Glückliche und gesunde Menschen hinter WPML und Toolset Plugins

Februar 1, 2017

Hier bei OnTheGoSystems sind die Teammitglieder stets bemüht, ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Arbeit und Privatleben zu schaffen. Möchten Sie herausfinden, wie unser Stipendienprogramm dabei hilft?

Vielleicht lassen Sie sich inspirieren, etwas in Angriff zu nehmen, das Sie schon lange aufgeschoben haben oder an das Sie noch gar nicht gedacht haben. Wer weiß!

Wir alle arbeiten hart und wollen, dass unsere Mitarbeiter glücklich sind, ganz nach unserem Motto: “Glückliche Menschen machen großartige Produkte”. In unserer Freizeit angenehme und gesunde Dinge zu tun, macht uns glücklich und gesünder. Das hat auch positive Auswirkungen auf unsere tägliche Arbeit.

Worum es bei unserem Stipendienprogramm geht

Dieses Programm ermöglicht es jedem Firmenmitglied, jedes Jahr einen bestimmten Geldbetrag für etwas auszugeben, das ihm Spaß macht. Sie können damit eine Freizeitbeschäftigung oder ein Hobby ausüben, einen Kurs besuchen oder sogar etwas kaufen, das ihnen hilft, das zu tun, was sie wirklich mögen.

Erfahren Sie, wie unsere Unternehmensmitglieder dieses Programm nutzen

Manche Menschen entscheiden sich Jahr für Jahr für die gleiche Aktivität, während andere zur Abwechslung andere Aktivitäten wählen. Lesen Sie, was einige unserer Unternehmensmitglieder sagen:

Teilnahme an einem Kurs zum Motorboot-Steuermann

Kasia liebt es, Zeit in der Nähe des Wassers zu verbringen, was sie letztes Jahr für ihr Stipendienprogramm gewählt hat.

Kasia Janoska: “Jakub und ich haben für unser Stipendium einen Kurs zum Motorboot-Steuermann gewählt.

Ich hatte bereits einige Erfahrung mit Segelbooten und bin ein echter Fan davon, Zeit am Wasser zu verbringen. Jakub hingegen liebt es, Erfolge anzuhäufen! Wir können nicht einfach “spazieren gehen”; wir müssen immer ein großes Ziel am Ende dieses Spaziergangs haben. Das Gleiche gilt für Boote… Wenn Sie segeln gehen, fahren Sie entweder mehr oder weniger im Kreis auf einem See (was überhaupt kein Ziel ist!) oder Sie begeben sich auf hohe See (was sehr gefährlich sein kann).

Aber! Wenn Ihr Boot einen Motor hat, können Sie beides tun: auf dem Wasser sein und bestimmte Ziele erreichen: “Wir werden mit dem Boot von Krakau nach Danzig fahren (also fast die gesamte Länge Polens)!”. Deshalb haben wir beschlossen, einen “Führerschein für Boote” zu machen. Unsere erste richtige Mission ist für diesen Mai geplant :D
“auf den Wasserstraßen von Żuławy Wiślane nahe der Ostseeküste zu segeln” http://zeglugawislana.pl/en/choose-your-route/zulawy-ring-ostroda-elblag-canal-lower-vistula

Ein Kameraobjektiv für ein besseres Fotoerlebnis

Vincenzo liebt die Fotografie und seine Entscheidungen stehen immer im Zusammenhang mit seinem Hobby.

Vincenzo Carrubba: “Ich habe entdeckt, dass die Fotografie mir hilft, mich zu entspannen und die Welt um mich herum zu genießen. Es macht mir wirklich Lust zu reisen und neue Orte zu besuchen. Außerdem kann ich anderen etwas geben – zum Beispiel wertvolle Erinnerungen und neue Wege, sich selbst zu sehen.

Normalerweise bevorzuge ich es, Porträts zu fotografieren. Um aus meiner Komfortzone herauszukommen, habe ich letztes Jahr ein Weitwinkelobjektiv gewählt (Zeiss 35 mm f/2.8). Mit einem Weitwinkelobjektiv, insbesondere wenn Sie es für die Straßenfotografie verwenden, sind Sie mitten im Geschehen. Ich habe mit diesem Objektiv während des letztjährigen Firmentreffens auf Zypern Fotos gemacht und eines davon war das Siegerbild des Fotowettbewerbs unseres Unternehmens.

Dieses Jahr kann ich mir mit Hilfe des OTGS-Stipendiums eine neue Kamera mit verbesserter Low-Light-Fähigkeit zulegen.”

