English, French, Italian, Portuguese, Spanish

Guido Ranieri

Expert linguistique

Biographie

Guido est un expert linguistique originaire de Crotone, en Italie, passionné depuis toujours par les langues, la technologie et les différentes cultures. Son intérêt pour le fonctionnement du langage selon les contextes l’a naturellement orienté vers la qualité de la traduction et les technologies linguistiques. Chez OnTheGoSystems, Guido aide à améliorer l’IA et la traduction automatique en organisant des glossaires, en développant des règles de traduction, en gérant les cas linguistiques particuliers et en examinant les problèmes de traduction critiques. Son travail allie expertise linguistique et résolution de problèmes techniques concrets pour contribuer à rendre les traductions automatisées plus naturelles et précises.

Centres d’intérêt

Le sport, les livres, la cuisine et les voyages.