Home » Puestos vacantes » Responsable de contenido

Responsable de contenido

Horario laboral europeo, de Oriente Medio o africano
Solicitar ahora

En OnTheGoSystems (creadores de WPML y PTC), el contenido es un motor clave de cómo cientos de miles de personas descubren, comprenden y eligen nuestros productos de traducción y localización.

La IA ya es una parte fundamental de nuestra forma de trabajar. La utilizamos para avanzar más rápido, automatizar tareas, investigar, analizar, crear y mejorar nuestros productos y procesos.

Buscamos a un/a profesional del marketing práctico/a que trabaje de la misma manera. Buscamos a alguien que utilice agentes de IA, automatización, integraciones y flujos de trabajo estructurados para sacar adelante trabajo real de marketing, y que pueda mostrarnos los resultados.

No se incorporará para seguir un manual de marketing fijo. Tendrá la oportunidad de aportar sus ideas y ayudar a dar forma a cómo funciona el marketing en OTGS, llegando a cientos de miles de usuarios en todo el mundo.

Qué hará

  • Encontrar oportunidades de marketing y crecimiento y convertirlas en acciones concretas.
  • Trabajar de forma práctica en contenidos, SEO/GEO, email, marketing de producto, adquisición, conversión y otras áreas en las que pueda generar impacto.
  • Utilizar agentes de IA y automatización como parte esencial de su trabajo diario.
  • Crear y mejorar flujos de trabajo que nos ayuden a lograr más con la IA.
  • Utilizar datos y resultados de negocio para entender qué funciona, qué no y qué debemos mejorar.
  • Trabajar directamente con los equipos de producto, desarrollo y soporte para comprender nuestros productos, clientes y oportunidades.
  • Asumir la responsabilidad desde la identificación de una oportunidad hasta la ejecución, la medición y la mejora.

Qué buscamos

  • Ya utiliza agentes de IA, automatización o flujos de trabajo avanzados de IA en su trabajo diario, se responsabiliza de la calidad de lo que producen y puede mostrarnos los resultados.
  • Se adapta con rapidez cuando cambian las prioridades y puede trabajar de forma eficaz incluso cuando no todo está claramente definido desde el principio.
  • Combina pensamiento estratégico con una sólida ejecución práctica. Puede identificar lo que hay que hacer y convertir las ideas en acción.
  • Entiende cómo el marketing se conecta con los resultados de negocio y puede compartir ejemplos concretos de su impacto.
  • Disfruta trabajando en distintas áreas de marketing, asumiendo diferentes roles y aprendiendo cosas nuevas cuando sea necesario.
  • Tiene experiencia en marketing de productos técnicos. Una trayectoria en software, SaaS, WordPress o un sector similar sería especialmente relevante.
  • Trabaja de forma independiente, toma decisiones y hace avanzar las cosas sin necesidad de instrucciones detalladas.

Por qué unirse a nosotros

  • Somos una empresa de producto rentable, autofinanciada y en crecimiento desde 2007.
  • WPML impulsa más de 1,5 millones de sitios web en todo el mundo, lo que le ofrece una gran audiencia con la que trabajar.
  • Su trabajo influirá directamente en cómo las personas descubren nuestros productos, entienden su valor y eligen utilizarlos.
  • Tendrá una responsabilidad real y la libertad de dar forma a nuestro enfoque de marketing, no simplemente ejecutar un plan existente.
  • Trabajará estrechamente con los equipos de producto, ingeniería, soporte y marketing, con acceso directo a las personas que crean y dan soporte a nuestros productos.
  • Tendrá la oportunidad de replantearse cómo puede funcionar el marketing con IA y convertir sus ideas en flujos de trabajo y resultados reales.

Aporte sus ideas, construya con IA y ayude a dar forma a cómo llegamos a cientos de miles de usuarios en todo el mundo.

¿Listo/a para mostrarnos cómo puede ser el marketing nativo de IA? Nos encantará saber de usted.

Para que OnTheGoSystems revise su solicitud, necesitamos recopilar y almacenar su información. Puede consultar qué recopilamos y almacenamos en nuestra Política de privacidad. Al hacer clic en “Solicitar ahora”, acepta automáticamente esto.

Solicitar ahora

Nuestro proceso de contratación

Llevamos a cabo un proceso de contratación claro y estructurado, diseñado para ser justo, transparente y respetuoso con su tiempo. Cada paso nos ayuda tanto a usted como a nosotros a comprender si tiene sentido trabajar juntos.

Tendrá 2 o 3 entrevistas, cada una con una duración de 60 a 90 minutos.. Hablará con nuestros reclutadores, el jefe de equipo y los miembros del equipo para el que está siendo entrevistado.

Después de unas entrevistas satisfactorias, es posible que le invitemos a una prueba remunerada de 14 días, centrada en tareas reales, seguida de la firma de un acuerdo de contratista independiente y un período de prueba de 3 meses si todo va bien.

1. Entrevista de RR. HH.

El primer paso es una llamada con nuestro reclutador.

Hablamos de sus antecedentes, experiencia y qué busca a continuación. También explicamos cómo trabajamos en OnTheGoSystems y en qué consiste el puesto. Tendrá tiempo para hacer preguntas.

2. Entrevistas técnicas

Si continuamos, se le invitará a 1 o 2 entrevistas técnicas, cada una con una duración de 60 a 90 minutos.

Hablará con desarrolladores y jefes de equipo del equipo al que podría unirse. La atención se centra en la experiencia real, la resolución de problemas y cómo enfoca su trabajo.

3. Prueba de 14 días y período de prueba

Después de unas entrevistas técnicas satisfactorias, procedemos con una prueba remunerada de 14 días. Trabajará en tareas reales con su jefe de equipo y mentor para ver si encajamos bien.


Si esto va bien, el siguiente paso es firmar un acuerdo de contratista independiente y pasar a un período de prueba de 3 meses. Esto permite a ambas partes ver cómo se siente trabajar juntos en un entorno real.

Nuestro objetivo es que, al final del proceso, se sienta informado, respetado e ilusionado por construir un trabajo significativo con nosotros.

Lo que ofrece OnTheGoSystems

Trabaje desde cualquier lugar

Haga crecer su carrera

Excelentes compañeros de equipo

Conciliación de la vida laboral y personal

Una empresa estable

Acerca de nosotros

OnTheGoSystems es una empresa totalmente remota con más de:

  • 100 miembros en el equipo
  • 250.000 clientes
  • 1.000.000 de sitios que ejecutan nuestro software

Nuestros valores laborales

Descubra los principios de liderazgo que impulsan nuestras decisiones, cultura y éxito.