Klettern und Meditation, eine schöne Kombination

Letztes Jahr entschied sich Ana für das Klettern und dieses Jahr für die Headspace-Meditation.

Ana Couto: “Ich habe das Stipendienprogramm für das Klettern genutzt und dieses Jahr ein Abonnement für Headspace-Meditation abgeschlossen. Die erste dieser Aktivitäten war schon immer eine Lieblingsbeschäftigung von mir und auch von meinem Partner. Das haben wir schon gemacht, bevor wir Kinder hatten und sogar als sie noch klein waren. In jüngerer Zeit haben wir damit aufgehört, und zwar aus, nun ja, ich kann es nicht genau sagen, Zeitmangel und einer gewissen Trägheit unsererseits.
Das Stipendienprogramm war für mich in diesem Fall ein Anreiz, wieder das zu tun, was wir als Familie gerne taten. Es war auch eine Gelegenheit, die Kinder, die jetzt in einem anderen Alter sind, in etwas einzubeziehen, das uns allen Spaß macht, und uns die Möglichkeit zu geben, Zeit in der freien Natur mit einer gemeinsamen Aktivität zu verbringen.
Das hat mir geholfen, die Arbeitszeiten mit der Familienzeit in Einklang zu bringen, und es hat uns als Familie motiviert, mehr Zeit miteinander zu verbringen.

Was das Abonnement von Headspace betrifft, so bin ich ein gestresster Mensch und muss mich täglich mit vielen verschiedenen Anfragen auseinandersetzen. Ich brauchte etwas, das mir erlaubt, mich zu entspannen und meine Batterien aufzuladen. Das war der Punkt, an dem Headspace ins Spiel kam. Jeden Tag 10 Minuten geführte Meditation zu machen, bevor ich mit der Arbeit beginne, hilft mir wirklich, mich zu konzentrieren und ist gesund für den Geist.

Indoor- und Outdoor-Aktivitäten in einem Rutsch

Ornela hat ihr Stipendienprogramm das ganze Jahr über in verschiedene Aktivitäten eingebettet.

Ornela Flores: “Ein Jahr, nachdem ich mein Auto gekauft hatte, lernte ich dank meiner Fahrstunden endlich fahren. Jetzt kann ich sagen, dass ich eine völlig unabhängige Frau bin :)
Ich mag auch entspannende Indoor-Aktivitäten, Dinge, die ich zu Hause tun kann, ohne mich verkleiden oder schminken zu müssen, wie Filme schauen oder Gartenarbeit. Ich bin ein großer Filmfan! Ich sammle Bluray-Filme und TV-Serien. Ich finde, es gibt nichts Besseres als ein gutes Gespräch über Filme mit Menschen, die die gleichen Hobbys haben. Filme, Musik und Bücher sind in meinem Land sehr teuer, also war es die beste Wahl!

Andererseits kann ich aufgrund einiger gesundheitlicher Probleme keinen Sport treiben und manchmal ist es etwas frustrierend, ein so sitzendes Leben zu führen. Die einzige Aktivität, die mir mein Arzt empfohlen hat, ist das Radfahren, und das mache ich so oft ich kann. Das ist eine meiner Methoden, um mich von meiner Umgebung zu lösen und gesund zu bleiben.
Zusammenfassend kann ich sagen, dass ich mit meinem Stipendium sowohl meine Vorlieben für den Innen- als auch für den Außenbereich abgedeckt habe, und es hat mir sehr viel Spaß gemacht und mich erfüllt. Danke OTGS!

Dieses Jahr denke ich auch darüber nach, die Dinge zu mischen, um von allem ein bisschen zu bekommen. Vielleicht etwas, das mit Kochen zu tun hat? :)”

Einem Tennisclub beitreten

Andreas hat sich für etwas entschieden, das ihm erlaubt, abzuschalten, Sport zu treiben und neue Freunde zu finden. Er ist jetzt ein echter Tennisfan.

Andreas Panagiotopoulos: “Letztes Jahr war ich auf der Suche nach einer Aktivität, um von dem Stipendienprogramm zu profitieren. In der Nähe wurde ein neuer Tennisclub eröffnet und einige Freunde begannen mit dem Unterricht. Nicht, weil ich es nicht mochte, aber ich hatte andere Ideen im Kopf. Um ehrlich zu sein, mochte ich schon immer das Geräusch, wenn der Ball auf den Schläger trifft. Also beschloss ich nach ein paar Monaten, ebenfalls mit dem Unterricht zu beginnen.
Ich denke, ich habe die richtige Entscheidung getroffen und es hat mir sehr viel Spaß gemacht. Ich bedaure, dass ich dieses Hobby nicht schon früher aufgenommen habe, aber wie das Sprichwort sagt: “Besser spät als nie“.

