März 2023 – Verbesserung der WordPress-Erfahrung mit neuen WPML- und ACFML-Funktionen

März 28, 2023

Wir freuen uns, Ihnen die neuesten Updates für unsere WPML- und ACFML-Plugins vorstellen zu können, die Ihre WordPress-Erfahrung verbessern sollen.

Der März begann mit neuen Versionen der Plugins WPML (WordPress Multilingual) und ACFML (Advanced Custom Fields Multilingual).

Während des gesamten Entwicklungsprozesses hatten wir ein klares Ziel. Wir wollten es Ihnen noch einfacher, benutzerfreundlicher und effizienter machen, Ihre WordPress-Sites zu betreiben. Mehrsprachigkeit sollte Ihnen keine Kopfschmerzen bereiten. Es sollte einfach sein, unabhängig von Ihren technischen Kenntnissen.

Hier ist, was wir getan haben, um dies zu ermöglichen.

ACFML 2.0: Ein intuitiver Ansatz zur Übersetzung benutzerdefinierter Felder

ACFML (Advanced Custom Fields Multilingual) ermöglicht es Ihnen, auf einfache Weise mehrsprachige Websites mit dem Plugin Advanced Custom Fields zu erstellen. Mit diesem Plugin können Sie alles übersetzen, von benutzerdefinierten Feldwerten bis hin zu Beschriftungen und Titeln.

ACFML ist sowohl mit ACF als auch mit ACF Pro kompatibel und für über 70.000 Entwickler weltweit die erste Wahl für die Erstellung fortschrittlicher, mehrsprachiger WordPress-Sites.

Angesichts der Tatsache, wie viele WordPress-Entwickler sich auf unser Plugin verlassen, war es uns wichtig, dass die Veröffentlichung von ACFML 2.0 Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit beinhaltet.

Unser Team bat um Benutzer-Feedback, und wir haben viel davon bekommen. Wir haben es uns zu Herzen genommen und Zeit und Mühe in die Entwicklung der neuen ACFML-Funktionen gesteckt.

Das Ergebnis?

  • Ein überarbeiteter ACFML-Setup-Assistent, der für einen reibungsloseren Start sorgt.
  • Ein intuitiverer Workflow mit hilfreichen Benachrichtigungen, die Sie bei jedem Schritt begleiten.
  • Ein No-Code-Ansatz zur Übersetzung von Feldbeschriftungen und -titeln, der eine zuvor komplizierte Aufgabe in ein nahtloses Erlebnis verwandelt.
Die Wahl einer Übersetzungsoption für Ihre ACF-Feldgruppen ist mit dem neuen Setup-Assistenten einfach

Einfach ausgedrückt, ACFML 2.0 ist jetzt kinderleicht zu bedienen. Die neuen Funktionen stören den Workflow nicht, sondern verbessern ihn. Und mit dem UI-Makeover können selbst erstmalige ACFML-Benutzer ihre benutzerdefinierten Felder problemlos mehrsprachig gestalten.

WPML 4.6: Noch mehr mehrsprachige Funktionalität

Die kürzlich erfolgte Veröffentlichung von WPML 4.6 führt mehrere neue Funktionen ein, mit denen Sie mehr mit Ihrer WordPress-Site machen können.

Wir könnten immer wieder darüber reden, wie mächtig jede einzelne Verbesserung ist. Aber wir geben Ihnen die Kurzfassung.

WPML 4.6 wurde entwickelt, um Ihnen das Übersetzen von Inhalten noch einfacher zu machen.

Einige der wichtigsten Funktionen sind:

  1. Automatische Massenübersetzung

Der neue und verbesserte Übersetzungsprozess gibt Ihnen die Freiheit zu entscheiden, wie viele Inhalte Sie automatisch übersetzen möchten.

Als wir unsere Übersetzungsmodi in WPML 4.5 einführten, hatten Sie zwei Möglichkeiten, Ihre Inhalte automatisch zu übersetzen:

  • Übersetzen Sie Ihre gesamte Website automatisch
  • Öffnen Sie Beiträge oder Seiten einzeln im Erweiterten Übersetzungs-Editor, um die integrierte automatische Übersetzungsfunktion zu nutzen

Jetzt genügt ein Klick auf den Button, um mehrere Beiträge und Seiten zur Übersetzung zu senden. Wenige Minuten später sind Ihre Übersetzungen bereit für Sie zur Überprüfung – ohne zusätzliche Schritte dazwischen.

Senden Sie mehrere Beiträge und Seiten mit einem Klick zur Übersetzung
  1. Neuer Sprachumschalter-Block

Bis jetzt waren Shortcodes der einfachste Weg, um Sprachumschalter zu benutzerdefinierten Positionen auf Ihrer Website hinzuzufügen. Aber WordPress entwickelt sich ständig weiter, und so auch WPML.

Der neue Sprachumschalter-Block zeigt genau, wie WPML und WordPress Hand in Hand wachsen. Er integriert sich perfekt in die Fortschritte im Bereich Full Site Editing.


Fügen Sie Ihren Sprachumschalter einfach hinzu und passen Sie ihn mit dem Sprachumschalter-Block an

Dieser Block macht die Verwendung von Shortcodes überflüssig und macht es unglaublich einfach, einen Sprachumschalter zu Inhalten hinzuzufügen. Und er ist vollgepackt mit Anpassungsfunktionen.

Das Beste daran? Diese neuen Funktionen beeinträchtigen die Leistung von WPML nicht negativ. Tatsächlich ist WPML schneller und effizienter als je zuvor.

Bleiben Sie dran für weitere spannende Updates

Diese bedeutenden Updates markieren einen wichtigen Meilenstein, aber unsere Reise endet hier nicht. Wir arbeiten ständig an neuen Funktionen und Verbesserungen und stellen uns neuen Herausforderungen. Mit jeder Version und jedem Update ist es unser Ziel, Ihre WordPress-Erfahrung auf ein neues Niveau zu heben.

Kommen Sie und arbeiten Sie mit uns

Sind Sie daran interessiert, mit einem global verteilten Team zusammenzuarbeiten, das Wachstum und Fortschritt fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?