Faire fonctionner le web ensemble – prêt à nous rejoindre ?

L’équipe de compatibilité d’OnTheGoSystems aide l’internet à se connecter. Nous nous assurons que WPML, le plugin multilingue WordPress le plus populaire au monde, fonctionne parfaitement avec des milliers d’autres plugins et thèmes. C’est un mélange unique de travail de détective, de développement approfondi et de vision produit.

Pourquoi c’est important

Il existe plus de 60 000 plugins WordPress et des milliers de thèmes. La plupart n’ont pas été conçus avec le support multilingue à l’esprit. Mais nos clients ont besoin qu’ils fonctionnent parfaitement dans toutes les langues. La compatibilité est ce qui fait de WPML plus qu’un simple plugin — elle en fait un outil fiable pour les entreprises mondiales sérieuses.

Nous avons mis en place des processus solides pour suivre, corriger et communiquer les problèmes de compatibilité. Notre équipe a déjà résolu des milliers de cas, aidant les auteurs de plugins à prendre en charge WPML et offrant aux clients l’expérience multilingue qu’ils attendent.

Notre mission est de rendre WordPress multilingue sans effort. Cela signifie :

  • Compatibilité proactive au lieu de corrections réactives
  • Pipelines de test évolutifs pour gérer les mises à jour de plugins plus rapidement
  • Relations étroites avec les principaux développeurs de thèmes et plugins
  • Outils et automatisation pour réduire le temps de réponse et améliorer la qualité

WPML est déjà approuvé par plus de 250 000 sites web.
La compatibilité est la façon dont nous maintenons cette confiance — et la développons.

La technologie

Nous travaillons quotidiennement avec PHP, MySQL, JS et les composants internes de WordPress. Mais ce n’est que le point de départ.

Nous nous attaquons à des problèmes comme :

  • Analyser les structures de plugins pour déterminer ce qui brise la fonctionnalité multilingue
  • S’intégrer dans des bases de code inconnues sans ralentir les performances
  • Créer des cas de test pour des plugins tiers que nous ne possédons pas
  • Créer des outils internes intelligents pour accélérer le débogage
  • Communiquer clairement avec les développeurs externes sur ce qu’il faut corriger et comment

Nous travaillons également en étroite collaboration avec notre infrastructure de test automatisée, les pipelines CI et les systèmes de suivi des problèmes.

L’équipe

Nous sommes distants et mondiaux, avec des heures de travail partagées pour pouvoir collaborer. Nous sommes indépendants mais alignés — chaque développeur est responsable de son travail, pose des questions et améliore le système au fur et à mesure.

Les ingénieurs de compatibilité ne sont pas seulement des correcteurs de bugs. Ce sont des développeurs orientés produit qui recherchent des modèles, suggèrent des améliorations et aident à définir comment la compatibilité multilingue devrait fonctionner dans l’écosystème.

PHP
MySQL
JS
Composants internes WordPress

Comment nous travaillons

01

Synchronisations quotidiennes avec des priorités et des blocages clairs

02

Sprints bien définis avec des objectifs réalisables

03

Pas de test « jeter par-dessus le mur » — nous écrivons du code qui fonctionne et le testons nous-mêmes

04

Transparence dans le suivi des problèmes et la communication

05

Collaboration entre équipes

Nous nous appuyons sur de bonnes pratiques d’ingénierie, une responsabilité partagée et un apprentissage constant.

Cela vous ressemble ?

Si vous êtes un développeur qui aime résoudre de vrais problèmes, creuser dans des systèmes inconnus et faire fonctionner les choses sur le web — nous aimerions avoir de vos nouvelles.