Im Mai haben wir unsere große neue Version des Plugins WooCommerce Multilingual und eine neue Version von Toolset veröffentlicht, die PHP 8-Kompatibilität bietet. Wir haben auch die Arbeit an großartigen Projekten mit unseren Partnern fortgesetzt.
Dank der gründlichen Tests, die wir für alle WordPress-Versionen durchführen, ist es unseren Entwicklern gelungen, ein wichtiges Problem zu finden. Sie wurde im WordPress 6.0-Kern eingeführt und hatte Auswirkungen auf die Übersetzung von Taxonomie-Begriffen.
Dies hat uns dazu veranlasst, die Hotfix-Versionen WPML 4.5.7 und 4.5.8 zu veröffentlichen, um alle von unseren Kunden gemeldeten Fälle zu behandeln.
Unser nächster Schwerpunkt ist die Verbesserung des Übersetzungsablaufs für den Benutzer und eine bessere Kontrolle über die automatische Übersetzung. Auf diese Weise werden wir einige der Herausforderungen in Bezug auf die Benutzerfreundlichkeit angehen und die Benutzererfahrung mit der automatischen Übersetzung im Allgemeinen verbessern.
Dies war ein anspruchsvolles Projekt, das uns aber sehr am Herzen liegt, da wir uns besonders darum bemühen, die Websites unserer Kunden sicherer und schneller zu machen.
Wenn Sie mehrsprachige Toolset-Websites haben, die mit WPML betrieben werden, bringt diese Version auch eine deutliche Leistungssteigerung.
Diese Version bietet einen verbesserten Mehrwährungsmodus, eine bessere Kompatibilität mit beliebten WooCommerce-Zusatzplugins und viele Fehlerkorrekturen und Verbesserungen. Und schließlich wird ein völlig neuer, kostenloser Standalone-Modus eingeführt. Sie können jetzt WooCommerce Multilingual verwenden, um Ihrem Shop Mehrwährungsfunktionen ohne WPML hinzuzufügen.
Partnerschaften
Im Mai haben wir uns auf die Fertigstellung unserer Verbesserungen in der Kategorie Import/Export in unserem Plugin-Kompatibilitätsverzeichnis konzentriert. Unsere Kunden haben uns nach kompatibleren Alternativen gefragt, also haben wir zugehört und können nun einige schöne Ergebnisse präsentieren!
Darüber hinaus empfehlen wir jetzt auch den Produktimport-Export für das WooCommerce Add-on, den Import und Export von Benutzern und Kunden, den WP Sheet Editor und den Import-Export von WordPress-Benutzern und WooCommerce-Kunden für ihre großartigen “nützlichen” Funktionen. Wir haben all diese Informationen in einem ausführlichen Beitrag zusammengefasst.
WPML hat diesen Monat auch einige nette Erwähnungen erhalten. Wir haben uns mit dem Team von Brainstorm Force über einen Gastbeitrag ausgetauscht, als sie unseren Beitrag über den schnellen Aufbau einer mehrsprachigen Website mit WordPress in ihrem Blog Ultimate Addons for Elementor veröffentlichten. Ihr Beitrag über die Vorteile eines Blogs auf Ihrer Website wird nächsten Monat in unserem Blog veröffentlicht.
Elementor selbst hat auch eine großartige Fallstudie darüber veröffentlicht, wie die Umstellung auf Mehrsprachigkeit mit WPML das Geschäft und die Sichtbarkeit eines unserer gemeinsamen Kunden, der Elementor zur Erstellung seiner Websites verwendet hat, erheblich verbessert hat. Dies ist ein großartiger Beweis für die Kompatibilität zwischen Elementor und WPML.
Nachrichten von Übersetzungspartnern
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir in diesem Monat einen neuen Übersetzungspartner begrüßen durften und die Integration eines neuen Übersetzungsdienstes ermöglicht haben.
Unser neuer Übersetzungspartner ist Diction, ein internationaler Sprachdienstleister mit Sitz in der Ostschweiz und einer Niederlassung in Vancouver, Kanada. Sie können Diction bereits im WPML-Plugin finden und es ist bereit, Ihre WordPress-Inhalte zu übersetzen.
Wir haben auch eine neue Integration mit LexiaPark, einem Übersetzungsdienst aus Spanien, ermöglicht. Wenn Sie wissen möchten, wie Sie LexiaPark auf Ihrer WPML-gesteuerten Website aktivieren können, nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf. Es ist lediglich ein einfacher Konfigurationslink auf Ihrer Website erforderlich.
Unsere Partner sind bereit, Ihre WordPress-Inhalte zu übersetzen. Zögern Sie nicht, sie auszuprobieren!
Danke fürs Lesen…
Und bleiben Sie dran für die Updates des nächsten Monats!
Arbeiten Sie mit uns
Sind Sie daran interessiert, in einem weltweit verteilten Team zu arbeiten, das Wachstum und Weiterentwicklung fördert? Sind Sie bereit, die Macht der Technologie für eine bessere Zukunft zu nutzen?