Es ist bereits April und der größte Teil der Welt befindet sich immer noch in Quarantäne. Hier bei OnTheGoSystems arbeiten wir weiterhin von 40 verschiedenen Ländern aus. Wir möchten sicherstellen, dass wir Ihnen alles bieten, was Sie brauchen, um entweder schöne und ansprechende Websites zu erstellen und/oder Ihre Websites in mehrere Sprachen zu übersetzen, um mehr Märkte zu erreichen.
Wir wissen, dass COVID-19 kritische Zeiten für alle bedeutet. Wir haben den April mit der Ankündigung unseres Sonderangebots für automatische Übersetzungen begonnen: 10.000 kostenlose Wörter pro Monat für jeden unserer WPML-Kunden. Wenn Sie mehr Wörter haben, können Sie diese trotzdem zu einem sehr günstigen Preis übersetzen.
Toolset Nachrichten
Ein weiterer arbeitsreicher Monat für das Toolset-Entwicklungsteam: Wir stehen kurz vor der Veröffentlichung einer neuen Version von Blocks, die einige nette neue Tools enthält, mit denen Sie ganz einfach ansprechende Websites erstellen können. Diesmal haben wir uns auf Multimedia-Elemente konzentriert, darunter zwei neue Blöcke für die Erstellung von Galerien und Schiebereglern sowie einen speziellen Block zum Rendern von Youtube-Videos.
Ein Teil unseres Teams konzentriert sich darauf, die Kompatibilität mit WPML auf die nächste Stufe zu heben. Wir sind gerade dabei, eine vollständige Überarbeitung vorzunehmen, die in den kommenden Wochen abgeschlossen sein sollte. Das Übersetzen von Ansichten, Formularen oder Beitragstypen sollte dadurch natürlicher und einfacher werden.
Unser Team hat außerdem kleinere Updates für Forms, Layouts und Access veröffentlicht, wobei der Schwerpunkt auf der Performance lag. Zudem wurden einige kleine Fehler behoben. Wir haben auch an wichtigen Korrekturen für einige langjährige Probleme in Views und Forms gearbeitet und testen diese für ein zukünftiges Release.
Um mehr Neuigkeiten zu erhalten, besuchen Sie unseren Toolset-Blog
Was gibt es Neues bei WPML?
Wir haben eine Minor-Version von WPML (4.3.12) veröffentlicht, die 20 Kompatibilitäts-Tickets für Avada, Divi, Elementor und GFML bearbeitet sowie 50 Probleme gelöst hat.
Und wir erwarten mindestens ein weiteres Release vor 4.4.0, um die Integration mit Toolset zu verbessern.
Für WPML 4.4.0 konzentrieren wir uns darauf, die Integration mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor abzuschließen, indem wir die Übersetzung von Strings ermöglichen und die Verwaltung geklonter Websites verbessern.
Sie werden nun in der Lage sein, den Erweiterten Übersetzungs-Editor zu verwenden, um spezifische Strings (Texte) auf Ihrer Website zu übersetzen. Nicht nur ganze Seiten und Beiträge, sondern auch Strings.
Zusätzlich fügen wir hinzu:
- Unterstützung für Taxonomie-Begriffe-Meta beim Erstellen von Übersetzungsaufträgen
- eine nicht-invasive Funktion, um basierend auf den aktiven Plugins die am besten geeigneten Glue-Plugins vorzuschlagen, die installiert werden können (z. B. WooCommerce Multilingual, wenn WooCommerce installiert und aktiv ist).
Außerdem haben wir eine lang erwartete Funktion im Erweiterten Übersetzungs-Editor eingeführt, mit der Sie Segmente verbinden können. Schauen Sie sich unser kurzes Video an, um zu sehen, wie Sie jetzt eine einzige Übersetzung für 2 oder mehr Segmente bereitstellen können.
Besuchen Sie unseren WPML-Blog, um alle aktuellen Nachrichten zu verfolgen.
Kompatibilität, Affiliates und Partnerschaften
Wir haben einen Blogbeitrag veröffentlicht, in dem die besten kostenlosen WPML-kompatiblen Themes aufgelistet sind.
Wir haben außerdem die Kompatibilität mit LearnDash bekannt gegeben, dem führenden LMS-Plugin (Learning Management System) im WordPress-Ökosystem; zudem haben wir einen Leitfaden veröffentlicht, der den Prozess der Erstellung mehrsprachiger Online-Kurs-Websites mit LearnDash und WPML erklärt.
Wir setzen unsere Bemühungen fort, Blogger zu finden, die Toolset und WPML in verschiedenen Sprachen bewerben.
Wir haben neue Partnerschaften mit einer Reihe neuer Affiliates begonnen, die zum ersten Mal Inhalte veröffentlicht haben, darunter Tu Web de Cero (Spanisch), The WordCracker (Koreanisch), Developoris (Litauen) und viele mehr.
Wir haben eine Reihe neuer Partnerschaften mit Affiliates vereinbart, die im kommenden Monat ihre ersten Blogbeiträge veröffentlichen werden.
Übersetzungspartner
Trotz der aktuellen Situation, in der sich die Welt befindet, bleiben unsere Übersetzungspartner aktiv und bereit, WordPress-Websites zu übersetzen.
Diesen Monat haben wir eine neue Integration mit Pantoglot veröffentlicht, einem Übersetzungsdienst aus Kolumbien.
Unser kürzlich integrierter Partner STAR Translation hat eine umfassende Seite zum Thema Wie man WordPress-Websites übersetzt veröffentlicht.
Wir wissen, dass viele Unternehmen vom physischen Handel zum E-Commerce wechseln. Daher möchten unsere Partner Ihnen zeigen, dass sie auch bereit sind, E-Commerce-Websites zu übersetzen.
Quicksilver Translate hat einen interessanten Leitfaden zur Übersetzung von WooCommerce-Websites veröffentlicht. Sie können sich Teil 1 und Teil 2 des Tutorials ansehen.
Neue Integrationen sind in Arbeit. Bleiben Sie dran. Ihr bevorzugter Übersetzungsdienst könnte der nächste sein!
Möchten Sie bei uns einsteigen?
Wir sind ein Unternehmen, das zu 100 % remote arbeitet, und unsere Mitarbeiter sind in über 40 Ländern weltweit tätig. Es ist uns egal, von wo aus Sie arbeiten, solange Sie einen guten Internetzugang haben, gut im Team arbeiten, aber Aufgaben auch unabhängig ausführen können. Wenn Sie also unsere Anforderungen erfüllen, bewerben Sie sich bitte.
Wir wurden auf RemoteHub und Remote.co vorgestellt, wo Sie mehr darüber erfahren können, wie OnTheGoSystems als verteiltes Team arbeitet.
Kommen Sie und arbeiten Sie mit uns
Sind Sie daran interessiert, mit einem global verteilten Team zusammenzuarbeiten, das Wachstum und Fortschritt fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?
