Nouvelles de mai de l’OTGS

juin 3, 2024

Nous avons commencé le cycle de développement de WPML 4.3.0 qui apportera une nouvelle fonctionnalité importante (nous vous en dirons plus bientôt). Toolset Blocks évolue également à grande vitesse et nous venons de publier une nouvelle version bêta stable.

Vous voulez savoir ce que le mois de mai vous réserve d’autre ?

Nouvelles du jeu d’outils

En mai, nous avons continué à travailler très dur sur le soutien et l’extension de nos plugins Toolset et sur l’évolution de notre bibliothèque de blocs Toolset.

Nos plugins ont reçu d’importantes mises à jour. Types 3.3 a apporté la première intégration avec l’API REST de WordPress et la version Views 2.8.1 présente une amélioration massive des performances. Des corrections de bogues ont également été apportées à Access et à Forms.

D’autres surprises de taille nous attendent dans les semaines à venir :

  • Support de Bootstrap 4 pour tous les plugins Toolset
  • Toolset Forms : accès à la bibliothèque de médias de WordPress dans les formulaires frontaux

Les utilisateurs de Toolset Maps peuvent désormais bénéficier d’une fonctionnalité importante que nous avions développée pour Toolset Blocks. Maps inclut désormais notre bibliothèque pour charger des données à partir de sources dynamiques,

Le Toolset Blocks a connu une belle évolution. Nous venons de publier une nouvelle version bêta, comprenant un certain nombre d’améliorations sur les blocs Champs et Texte. Nous avons également résolu une longue liste de problèmes de fonctionnement et d’utilisation.

En plus de ce développement principal, nous allons également publier sur GitHub notre bibliothèque pour obtenir des données pour les blocs à partir de sources dynamiques. Ainsi, d’autres pourront en bénéficier et inclure notre bibliothèque dans leurs propres blocs. Nous l’avons inclus dans certains plugins connus qui fournissent des blocs pour l’éditeur WordPress, et cela s’est avéré à la fois facile et puissant. Nous y travaillons.

Toolset avance à grands pas, il est temps de monter à bord et de découvrir avec nous de nouveaux terrains plus productifs.

Suivez toutes les dernières nouvelles sur notre blog Toolset.

Mise à jour WPML

Cette semaine, nous avons repris le développement de WPML 4.3.0. Nous avons retardé son lancement parce que nous devions résoudre une série de problèmes de performance, dont certains ont été signalés par nos clients.

Le développement de la version 4.3.0, comme mentionné dans notre mise à jour d’avril, inclura encore plusieurs demandes des utilisateurs, mais aussi une amélioration significative du flux de travail et une intégration plus étroite avec le nouvel éditeur de traduction avancé, évitant ainsi aux utilisateurs de quitter leur site.

Au cours des derniers mois, nous avons déplacé une partie du code dans de nouveaux plugins “glue” et en avons créé d’autres. Les plugins “Glue” permettent l’intégration de certains des plugins les plus populaires. Ce travail est effectué par notre équipe de compatibilité !

De plus, nous continuons à améliorer l’intégration avec l’éditeur de blocs de WordPress (Gutenberg) tandis que de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées.

Comme d’habitude, chaque version comprendra plusieurs correctifs, et puisque la version 4.3.0 est devenue une version étendue, nous inclurons plus de 100 correctifs (principalement liés à la compatibilité avec des plugins tiers).

Vous pouvez suivre toutes les dernières nouvelles sur notre blog WPML.

Notre service clientèle

Nous avons réussi à nous améliorer de manière significative dans tous les aspects du soutien.

Nous avons apporté quelques petites améliorations à l’interface utilisateur du support.

Nous avons reçu environ 900 tickets d’assistance par chat depuis le mois de mai et nous avons augmenté le nombre de supporters qui répondent aux chats, avec une meilleure couverture des fuseaux horaires.

Nous avons également réussi à réduire de plus de moitié le temps de réponse aux demandes d’information par courrier électronique en mai par rapport au mois d’avril.

Pour le mois de juin, nous prévoyons un changement important dans la manière dont les clients ouvrent les tickets d’assistance, ainsi que d’autres améliorations des performances.

Communauté

Partenariats, Compatibilité et plus encore…

Construire de véritables pages de recommandation pour nos clients

Nous sommes en train de construire plusieurs pages sur wpml.org où nous recommandons réellement les plugins et les thèmes que nos clients devraient utiliser avec WPML.

Par exemple, nous construisons une liste des “Meilleurs plugins de cache que vous pouvez utiliser avec WPML” avec un contenu pertinent.

→ Nous créons du contenu qui informe nos clients sur les différents plugins de cache et sur la manière de les utiliser correctement. D’autres recommandations seront bientôt ajoutées : meilleurs constructeurs de pages, meilleurs thèmes pour les sites de commerce électronique, etc.

Grâce à ce projet, nous avons déjà réussi à ajouter un soutien à certains produits de premier plan. Par exemple, en mai, nous avons ajouté la prise en charge du constructeur de pages Muffin (BeTheme), qui a été vendu à plus de 150 000 exemplaires.

Éditeur de blocs Gutenberg + Jeu d’outils + WPML

Nous avons de plus en plus de plugins de blocs tiers qui souhaitent devenir multilingues et s’intégrer à Toolset. Ultimate Add-ons for Gutenberg est un excellent exemple et nous ajoutons activement la compatibilité.

Partenaires de traduction

En mai, nous avons intégré avec succès Tatutrad, un service de traduction espagnol. Tatutrad a célébré l’événement en annonçant l’intégration également en espagnol.

Notre partenaire canadien Versacom, récemment intégré (fin avril), a publié un communiqué de presse sur la nouvelle intégration. Et notre partenaire de traduction actuel Elite Asia a publié une page dédiée intéressante sur la traduction de sites WordPress en utilisant WPML et Elite Asia.

De notre côté, nous avons annoncé l’intégration de Translators Family, un service de traduction polonais.

De nombreuses nouvelles intégrations sont en cours.

Améliorations apportées à ICanLocalize

En mai, nous nous sommes principalement concentrés sur l’amélioration des projets logiciels :

  • Détection automatique des formats de fichiers pour un processus de création de projet logiciel plus rapide.
  • Nous avons raccourci notre liste de formats en les regroupant par ordre de popularité afin que les clients n’aient pas à parcourir la liste pour trouver leurs formats de fichiers préférés.
  • Fusion des deux formats de PO en un seul pour simplifier le téléchargement.
  • Amélioration de l’écran de téléchargement de fichiers, avec une suggestion de créer un projet de document si vous avez besoin de traduire uniquement la description du magasin d’applications.

Vous voulez nous rejoindre ?

Nous sommes une entreprise qui travaille à 100 % à distance et tous nos employés travaillent dans plus de 40 pays à travers le monde. L’endroit où vous travaillez nous importe peu, il suffit que vous disposiez d’un bon accès à l’internet, que vous travailliez bien en équipe mais que vous puissiez aussi accomplir des tâches de manière autonome.

Vous pouvez en savoir plus sur notre entreprise et notre culture sur Remote.co.

Venez travailler avec nous

Vous souhaitez travailler au sein d’une équipe répartie dans le monde entier qui encourage la croissance et l’avancement ? Êtes-vous prêt à exploiter le pouvoir de la technologie pour un avenir meilleur ?