OnTheGoSystems Nachrichten

Carlos Rojas über die Kraft eines Sabbaticals zur Neuorientierung

Eine Auszeit von der Arbeit zu nehmen, bedeutet nicht nur, sich eine Pause zu gönnen – es ist eine Gelegenheit, sich persönlich und beruflich weiterzuentwickeln. Für Carlos Rojas, ein Mitglied des WPML Support Teams, bot sein Sabbatical den Raum, neue Kraft zu schöpfen, seine Werte zu reflektieren und mit einem erneuerten Gefühl der Energie zur Arbeit zurückzukehren. Carlos widmete sein Sabbatical im September 2024 der Selbstfürsorge und persönlichen Weiterentwicklung. Wir sprechen nun mit ihm, um zu erfahren, wie diese Auszeit...

November 29, 2024

Eduard Martini im Sabbatical: 300 Kilometer, unzählige Schritte und eine erneuerte Perspektive

Eduard Martini, unser Lead Software Architect, hat sich kürzlich von der schnelllebigen Welt der Software zurückgezogen, um ein Sabbatical zu nehmen. Was als Spaziergang begann, wurde zu einem Weg, neue Perspektiven auf Leben und Arbeit zu entdecken. Bei OnTheGoSystems bietet sich nach sieben Jahren im Unternehmen eine besondere Gelegenheit: ein einmonatiges Sabbatical. Es ist eine Chance, etwas Neues zu erkunden, sich auf persönliches Wachstum zu konzentrieren oder einfach eine wohlverdiente Pause einzulegen. Wir haben bereits einige erstaunliche Sabbatical-Geschichten von unserem...

Oktober 28, 2024

Sumit Singh über seinen Weg zum Erfolg bei OTGS

Wie sieht Erfolg bei OTGS aus? Für unser Teammitglied Sumit Singh geht es um ständiges Wachstum und die Übernahme neuer Herausforderungen. Von einer Support-Rolle zum Entwickler, Sumits Karriere spiegelt die Möglichkeiten wider, die unseren Remote-Teammitgliedern zur Verfügung stehen. Sumit, erzähl uns etwas über dich. Ich komme ursprünglich aus Agra, Indien, wo ich aufgewachsen bin und später meinen Bachelor-Abschluss in IT gemacht habe. Ich habe jahrelang in verschiedenen Teilen des Landes gelebt, aber dank OTGS arbeite ich heutzutage von zu Hause...

September 27, 2024

Produkt Nachrichten

September 2024 – KI-gesteuerte Innovationen und Kompatibilitätsupdates

Diesen September führen wir einige unserer bisher aufregendsten Updates ein. Mit Fortschritten in der KI-Übersetzung und einem kontinuierlichen Fokus auf Kompatibilität sind wir bestrebt, Ihnen zu helfen, bessere, schnellere und genauere mehrsprachige Inhalte für Ihre Projekte bereitzustellen. Bereiten Sie sich auf bessere als menschliche KI-Übersetzungen vor WPML hebt Website-Übersetzungen mit der kommenden Better Than Human Translation Funktion auf die nächste Stufe. Dieses leistungsstarke Update kombiniert die neue WPML KI Maschinenübersetzungs-Engine mit Maiya, Ihrem bald erscheinenden...

September 26, 2024

Gesundheits- und Glücksreisen unserer Remote-Teammitglieder (Teil VII)

Unsere Remote-Teammitglieder entdecken immer wieder neue Leidenschaften und finden innovative Wege, um durch unser Body and Mind Movement (BAMM)-Programm gesund, engagiert und kreativ zu bleiben. Im Rahmen des BAMM-Programms erhält unser externes Team ein jährliches Taschengeld für Aktivitäten, die die körperliche und geistige Gesundheit fördern, so dass jeder seinen eigenen Pfad zum Wohlbefinden finden kann. Die jüngsten, unterschiedlichen Entscheidungen unserer OTGSianer zeigen die breiten und einzigartigen Interessen unseres globalen Teams. Mit Gitarrenunterricht die richtigen Noten...

Juni 26, 2024

Über Kontinente hinweg mit Ilyes Bourigua: Eine Geschichte von Anpassung, Abenteuer und Fernarbeit

Bei OnTheGoSystems schätzen wir die Flexibilität der Telearbeit, aber wir wissen auch, dass sie Teamarbeit, Organisation und die Bereitschaft zur Anpassung erfordert. Vor kurzem hat Ilyes Bourigua einen großen Umzug von Tunesien nach Kanada vollzogen - ein Wechsel, der dank des Engagements von Ilyes und der Unterstützung unseres Teams möglich war. Als Ilyes begann, die Option eines Umzugs in eine andere Zeitzone in Betracht zu ziehen, war eine sorgfältige Planung erforderlich. Für unser globales und vollständig ferngesteuertes Team ist es...

Mai 31, 2024

Ihre Worte, unsere Motivation: Wir feiern die Erfolge unseres WPML-Supportteams

Hinter jedem großartigen Produkt steht ein Team, das bereit ist, Ihnen zu helfen, Sie anzuleiten und zu unterstützen. Bei OnTheGoSystems geht unser Support-Team weit über das übliche Maß hinaus, um unseren Kunden die bestmögliche Erfahrung zu bieten, und die glänzenden Prüfungen unterstreichen ihre außergewöhnlichen Bemühungen. Wir sind stolz darauf, einige der positiven Rückmeldungen zu teilen, die wir von unseren WPML-Kunden erhalten haben, und unsere Support-Teammitglieder zu feiern, die mit ihrer hervorragenden Unterstützung einen Unterschied gemacht haben. Warum öffentliches Feedback für...

Mai 31, 2024

Führen und Lernen: Dean Jones über die Navigation zu neuen Höhen an der OTGS

Bei OTGS ist der Pfad eines jeden Teammitglieds mit Möglichkeiten zum Wachstum gepflastert. Dean Jones begann als Assistent im Partnerships Marketing Team und arbeitete sich bis zur Leitung des Teams hoch. Seine Erfahrung zeigt, dass sich durch Engagement, harte Arbeit und die unterstützende Umgebung eines globalen, dezentralen Teams neue Karrierewege eröffnen. Wie hat sich Ihre Rolle verändert, seit Sie 2021 zu uns gestoßen sind, und wer oder was hat Ihnen geholfen, zu wachsen? Als ich bei OnTheGoSystems als 'Assistentin' im...

April 30, 2024

So klappt es: Programmieren in Tokio und gleichzeitig Japanisch lernen, 7 Stunden im Voraus

Mit Code auf seinem Bildschirm und japanischen Büchern an seiner Seite erlebt unser Entwickler Eran Helzer aus erster Hand, was es bedeutet, von Tokio aus zu arbeiten. Indem er seinen Zeitplan mit einem Team abstimmt, das sieben Stunden später als er selbst arbeitet, verbindet er berufliche Pflichten mit persönlichem Lernen und verdeutlicht so die vielfältigen Möglichkeiten, die Remote-Arbeit bietet. Eran, können Sie uns ein wenig über sich und Ihren Hintergrund erzählen? Vor etwa 1 Jahr habe ich die obligatorischen 3...

April 30, 2024