Política de marca registrada de WPML

Principios de uso de la marca comercial WPML

OnTheGoSystems Limited es propietaria y supervisa la marca comercial WPML. Por lo tanto, cualquier uso del nombre como parte de cualquier proyecto, producto, servicio, dominio o nombre de empresa que sea igual o similar a la marca comercial WPML no está autorizado.

Sin embargo, OnTheGoSystems Limited aplica varios principios para permitir el uso de la marca.

A continuación, se aclara cómo las empresas y los proyectos relacionados con OnTheGoSystems pueden usar el nombre WPML y cómo no pueden hacerlo.

  1. A OnTheGoSystems Limited le interesa que otros utilicen la marca comercial WPML de una manera que promueva el negocio de OnTheGoSystems Limited.
  2. A OnTheGoSystems Limited le interesa denegar a cualquiera el uso del nombre WPML para obtener beneficios injustos o confundir a aquellos que buscan recursos oficiales de OnTheGoSystems.

Política de uso de la marca comercial WPML

OnTheGoSystems Limited evitará el uso no autorizado del nombre como parte de cualquier proyecto, producto, servicio, dominio o nombre de empresa que sea igual o similar a la marca comercial WPML.

Sin embargo, OnTheGoSystems Limited puede otorgar permiso a una persona o a una corporación (en adelante, “usuario”) para usar el nombre WPML para proyectos que cumplan TODOS los siguientes criterios:

  • El proyecto del usuario promociona los productos y servicios de OnTheGoSystems
  • El proyecto del usuario es de naturaleza no comercial, excluyendo la cobertura de costes o la contribución a entidades sin ánimo de lucro. El uso de la marca WPML para cualquier proyecto que se ejecute con fines de lucro se considera un uso no autorizado.
  • El proyecto del usuario no promociona entidades que no cumplen con la licencia GPL (Licencia Pública General).
  • El proyecto del usuario no está asociado con entidades que no cumplen con la licencia GPL.

Uso permitido de la marca comercial WPML

Si el proyecto del usuario cumple con todos estos criterios, OnTheGoSystems Limited permite el uso del nombre WPML para cualquier uso que no sea como parte de un nombre de dominio.

El uso permitido del nombre WPML es solo para referirse a los servicios del usuario y/o explicarlos. No se permite al usuario utilizar el nombre WPML como parte de un nombre de producto, proyecto, servicio, dominio o empresa. No se permite al usuario utilizar el nombre WPML de ninguna manera que sugiera una afiliación o respaldo por parte de OnTheGoSystems Limited o el proyecto de código abierto de OnTheGoSystems.

Ejemplos de uso permitido de la marca comercial WPML

Por ejemplo, un usuario que sea una empresa de consultoría puede describir su negocio como una empresa de servicios web, que ofrece productos o servicios bajo la consultoría de WPML para pequeñas empresas; el usuario que sea una empresa de consultoría no puede llamar a su negocio “The WPML Consulting Company”.

Un usuario puede mencionar el nombre WPML como parte de una página que describe los productos o servicios del usuario; el usuario no puede usar el nombre WPML como parte de la marca de la empresa o del producto del usuario.

Ningún usuario puede utilizar el nombre WPML como parte de un nombre de dominio, ni utilizar la marca comercial en publicidad.

Resumen

La política no tiene como objetivo limitar la actividad comercial en torno a OnTheGoSystems. OnTheGoSystems anima a las empresas basadas en OnTheGoSystems, y muchas de ellas están prosperando en cumplimiento de esta política.

La abreviatura “WP” no está cubierta por la marca comercial WPML y es de uso libre en cualquier forma.

Si tiene dudas sobre el uso del nombre WPML, póngase en contacto con OnTheGoSystems Limited para obtener una aclaración.