Im März waren alle unsere Teams mit größeren, laufenden Projekten beschäftigt. Dazu gehören ein besserer Workflow für die Verwendung externer Übersetzer in WPML sowie neue Kompatibilität mit gängigen Themes.
WPML-Neuigkeiten
Eines unserer größten Projekte im Moment ist es, die Zusammenarbeit mit externen Übersetzern zu erleichtern. Wir arbeiten an einer kompletten Überarbeitung der Tabellen, in denen Übersetzungsaufträge aufgeführt sind. Neben der einfacheren Verwaltung von Übersetzungsaufträgen wird es den Benutzern ermöglicht, die genauen Kosten für jeden Auftrag einzusehen. Darüber hinaus können Benutzer Aufträge in eine Tabelle exportieren, um die Abrechnung und Bezahlung mit externen Übersetzern problemlos abwickeln zu können.
Das zweite größere Projekt ist die Vereinfachung der Bedienung unseres neuen OTGS Installer Plugins. Der Zweck des Plugins ist es, einen einfachen Einstieg in die Welt der OnTheGoSystems-Plugins zu ermöglichen. Derzeit bietet es nur eine Liste aller Plugins ohne Empfehlungen und die Benutzeroberfläche ist nicht einfach zu bedienen. Wir ändern das, so dass es den größten Teil der Arbeit für Sie erledigt und genau verdeutlicht, was Sie benötigen.
Als ersten kleinen Schritt in Richtung dieser Verbesserung haben wir im März ein kleines Update veröffentlicht, das den Benutzer anleitet, nur unser WPML Multilingual Core-Plugin zu installieren. Dann lässt der WPML-Assistent andere notwendige Plugins empfehlen, die er erkennt. Dies ist jedoch nur eine vorübergehende Lösung, bis wir den kompletten neuen OTGS Installer-Assistenten fertiggestellt haben.
Neben diesen beiden Projekten arbeiten wir daran, unsere Unterstützung für den WordPress-Block-Editor (aka Gutenberg) durch die Erstellung eines eigenen Sprachumschalter-Blocks zu erweitern. Dies wird es den Benutzern ermöglichen, auf einfache Weise einen Sprachumschalter überall im Block-Editor hinzuzufügen, was besonders nützlich für Themes sein wird, die die neue Full Site Editing Funktion in WordPress verwenden.
Zu guter Letzt haben wir ACF Multilingual 1.10.0 und die erste Beta für WooCommerce Multilingual 5.0.0 veröffentlicht. Wie alle unsere Betas steht sie allen auf der Download-Seite ihres Kontos zur Verfügung, indem sie den Beta-Kanal auswählen.
Toolset-Neuigkeiten
In diesem Monat konzentrierte sich das Toolset-Team auf die Fertigstellung einer wichtigen Bugfixing-Version. Das neue Update soll im April live gehen und eine Reihe von Korrekturen und Verbesserungen enthalten, die von unseren Kunden gemeldet wurden.
Unser Team arbeitet auch an einer verbesserten Download-Seite. Die Idee ist, die Installation der Toolset-Komponenten zu vereinfachen, die Sie für den Aufbau einer bestimmten Art von Website benötigen.
Kompatibilitäts-News
In diesem Monat haben wir hart daran gearbeitet, unsere Verzeichnisse für kompatible Themes und Plugins zu verbessern. Mit diesen Bemühungen wollen wir unsere Datenbank bereinigen und sicherstellen, dass WPML-Benutzer problemlos auf nützliche Informationen zugreifen können.
Als fortlaufendes Projekt werden wir uns auch an verschiedene Partner (neue und alte) wenden, um sicherzustellen, dass wir unseren Kunden die besten Lösungen von Drittanbietern empfehlen. Wir haben bereits mit Autoren verschiedener Import-/Export-Plugins zusammengearbeitet und werden uns im Laufe des Jahres weiteren Kategorien zuwenden.
Apropos nützliche Lösungen für unsere Kunden, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir jetzt vollständig mit dem Houzez Theme kompatibel sind. Als eines der beliebtesten und umfassendsten Immobilien-Themes auf dem Markt war es ein Kinderspiel, sicherzustellen, dass unsere Kunden in der Lage sind, seine Texte problemlos zu übersetzen. Diese Bemühungen haben die Supportanfragen deutlich reduziert und wir freuen uns, es nun unseren Kunden zu empfehlen. Mehr über diese wichtige Partnerschaft erfahren Sie in diesem Artikel.
Ein weiteres Theme, das von unseren Kunden sehr geschätzt wird, ist Blocksy. Basierend auf unseren neuen automatischen Übersetzungsfunktionen haben sie einen schönen Beitrag veröffentlicht, in dem erklärt wird, wie Sie Ihre Blocksy WordPress-Website mit WPML einfach übersetzen können.
Einige andere bemerkenswerte Erwähnungen für WPML in diesem Monat kommen von FooEvents, die erklären, wie man vollständig mehrsprachige Veranstaltungswebseiten erstellt, und OptinMonster, die WPML als eines der wichtigsten WordPress-Plugins für das Wachstum Ihres Unternehmens aufgelistet haben.
Für Toolset haben wir mit ThemeHigh zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass unser Plugin mit einigen ihrer beliebtesten WooCommerce-Erweiterungen kompatibel ist. Infolgedessen können wir jetzt eine großartige Lösung für die Erstellung von benutzerdefinierten WooCommerce-Erlebnissen anbieten, wie in diesem Beitrag auf dem Blog von ThemeHigh beschrieben.
Schließlich listete die beliebte WordPress-Agentur QuadLayers Toolset in ihrer Zusammenfassung der besten WordPress-Plugins für benutzerdefinierte Beitragstypen für 2022 auf.
Neuigkeiten von Übersetzungspartnern
Wir haben ein neues Projekt gestartet, um es Übersetzungsdiensten jeder Größe zu erleichtern, Inhalte, die von einer WordPress-Website stammen, einfach zu übersetzen. Wir haben die Arbeitsabläufe in einem verwandten Pilotprojekt mit einigen Diensten getestet und wissen jetzt genau, welche Aspekte des gesamten Arbeitsablaufs und der Benutzeroberfläche wir verbessern müssen, bevor wir dies allen zur Verfügung stellen.
Vielen Dank fürs Lesen…
Und bleiben Sie dran für die Updates im nächsten Monat!
Komm und arbeite mit uns
Sind Sie daran interessiert, in einem weltweit verteilten Team zu arbeiten, das Wachstum und Weiterentwicklung fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?
