Nouvelles de juillet de l’OTGS

juin 3, 2024

En juillet, nous avons publié une version Toolset avec des améliorations de stabilité et de performance et nous avons continué à peaufiner de grandes fonctionnalités pour la prochaine version WPML 4.5. Nous avons également élargi la compatibilité de WPML et accueilli deux nouveaux fournisseurs de services de gestion des traductions.

Nouvelles du jeu d’outils

Au cours de ce mois, nous avons suivi de près les changements apportés à WordPress 5.8 et nous avons fait nos derniers ajustements avant d’avoir une version fantastique centrée sur la stabilité et la facilité d’utilisation.

Nous avons résolu un grand nombre de problèmes en suspens, ce qui en fait la version la plus stable jamais produite.

Nous travaillons actuellement à l’amélioration des performances et de la convivialité de notre bloc View. C’est ce à quoi nous nous attacherons dans les semaines et les mois à venir.

Pour plus d’informations sur Toolset, visitez notre blog.

Nouvelles WPML

WPML 4.5.0

Le développement de la version 4.5.0 nécessite encore quelques travaux.

Nous nous concentrons principalement sur l’amélioration de la facilité d’utilisation et sur le peaufinage des nouvelles fonctionnalités.

Entre-temps, la première version bêta publique de la 4.5.0 est disponible pour être testée par tous : nous sommes impatients de recevoir les commentaires des utilisateurs réels !

Nous avons également annoncé le changement de prix qui accompagnera la mise en production de WPML 4.5. Le plus important est que la tarification reste la même pour tous les clients existants.

WPML 4.4.11

Afin de répondre à certaines ruptures incluses dans WordPress 5.8, nous avons publié une version mineure de WPML.

Les changements concernent principalement les widgets, qui sont désormais gérés comme des blocs.

WPML se charge de la migration de certains paramètres, en particulier :

  • Paramètres de langue dans les widgets
  • Migrer le widget de texte multilingue (qui est devenu redondant ces dernières années) dans le widget de texte standard (avec également les paramètres linguistiques).

Cette version comprend également une série de corrections de bugs mineurs.

Visitez le blog pour suivre toutes les dernières nouvelles de WPML.

Partenariats et compatibilité

En juillet, nous nous sommes concentrés sur l’établissement et l’amélioration des relations avec les auteurs d’autres thèmes et plugins.

Nous avons accueilli MailChimp pour WooCommerce dans notre programme de compatibilité. Il s’agit d’un plugin très populaire parmi nos clients et nous sommes heureux d’avoir désormais un contact direct avec eux.

Nous avons également passé beaucoup de temps à travailler avec les auteurs de modules complémentaires de construction de pages et avons récemment confirmé la compatibilité de WPML 4.5 avec Ultimate Addons for Elementor et Ultimate Addons for Beaver Builder. C’est un plaisir de travailler avec l’équipe de Brainstorm Force, qui s’est engagée à assurer une compatibilité à long terme avec tous ses plugins.

Grâce à cet effort, nous sommes maintenant en mesure de recommander en toute confiance quatre modules complémentaires Elementor pour un site multilingue fiable.

En dehors de nos nouveaux partenaires techniques, c’était formidable de voir des mentions de WPML et de Toolset sur le web. Cela inclut un article fantastique sur la création de sites web multilingues par SOS-WP, et une mention spéciale pour Toolset dans cet article sur le bloc de boucle de requête de WordPress 5.8.

Partenaires de traduction

Ce mois-ci, les systèmes de gestion de la traduction étaient à l’honneur ! Nous avons accueilli deux nouveaux partenaires : Crowdin et Parlam.

Crowdin est une solution basée sur le cloud qui rationalise la gestion de la localisation pour votre équipe. Il s’agit d’un excellent outil pour gérer efficacement l’ensemble de votre contenu multilingue.

D’autre part, Parlam est parfait pour les entreprises qui traduisent des contenus provenant de différentes sources ou qui travaillent avec plusieurs traducteurs à la fois. Il est conçu pour ceux dont la gestion est compliquée ou qui ont un volume important de traductions difficiles à gérer.

Vous voulez les essayer ? Ils sont tous deux déjà disponibles dans WPML.

Chaque mois, notre partenaire AVANTI, des Pays-Bas, publie une offre de réduction spéciale liée à un service linguistique ou à une langue spécifique. En août, c’est au tour de WPML ! Découvrez la réduction de 20% qu’AVANTI offre pendant le mois d’août pour les traductions avec WPML.

Merci d’avoir lu…

Et restez à l’écoute pour les mises à jour du mois prochain !

Venez travailler avec nous

Vous souhaitez travailler au sein d’une équipe répartie dans le monde entier qui encourage la croissance et l’avancement ? Êtes-vous prêt à exploiter le pouvoir de la technologie pour un avenir meilleur ?