El motivador viaje de Ahmed Ibrahim a Desarrollador de Integración WPML
abril 21, 2021
Ahmed, háblanos de ti
Me llamo Ahmed Ibrahim, nací y vivo actualmente en Alejandría, Egipto. Mi familia está formada por cuatro miembros, uno de los cuales es mi hermana pequeña, y estoy prometida y me casaré pronto. A los 18 años me trasladé a El Cairo para incorporarme a la facultad de Informática e Información. Pasé allí unos 8 años estudiando y trabajando. Mi intención era continuar mi vida allí, porque El Cairo es la capital de Egipto y tiene mejores oportunidades laborales que Alejandría, pero después me uní a la OTGS y regresé a mi encantadora ciudad natal, Alejandría.
¿Cuándo empezaste y cuál era tu puesto exacto?
Me uní a OnTheGoSystems en abril de 2015 como soporte de 1er nivel para el equipo de soporte de WPML. Pronto pasé al soporte de segundo nivel, donde pude utilizar mi experiencia en desarrollo PHP para ayudar a los desarrolladores a encontrar y solucionar rápidamente los problemas.
Al cabo de un tiempo, OnTheGoSystems creó las aplicaciones Translation Proxy para conectar a los clientes de WPML con empresas de traducción para traducir sus sitios WP, así que me preguntaron si me gustaría unirme al equipo TP como colaborador. Esto supuso un reto para mí porque la aplicación TP utiliza Ruby on Rails, así que tuve que aprender a manejar aplicaciones Rails, pero me gustó la idea, así que acepté el nuevo puesto y empecé a aprender los fundamentos de Ruby.
Me gustó Ruby y me entraron ganas de aprender más sobre él. Quería unirme al equipo de desarrollo, así que se lo pedí a Sarah, nuestra jefa de equipo, y ahora me ayuda mucho asignándome pequeñas tareas de desarrollo. Cada día tengo más confianza y adquiero más experiencia.
¿Qué haces ahora?
Por ahora, mi título es Desarrollador de Integración WPML y ayudo a mantener y mejorar nuestras 4 TP rails Apps. Soy responsable de dirigir el soporte de los servicios de traducción y de ayudar a nuestros clientes que utilizan WPML a enviar contenido a los servicios de traducción. También integro a empresas de traducción para que se conviertan en socios de WPML y las formo para que entiendan cómo funciona la integración, además de ayudarles con cualquier problema técnico.
¿Cómo llegaste a este papel? ¿Qué te llevó a ello?
He podido crecer porque recibo mucha ayuda de mis jefes y compañeros que tienen más experiencia que yo. Siempre les gusta ayudar, así que me lo ponen fácil para aprender y adquirir más experiencia día tras día.
¿Estás contento con tu papel actual? ¿Qué te motiva?
Sí, por supuesto. Me encanta programar, y como estoy trabajando en una aplicación grande y muy utilizada, que tiene una buena reputación como WPML, siento la responsabilidad de superarme siempre para poder ofrecer el mejor servicio a nuestros clientes y ayudarles a competir en un mercado tan competitivo como WP.
Siempre es un trabajo en curso para intentar mejorar nuestra posición y competir como empresa en un mercado muy competitivo.
En resumen, ¿qué consejo darías a alguien que quiera crecer dentro de la empresa?
No te conformes con tu zona de confort. Somos una gran empresa en un mercado muy competitivo, así que estira siempre tus aptitudes e intenta beneficiarte del ambiente agradable que tenemos para crecer y aprender más. Nunca dudes en preguntar si necesitas ayuda… Al final, no existe la pregunta estúpida ;)
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
