d09c3"] { line-height: 28px;color: rgba( 49, 49, 49, 1 ); }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="d4148c4583a240335b1ef559354d09c3"] a { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="a1f0e7e968b43157ef2e888c24cb631e"] { padding: 0 0 20px 0;border-bottom: 1px solid rgba( 220, 229, 253, 1 ); } .tb-field[data-toolset-blocks-field="b0512a9c84dab80af8d9d0e773cbc047"] { line-height: 28px;color: rgba( 49, 49, 49, 1 ); }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="b0512a9c84dab80af8d9d0e773cbc047"] a { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } h4.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="551cf606a368289bf4a9c59b0c2596fc"]  { font-family: Lato;font-weight: 900;color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-align: left;padding-top: 0;margin-top: 30px;margin-bottom: 15px; }  h4.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="551cf606a368289bf4a9c59b0c2596fc"] a  { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="76b9e19aebd78b467b04c64acfe33167"] { padding: 0; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="6fe037fd55af3bd4cfccc2d59feab44b"] { background: url('https://www.onthegosystems.com/wp-content/uploads/2020/07/calendar.svg') left 5px no-repeat;background-size: 16px auto;padding: 0 0 30px 25px;border-bottom: 1px solid rgba( 220, 229, 253, 1 ); } .tb-field[data-toolset-blocks-field="a4942c46ea4f6fd5c56e22ff1e834366"] { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );padding-top: 0;padding-bottom: 0;margin-top: 0;margin-bottom: 0; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="a4942c46ea4f6fd5c56e22ff1e834366"] a { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } h4.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="c9e533b6bafcfc2efb4a601ccda453da"]  { font-family: Lato;font-weight: 900;color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-align: left;padding-top: 0;margin-top: 40px;margin-bottom: 15px; }  h4.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="c9e533b6bafcfc2efb4a601ccda453da"] a  { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } .tb-field[data-toolset-blocks-field="65c0478847b4d246756ceb3accdd58c6"] { font-family: Lato;font-weight: 700;color: rgba( 81, 123, 245, 1 ); }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="65c0478847b4d246756ceb3accdd58c6"] a { color: rgba( 81, 123, 245, 1 );text-decoration: none; } h1.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="3fbcea0a9bb5272ef0a98bdca751bad5"]  { font-size: 28px;font-family: Lato;font-weight: 900;color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-align: left;padding-bottom: 0;margin-bottom: 15px;border-top: 0px solid rgba( 81, 123, 245, 1 );border-left: 0px solid rgba( 81, 123, 245, 1 ); }  h1.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="3fbcea0a9bb5272ef0a98bdca751bad5"] a  { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );text-decoration: none; } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="24d575200f0e8404d7526daf75bbd127"] { padding-top: 50px;padding-right: 25px;padding-left: 25px;display: flex; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="1cf198d7d0f81eef3d604453c8c88398"] { margin-top: 25px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="a8c74c7b0ac75416c3b09f5bb026a01a"] { padding: 0;margin-top: 0; } .tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em} .tb-button[data-toolset-blocks-button="510e7ce8ab457839996d3348f01da737"] { text-align: center; } .tb-button[data-toolset-blocks-button="510e7ce8ab457839996d3348f01da737"] .tb-button__link { background-color: rgba( 0, 0, 0, 0 );color: rgba( 81, 123, 245, 1 );padding: 0;margin: 0 5px 0 5px;color: rgba( 81, 123, 245, 1 ); } .tb-button[data-toolset-blocks-button="510e7ce8ab457839996d3348f01da737"] .tb-button__link:hover { color: rgba( 49, 49, 49, 1 );color: rgba( 49, 49, 49, 1 ); } .tb-button[data-toolset-blocks-button="510e7ce8ab457839996d3348f01da737"] .tb-button__icon { font-family: FontAwesome; } .tb-button[data-toolset-blocks-button="510e7ce8ab457839996d3348f01da737"] .tb-button__icon::before { content: '\f0e1'; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .tb-image[data-toolset-blocks-image="6217b1feba296ddb0482edaf871f5296"] { width: 190px;max-width: 100%; } .tb-image[data-toolset-blocks-image="6217b1feba296ddb0482edaf871f5296"] img { border-radius: 2px;height: 190px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="1d90a00f0f283efdb7bdc494c6f884f7"] { font-family: Lato;font-weight: 900;color: rgba( 49, 49, 49, 1 );margin-top: 40px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="1d90a00f0f283efdb7bdc494c6f884f7"] p { font-family: Lato;font-weight: 900;color: rgba( 49, 49, 49, 1 ); } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="06cfe2ba3d7cbf6e629a3885b2d06708"] { background: rgba( 255, 255, 255, 1 );padding-top: 0;padding-bottom: 0;margin-top: 0; } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="8ea360c447c1d7595b1bd56433e62509"] { padding-right: 25px;padding-left: 25px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}  .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}  .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}    .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="24d575200f0e8404d7526daf75bbd127"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="26221a1a205b7faf031faa9257cadb4f"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}  .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}  .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}    .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="24d575200f0e8404d7526daf75bbd127"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } 

Manager for Translation Partners. Ornela is the first contact for WPML’s current and potential Translation Partners. Ornela handles the integration process with translation partners from the very beginning and continues working with them in different marketing initiatives after the integration is live and available for WPML users.

Bio

Before officially joining OnTheGoSystems, Ornela (Chile) worked for three years as a freelance translator for ICanLocalize, OnTheGoSystems’ translation service. She’s a native Spanish speaker and fluent in English. Ornela has an English-Spanish translation degree and a teaching degree from the University of La Serena, Chile. She also has Cambridge language certifications from The University of Queensland, Australia. Ornela has been part of WPML since 2014 and she currently manages the integration process and marketing of integrated translation services.

Interests

Ornela is a huge movie fan! She also likes riding her bicycle, singing karaoke and cooking.