Home » OnTheGoSystems Nachrichten » Dezember 2023 – Ein Jahr der Innovation und der Verbindungen zur Gemeinschaft geht zu Ende

Produkt Nachrichten

Dezember 2023 – Ein Jahr der Innovation und der Verbindungen zur Gemeinschaft geht zu Ende

Juni 3, 2024

Kathy Banach

Das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu und wir blicken zurück auf ein Jahr voller Auszeichnungen, leistungsstarker Produktaktualisierungen und Community-Verbindungen, die zur aufregenden und sich weiterentwickelnden Welt der mehrsprachigen WordPress-Lösungen beigetragen haben.

WPML glänzt mit Gold bei den WP Awards 2023

Unser Vorzeigeprodukt WPML (WordPress Multilingual) hat bei den WP Awards 2023 in der Kategorie “Inhalte & Output Tools” Gold gewonnen.

Wir sind stolz auf Anerkennungen wie diese und wir hätten es ohne unsere Kunden nicht geschafft. Die Anerkennung für unsere Bemühungen, WPML zu einem herausragenden Plugin zu machen, spornt uns an, noch mehr zu erreichen. Wir arbeiten bereits fleißig und freuen uns auf die Updates und Verbesserungen, die wir für das nächste Jahr planen!

WPML 4.6.8 und WooCommerce Multilingual 5.3: Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit

Die neuesten Updates für WPML und WooCommerce Multilingual stellen die Bedürfnisse der Kunden in den Vordergrund und konzentrieren sich auf ein besseres Benutzererlebnis.

WPML 4.6.8 ist ein weiterer Schritt nach vorn, denn jetzt können Sie die Übersetzungen von Inhalten in Sprachen überprüfen, die im Frontend der Website nicht sichtbar sind. Mit dieser Version wurde auch ein intelligenterer Ansatz für die Verwaltung von Übersetzungen eingeführt, indem für bestimmte Übersetzungstypen standardmäßig der native WordPress-Editor verwendet wird. Mit diesen Updates wird die Übersetzung einer Website einfacher, so dass sich Website-Betreiber auf das Wesentliche konzentrieren können – die Bereitstellung hochwertiger Inhalte für ein globales Publikum.

WooCommerce Multilingual 5.3 ist jetzt vollständig kompatibel mit High Performance Order Storage, einer neuen Funktion von WooCommerce, die eine schnellere Bestellabwicklung und einen besseren Checkout ermöglicht. Diese Version hat auch die Kompatibilität mit WooCommerce Add-ons verbessert und enthält verschiedene Leistungsverbesserungen, um Website-Besuchern ein nahtloses, effizientes Online-Shopping-Erlebnis zu bieten.

Werkzeuge für die Zusammenarbeit und Benutzerverwaltung im Rampenlicht

Vor kurzem haben wir unsere Kampagne abgeschlossen, die sich mit Werkzeugen für die Zusammenarbeit und die Benutzerverwaltung befasst, insbesondere mit solchen für mehrsprachige Websites. Da sich Phase 3 von WordPress auf diesen Bereich konzentriert und noch in Arbeit ist, dachten wir, es wäre hilfreich, einige aktuelle Werkzeuge vorzustellen, die diese Aufgabe erfüllen.

Wir haben mit mehreren Partnern zusammengearbeitet und ihre Lösungen zusammen mit WPML getestet. Als Ergebnis dieser großartigen Zusammenarbeit können wir Ihnen nun Atarim, Multicollab und WP Project Manager empfehlen. Wir sind stolz darauf, diese Werkzeuge und Plugins in unsere neu geschaffene Kategorie Collaboration & User Management in unserem Verzeichnis der Kompatibilität aufgenommen zu haben.

Um Ihnen einen besseren Überblick darüber zu geben, wie sich diese Werkzeuge und Plugins in Ihren Workflow/Arbeitsablauf einfügen können, haben wir einen Blog-Beitrag mit den besten Plugins für Zusammenarbeit und Benutzerverwaltung für WordPress zusammengestellt.

Wir stellen unsere neuen Plugin-Empfehlungen vor

Außerdem freuen wir uns, Ihnen diesen Monat drei neue Plugin-Empfehlungen vorstellen zu können. ConvertPro, Advanced Dynamic Pricing for WooCommerce und All-In-One Video Gallery wurden gründlich auf Kompatibilität getestet, um eine reibungslose Integration in Ihre WPML-gesteuerte Einrichtung zu gewährleisten.

Ein großes Dankeschön an die Autoren der Plugins, die mit großem Engagement dafür gesorgt haben, dass ihre Produkte reibungslos funktionieren und unseren gemeinsamen Kunden zugute kommen.

Stärkung der Verbindungen beim WordCamp Madrid 2023

Das WordCamp Madrid 2023 war mit über 600 Teilnehmern eines der größten WordCamps in Europa. Dieses Treffen war ein lebendiges Beispiel für das Wachstum der WordPress-Community in Spanien.

Einige Mitglieder unseres Teams hatten die fantastische Gelegenheit, am WordCamp Madrid 2023 teilzunehmen und einen Stand zu betreuen. Es war mehr als nur eine Gelegenheit, WPML zu präsentieren – es ging darum, Kontakte zu knüpfen, Spaß zu haben und die Menschen, die unser Produkt nutzen, wirklich kennenzulernen.

Für ein Team, das aus der Ferne arbeitet, sind diese persönlichen Begegnungen von unschätzbarem Wert. Wir haben zusammen gelacht, Geschichten ausgetauscht und sinnvolle Diskussionen über WPML und seine Zukunft geführt.

Wir können es kaum erwarten, die neuen Perspektiven und Ideen zu nutzen, um WPML weiter zu verbessern!

Wellen schlagen in den Medien

Das OTGS-Führungsteam hatte bemerkenswerte Auftritte in den Medien, bei denen es die Vision von WPML, seine Fähigkeiten und die aufregenden bevorstehenden Projekte, die einen großen Einfluss haben werden, bekannt machte.

Unser CEO, Amir Helzer, teilte in einem ausführlichen Interview mit dem Authority Magazine seine Erkenntnisse über den grenzüberschreitenden E-Commerce. In der Zwischenzeit war unser CCO, Amit Kvint, im spanischen ‘Club WordPress’-Podcast, der auf Spotify verfügbar ist, zu Gast und sprach über die Zukunft von WordPress und mehrsprachige Inhalte.

Diese Auftritte unterstreichen unsere laufenden Bemühungen, das Gespräch über die Bedeutung mehrsprachiger Lösungen in der WordPress-Community zu beeinflussen und zu gestalten.

Zurückblicken, nach vorne blicken

Während wir uns darauf vorbereiten, ein bemerkenswertes Jahr zu beenden, sind wir dankbar für die Fortschritte, die wir gemacht haben, und die Partnerschaften, die wir aufgebaut haben. Wir freuen uns schon darauf, was 2024 für uns bereithält.

Auf eine Fortsetzung unserer Reise der Innovation und der mehrsprachigen Exzellenz im kommenden Jahr!

Arbeiten Sie mit uns

Sind Sie daran interessiert, in einem weltweit verteilten Team zu arbeiten, das Wachstum und Weiterentwicklung fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?

Werfen Sie einen Blick auf unsere offenen Stellen