Home » Open positions » Rédacteur pour les outils de traduction

Rédacteur pour les outils de traduction

Horaires de travail en Europe, au Moyen-Orient ou en Afrique
Postulez maintenant

OnTheGoSystems recherche un rédacteur talentueux et créatif pour rejoindre notre équipe. Si vous êtes passionné par l’écriture, la technologie et la création de contenu percutant pour un public mondial, c’est une excellente opportunité de faire la différence dans une entreprise de confiance pour les utilisateurs du monde entier.

A propos de nous

Depuis 2008, nous construisons des outils fiables et leaders sur le marché, utilisés par plus de 250 000 clients dans le monde. Nous sommes fiers de notre croissance régulière et organique, offrant à notre équipe stabilité, équité et un environnement de travail favorable. En tant qu’entreprise 100% à distance, nous valorisons la flexibilité et les contributions au succès général.

Ce que vous ferez

  • Comprendre nos clients : Plongez profondément dans les besoins, préférences et défis des clients qui utilisent nos produits.
  • Maîtriser nos produits : Acquérez une connaissance approfondie de nos outils de développement et de notre écosystème.
  • Créer du contenu percutant : Créez du contenu de haute qualité et convaincant qui résonne avec notre audience.
  • Analyser et optimiser : Évaluez l’efficacité de votre contenu et affinez-le pour obtenir les meilleurs résultats.

Compétences indispensables

  • Expérience variée en rédaction : Nous recherchons un rédacteur capable de passer sans effort de la rédaction de textes marketing convaincants à la documentation technique précise.
  • Enthousiasme pour la technologie et capacité d’apprentissage rapide : Nos outils sont techniquement complexes. Vous devez être enthousiaste et capable d’apprendre rapidement de nouvelles technologies et concepts.
  • WordPress : Vous devez être familier avec WordPress, y compris son panneau d’administration, l’installation de thèmes/plugins, l’éditeur Gutenberg, les thèmes FSE et les structures de contenu comme les articles, les pages et les taxonomies.
  • Compétences solides en rédaction et en édition : Vos compétences en rédaction et en édition en anglais doivent être de premier ordre, adaptées à un public mondial.
  • Connaissance du SEO & Analytics : Vous devez avoir de l’expérience et des compétences dans l’utilisation d’outils SEO comme Google Analytics et Ahrefs (ou similaires) et comprendre que le cœur d’un SEO efficace est de produire un excellent contenu.

Compétences appréciées

  • Expérience en rédaction UX : Il est avantageux d’avoir une expérience dans la rédaction de textes pour les interfaces utilisateur.

Qualités personnelles clés

  • Curiosité et créativité : Vous aimez tout ce qui concerne le contenu – tester, réviser, rechercher et même communiquer avec les clients ; tout pour rendre votre écriture aussi efficace que possible.
  • Attention aux détails : Vous assurez l’exactitude et la clarté dans tout ce que vous écrivez.
  • Flexibilité : Vous pouvez gérer plusieurs produits en fournissant divers types de contenu.
  • Communication claire : Vous êtes excellent pour expliquer des idées complexes de manière simple et pour comprendre les autres.
  • Patience : Vous êtes travailleur et persévérant.

Ce que nous offrons

  • Poste à distance à 100 %,
  • Programme Body And Mind Movement (BAMM) pour soutenir vos activités physiques et autres hobbies,
  • Un budget informatique pour améliorer votre lieu de travail,
  • Un appareil Kindle avec un accès à notre compte Amazon de l’entreprise,
  • Nous respectons les jours fériés nationaux dans chaque pays et nous voulons que vous vous reposiez ces jours-là,
  • Faire partie d’une équipe d’individus intelligents et autonomes,
  • Grande opportunité de progresser et d’avancer,
  • Collaborer avec les membres de l’équipe dans le monde entier.

Si vous êtes un rédacteur motivé avec une passion pour la technologie et la création de contenu, nous voulons avoir de vos nouvelles. Postulez dès aujourd’hui et rejoignez une équipe mondiale qui a un réel impact sur les utilisateurs du monde entier !

Pour qu’OnTheGoSystems puisse relire votre candidature, nous devons collecter et Boutique vos informations. Vous pouvez découvrir ce que nous collectons et stockons dans notre Politique de confidentialité. Lorsque vous cliquez sur “Postuler maintenant”, vous acceptez automatiquement cette politique.

Postulez maintenant

Notre processus de recrutement

Vous aurez 3 ou 4 entretiens d’une durée de 30 à 90 minutes chacun. Vous vous entretiendrez avec nos RH, le chef d’équipe et les membres de l’équipe pour laquelle vous passez l’entretien.

Pour certains rôles, nous vous demanderons également une affectation. Si ce travail demande beaucoup de temps, nous vous paierons pour le temps que vous y consacrerez.

Lors de ces entretiens, nous savons que vous nous interrogez, comme nous vous interrogeons. Vos questions sont les bienvenues et nous y répondrons avec plaisir.

Chez OnTheGoSystems, les choses sont simples et directes. Dans la plupart des cas, notre processus d’entretien se compose de trois parties :

1. La discussion avec le recruteur

60 minutes

Au cours de cet appel vidéo informel, nous vous en dirons plus sur le poste et sur OnTheGoSystems (OTGS), et vous pourrez nous poser toutes les questions que vous souhaitez.

2. L’approfondissement technique

60-90 minutes

Cet appel vidéo est axé sur la technique et vous donne l’occasion de parler à des coéquipiers potentiels et de voir comment vous pouvez contribuer à l’équipe. Vous pouvez vous attendre à des questions détaillées sur votre expérience et vos qualifications, et il se peut que l’on vous demande d’effectuer une mission réelle, en fonction du poste.

3. Le point avec le directeur des ressources humaines

30 minutes

Au cours de l’appel vidéo rapide avec notre responsable des ressources humaines, nous nous assurerons que tout le monde est sur la même longueur d’onde en ce qui concerne le poste pour lequel vous postulez. Vous pouvez poser des questions et clarifier vos doutes. Nous aborderons également tous les détails administratifs nécessaires à l’élaboration d’une offre finale répondant à vos besoins et à vos attentes.

Notre objectif est de faire en sorte que vous vous sentiez à l’aise, informé et enthousiaste à l’idée de rejoindre notre équipe. Nous pensons que les entretiens doivent être une conversation à double sens, alors n’hésitez pas à poser autant de questions que vous le souhaitez !

Ce que OnTheGoSystems offre

Travailler de n’importe où

Développez votre carrière

Des coéquipiers formidables

Équilibre entre vie professionnelle et vie privée

Une entreprise stable

A propos de nous

OnTheGoSystems est une société entièrement à distance avec plus de :

  • 100 membres de l’équipe
  • 250 000 clients
  • 1 000 000 de sites utilisent notre logiciel

Vous voulez en savoir plus ?

À propos de nous et de notre travail