Neue Funktionen und Verbesserungen für WPML, Toolset und ICanLocalize
August 30, 2018
Es ist zwar Sommer, aber bei OnTheGoSystems geht es immer weiter! Wir waren so beschäftigt wie immer mit neuen Änderungen, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten.
Jeden Monat informieren wir Sie über die neuesten Verbesserungen und Ergänzungen bei WPML, Toolset und ICanLocalize sowie über neue Angebote.
WPML Neue Dienstleistungen und Angebote
Mehrsprachige WordPress Pakete
Eine mehrsprachige Website für Ihr Unternehmen wird Ihnen helfen, Kunden aus allen Ländern zu gewinnen, die Sie ansprechen möchten. Wir bieten jetzt ein neues schlüsselfertiges Paket für die Erstellung Ihrer mehrsprachigen Website an.
Mit fast einer Million Websites, die WPML nutzen, sind wir Experten und die Website, die wir für Sie erstellen, wird Ihr globaler Marketingmotor sein.
WPMLs Belohnungsprogramm gestartet
Mit diesem Programm können Sie jedes Mal Punkte sammeln, wenn Sie unsere Partner-Übersetzungsdienste für die Übersetzung Ihrer Inhalte nutzen. Unsere Partnerdienste beschäftigen professionelle Übersetzer, die bereits an Tausenden von Websites mit engen Fristen und zu wettbewerbsfähigen Preisen gearbeitet haben.
Sie erhalten nicht nur ein günstiges Angebot für hochwertige übersetzte Inhalte, sondern können mit dem WPML Rewards-Programm jetzt noch mehr sparen. Je nachdem, wie viele Wörter Sie übersetzen lassen müssen, können Sie bis zu 100% Rabatt auf Ihre nächste WPML-Kontoverlängerung erhalten.
Möchten Sie anfangen? In unserem Leitfaden für die Nutzung professioneller Übersetzungen über WPML erfahren Sie, wie Sie Ihren perfekten Partnerdienst finden können. Sie können die gesammelten Punkte verfolgen, indem Sie sich bei Ihrem WPML-Konto anmelden.
WPML Neue Funktionen
Wir arbeiten daran, einige Funktionen einzubauen, um die Kompatibilität mit weiteren Page Buildern (Avada und Elementor) zu verbessern.
WPML 4.1.0 wird außerdem noch mehr Kompatibilitätsfunktionen für Page Builder enthalten, darunter einen verbesserten Übersetzungsfluss für Gutenberg-Blöcke.
Wir arbeiten auch an einigen anderen Verbesserungen unter der Haube, um die Caching-Unterstützung (WP Super Cache) zu optimieren, die Kompatibilität mit anderen Plugins durch die Erweiterung unserer API zu verbessern und einige von Benutzern angeforderte Funktionen zu berücksichtigen (z.B. die Erweiterung der Stringsuche auf Übersetzungen, die API zur Anpassung der Browser-Umleitungslogik und bessere Übersetzungsoptionen für serialisierte benutzerdefinierte Felder).
Toolset hat auch neue Dinge für Sie
Neue Toolset-Konten bereit
Am 22. August haben wir die neuen Toolset-Kontotypen aktiviert: Toolset Präsentation, Toolset Interaktiv und Toolset Agentur. Es ist ganz einfach, zu vergleichen und die beste Lösung für Ihre Bedürfnisse zu finden. Wir haben auch die Benutzeroberfläche auf der Kontoseite für unsere Kunden verbessert, so dass Sie jetzt relevante Informationen über Ihren Kontostatus sehen können.
Natürlich werden die bestehenden Kontotypen Autor und pro Autor weiterhin beibehalten und unsere Kunden, die sie verwenden, sollten außer den allgemeinen Verbesserungen bei der Anzeige von Kontoinformationen keinen Unterschied feststellen. Wenn Sie also ein bestehender Kunde sind, können Sie Ihr Abonnement wie gewohnt verlängern und aktualisieren. Auch die Einschränkungen für verfügbare Downloads und Website-Schlüssel sind für die bestehenden Konten gleich.
Bemühungen um Kompatibilität im Toolset
Wir haben sehr hart an der Kompatibilität gearbeitet und haben einige Neuerungen in der Pipeline, die bald veröffentlicht werden sollen. Wir konzentrieren uns auf die Erweiterung der Funktionalität und Kompatibilität.
Types wird eine bessere Kompatibilität mit Yoast SEO bieten und enthält außerdem zwei nette Tools zur Verwaltung von Code-Snippets und zur Zusammenführung von zwei Post-Type-Beziehungen zu einer.
Types wird seine API weiter ausbauen, da wir planen, an einem ausgereiften Mechanismus zur Registrierung benutzerdefinierter Feldtypen zu arbeiten.
Views erweitert seine Kompatibilität mit Elementor, und weitere Page Builder werden bald folgen.
