Home » Neuigkeiten von OnTheGoSystems » Wie Ingenieure bei OTGS wachsen: Die Geschichte von Benjamin Onah
Arbeit und Geschichten

Wie Ingenieure bei OTGS wachsen: Die Geschichte von Benjamin Onah

13. März 2026

Kathy Banach

Bei OTGS geht es beim beruflichen Wachstum nicht nur darum, aufzusteigen. Es geht darum, voranzukommen. Die Geschichte von Benjamin Onah ist ein großartiges Beispiel dafür, was möglich ist, wenn Neugier auf Chancen trifft.

Lernen Sie Benjamin kennen

Benjamin Onah lebt in Asaba, Delta State, Nigeria, mit seiner Frau Chidera und ihren drei Söhnen: Kambili, Jidenna und Pope. Zeit mit der Familie ist ihm sehr wichtig, und außerhalb der Arbeit genießt er Aktivitäten, die ihn sowohl geistig als auch körperlich fit halten.

Er ist ein begeisterter Schachspieler, ein leidenschaftlicher Arsenal Football Club Supporter und schwimmt gern und unternimmt Aktivitäten im Freien.

Wie andere OTGS-Teammitglieder legt Benjamin Wert auf eine gesunde Balance zwischen Arbeit, Hobbys und Familienleben.

Benjamin und seine Frau, bereit für ihren Date-Abend
Benjamins zwei Söhne, Jidenna und Kambili

Die ersten Jahre bei OTGS

Benjamin kam im November 2020 als Software Engineer zum WPML Translation Proxy-Team zu OTGS – einem Service, der den Austausch von Inhalten zwischen dem WPML-Plugin und professionellen Übersetzungsdiensten automatisiert.

In den folgenden fünf Jahren war er am Aufbau, an der Wartung und an der Verbesserung der Proxy-Systeme beteiligt. Dort entwickelte er auch ein tiefes Verständnis dafür, wie die Dinge hinter den Kulissen bei OTGS funktionieren.

Ich hatte das Vergnügen, mit einem großartigen Team zu arbeiten und viel von ihnen zu lernen. Das war eine sehr bereichernde Erfahrung. .

Doch mit der Zeit spürte Benjamin eine zunehmende Anziehung zu etwas Neuem.

Ein neues Team und eine Chance zum Wachstum

Diese Anziehung führte Benjamin zum Team des Erweiterten Übersetzungs-Editors (ATE), wo er die Chance sah, seine technischen Fähigkeiten in eine neue Richtung weiterzuentwickeln.

Der Erweiterte Übersetzungs-Editor ist die integrierte Übersetzungsoberfläche von WPML zum Übersetzen von WordPress-Inhalten und wächst dank neuer KI-Funktionen rasant. Der Wechsel ins ATE-Team bedeutete, in einen anderen Teil des Ökosystems einzutauchen und mit einer neuen Gruppe von Ingenieuren zu arbeiten. Aber genau das machte den Schritt so spannend.

Heute nennt Benjamin einige Dinge, die ihn motiviert halten.

Erstens: die Menschen.

Die Führung ist unterstützend, und meine Teamkollegen sind hochqualifiziert, intelligent und kooperativ – das schafft ein großartiges Arbeitsumfeld.

Zweitens: die Art der Arbeit selbst.

Die ATE-Systeme sind technisch anspruchsvoll und entwickeln sich ständig weiter. Das hält die Arbeit spannend und hilft mir, mich als Ingenieur kontinuierlich weiterzuentwickeln.

Und drittens: die Wirkung.

Mich motiviert die Möglichkeit, sinnvolle Probleme zu lösen, wirkungsvolle Funktionen zu entwickeln und meine technischen Fähigkeiten kontinuierlich zu verbessern.

Benjamins Rat für berufliches Wachstum

Für alle, die über ihr eigenes Wachstum nachdenken, hat Benjamin eine einfache Botschaft: Warten Sie nicht darauf, dass Chancen zu Ihnen kommen.

Ergreifen Sie die Initiative, vertiefen Sie Ihr Verständnis der Produkte und verbessern Sie kontinuierlich Ihre technischen sowie Ihre Problemlösungsfähigkeiten. Ein Teamwechsel innerhalb des Unternehmens kann eine großartige Möglichkeit sein, neue Systeme kennenzulernen, den eigenen Blickwinkel zu erweitern und die Arbeit spannend zu halten. Wachstum entsteht oft dadurch, dass man die Komfortzone verlässt und Chancen annimmt. Zum Glück bietet OTGS dafür ein großartiges Umfeld.

Benjamins Weg vom Proxy- zum Team des Erweiterten Übersetzungs-Editors ist ein gutes Beispiel dafür, wie das in der Praxis aussieht: fünf Jahre solide Arbeit und die Bereitschaft, einen Schritt in eine neue Richtung zu gehen. Bei OTGS ist eine solche Veränderung nicht nur möglich, sie wird ausdrücklich gefördert.

Kommen Sie und arbeiten Sie mit uns

Sind Sie daran interessiert, mit einem global verteilten Team zusammenzuarbeiten, das Wachstum und Fortschritt fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?

Stellenangebote ansehen