Nach einem Jahr wird die Liste der positiven Dinge, die ich gewinne, von Tag zu Tag länger. Tennis ist ein gutes Training für Ihren Körper. Jetzt kann ich 1 Stunde Personal Training absolvieren, ohne aus der Puste zu kommen! Ich habe sogar die Gründe vergessen, warum ich den ganzen Tag gestresst war, und ich habe neue Freunde gefunden. Vielleicht ist das der Grund, warum wir ihn Club nennen. Wir können Leute treffen, mit ihnen über Tennis diskutieren, gegen sie spielen oder uns nach dem Training oder Spiel auf einen Drink zusammensetzen.

Ich werde dieses Jahr mit dem Tennisunterricht weitermachen und hoffe, dass ich das noch viele Jahre lang tun kann. Vielen Dank an die OTGS für diese Gelegenheit. Ich bin sicher, dass ich ohne das Stipendienprogramm nie mit dieser Tätigkeit begonnen hätte.”

Portugiesisch und Gitarrenunterricht nehmen

Andrés hat sich im letzten Jahr für Portugiesisch und Gitarrenunterricht entschieden und macht auch in diesem Jahr mit dieser Wahl weiter.

Andrés Cifuentes: “Ich liebe es, neue Sprachen zu lernen. In der Vergangenheit habe ich versucht, Italienisch und Deutsch zu lernen, aber ich war erfolgreicher mit Französisch und Englisch (glaube ich). Jetzt, da ich in Spanien lebe, nur ein paar Stunden von Portugal entfernt, habe ich beschlossen, mir eine Abwechslung zu gönnen und Portugiesisch zu lernen. Mein Plan ist es, 2017 einige Wochen in Portugal zu verbringen oder sogar dorthin zu ziehen. Was die Gitarre angeht, so habe ich früher Bassgitarre studiert, aber aus praktischen Gründen und aus Kostengründen ist es einfacher, die Gitarre in Angriff zu nehmen, also bin ich wieder dabei.

Ich versuche, Aktivitäten zu wählen, die mich vom Computer wegbringen und mir etwas sozialen Kontakt ermöglichen. Es tut gut, von meinem Stuhl aufzustehen, zu Fuß zu gehen oder mit dem Fahrrad zu fahren und nach anderen Menschen Ausschau zu halten! Es ist ein Weg, ein Gleichgewicht in mein Leben zu bringen.”

Mehr musikalische Auswahlmöglichkeiten

Für Dario dreht sich alles um Musik.

Dario Jazbec Hrvatin “Obwohl ich hauptsächlich Pop/Alternative Musik spiele, bin ich seit langem auch von der Ethno- und Weltmusik fasziniert. Ich habe immer entweder Streichinstrumente oder Keyboards gespielt. Als sich mir also die Möglichkeit bot, an Workshops für Rahmentrommel-Percussion teilzunehmen, ergriff ich die Gelegenheit.

Die Teilnahme an den Workshops war sehr interessant, denn Rahmentrommeln unterscheiden sich stark von anderen Arten von Perkussion. Sie sind sehr schwer zu erfassen und es erfordert viel Übung, um Ihre Hände und Finger zu trainieren, den Rhythmen zu folgen, die ganz anders sind als das, was wir aus der populären Musik gewohnt sind – sie sind viel verkrampfter und weisen viele “unregelmäßige” Muster auf.

Mein größtes Vergnügen mit Rahmentrommeln kam, als meine Tochter (1,5 Jahre alt) begann, tiefes Interesse und ein vielversprechendes Talent dafür zu zeigen. Jetzt jammen wir also fast täglich! Wahre Geschichte!

Aber nach 2 Jahren Percussions habe ich das Gefühl, dass es an der Zeit ist, wieder etwas Neues auszuprobieren. Deshalb bin ich auf der Suche nach einer schönen klassischen Gitarre. Eine klassische (nylonsaitige) Gitarre zu spielen ist etwas ganz anderes als eine akustische (metallsaitige) Gitarre, die ich mein ganzes Leben lang gespielt habe. Ich freue mich also wieder darauf, etwas Neues über Musik zu lernen.
Ich habe mir verschiedene Aktivitäten für mein Stipendium ausgesucht und bin sehr zufrieden mit meiner Wahl.”

Möchten Sie Teil unseres Unternehmens werden? Suchen Sie hier nach offenen Stellen.

Arbeiten Sie mit uns

Sind Sie daran interessiert, in einem weltweit verteilten Team zu arbeiten, das Wachstum und Weiterentwicklung fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?