Wir werden die Liste der Page Builder, mit denen Views kompatibel ist, erweitern und dabei auch einige Probleme mit Gutenberg und der Verwendung von Toolset Layouts zur Bearbeitung von Content Templates lösen. Darüber hinaus werden wir die Möglichkeit hinzufügen, eine Ansicht nach Daten aus verwandten Beiträgen zu filtern, anstatt nur nach Daten für die zurückgegebenen Beitragstypen.
Forms ist dabei, eine neue Erfahrung für die Erstellung und Bearbeitung von Post- und Benutzerformularen mit einem besseren Gerüstgenerator und visueller Kontrolle für Feldoptionen zu veröffentlichen.
Wir entwickeln außerdem einen neuen Drag & Drop-Editor für Formulare, mit dem die Erstellung oder Bearbeitung eines Formulars wesentlich visueller und benutzerfreundlicher wird.
Maps setzt seine Bemühungen fort, die Funktionen der Google Maps-Engine mit denen von Microsoft Azure zu vergleichen.
Bemühungen um Kompatibilität in WPML
Letzten Monat haben wir uns darauf konzentriert, eine engere Kompatibilität mit den wichtigsten Page Buildern zu erreichen.
Drei unserer Teams haben gemeinsam daran gearbeitet, unsere wpml-config.xml-Dateien um einige neue Funktionen zu erweitern, um die Kompatibilität zu verbessern.
Wir haben volle Kompatibilität mit dem Event Calendar Plugin erreicht und die Integration von Advanced Custom Fields mit WPML verbessert.
Wir haben auch mit einigen wichtigen Autoren (z.B. Avada und Elementor) zusammengearbeitet, um gemeinsam Dokumentationen zu verfassen und unsere Support-Teams zu schulen, damit wir schneller und genauer arbeiten können.
Erweiterungen für ICanLocalize
Das Team von ICanLocalize (unserem Übersetzungsdienst) arbeitet hart daran, unseren Kunden eine noch professionellere Übersetzung zu bieten. Im Folgenden finden Sie die jüngsten Verbesserungen unserer Übersetzungsplattform.
- Wir haben die automatische Zuweisung von Übersetzern für Softwareprojekte und für alle Sprachpaare implementiert. Das bedeutet, dass Sie nicht darauf warten müssen, dass sich Übersetzer bewerben – der erste verfügbare Übersetzer wird Ihr Projekt übernehmen. Wenn Sie es vorziehen, Ihren Übersetzer selbst auszuwählen, können Sie dies natürlich immer noch tun.
- Wenn Sie ein WordPress-Website-Projekt haben, können Sie jetzt auswählen, für welche Seiten Sie bezahlen möchten. Das bedeutet, dass Sie die Inhalte Ihrer Website in einem Zug versenden können, aber je nach Ihrem Budget in mehreren Schritten bezahlt werden können.
- Wir haben auch einige Verbesserungen beim Translation Memory für Website-Projekte vorgenommen, und es gibt noch mehr zu tun.
- Da WPML und ICanLocalize zum selben Unternehmen gehören, konnten wir die Zusammenarbeit zwischen beiden Teams verbessern, um die WPML-bezogenen Probleme unserer Kunden noch schneller zu lösen.
Alle unsere ICanLocalize-Kunden haben die Möglichkeit, über die Funktion “Feedback an das Management senden” (die erst kürzlich hinzugefügt wurde) Feedback direkt an das ICanLocalize-Management zu senden. Wir lesen alle Ihre Kommentare und arbeiten hart daran, Ihre Erfahrungen zu verbessern.
Bessere Support-Erfahrung für alle unsere WPML- und Toolset-Kunden
Im letzten Monat haben wir sehr hart daran gearbeitet, unseren Kunden bei Problemen mit einigen neuen und wichtigen Änderungen im Zusammenhang mit den neuen Versionen von WPML und Toolset zu helfen. Wir haben uns dann darauf konzentriert, weitere Snippets in unsere Wissensdatenbank aufzunehmen, die wir bald mit unseren Kunden teilen werden.
Jetzt konzentrieren wir uns auf fünf große Aufgaben:
- Verbesserung der Benutzeroberfläche in unseren Support-Foren
- Entwicklung einer neuen Chat-Funktion, die in unseren Support integriert wird
- Priorisierung der Unterstützung für Kunden, die Übersetzungsdienste nutzen
- Einstellung von mehr herausragenden Unterstützern
- Verbesserung unserer internen Ausbildung
In den letzten Wochen ist es uns gelungen, die Wartezeit in unserem Support-Service zu verkürzen und das positive Feedback unserer Kunden zu steigern.
Danke fürs Lesen…
Bleiben Sie dran für die Updates des nächsten Monats!
Arbeiten Sie mit uns
Sind Sie daran interessiert, in einem weltweit verteilten Team zu arbeiten, das Wachstum und Weiterentwicklung fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?
