Nuestro equipo totalmente remoto crea asombrosas herramientas de traducción global

OnTheGoSystems es un equipo remoto de entusiastas de la tecnología, innovadores, creativos e ingenieros. Trabajamos conjuntamente para aprovechar el poder de las tecnologías de traducción y permitir que empresas de todos los tamaños se expandan globalmente. Desde algoritmos e inteligencia artificial hasta aprendizaje automático, creamos herramientas innovadoras y asequibles que generan un impacto significativo.

Puestos vacantes

WPML (WordPress Multilingual) es nuestro producto insignia. Utilizado en más de 1,5 millones de sitios web de WordPress y con la confianza de más de 250.000 personas, WPML es la herramienta de traducción definitiva para conectar sitios web con el mundo.

Saber más

PTC (Nube de traducción privada) es nuestro sistema de traducción de software impulsado por inteligencia artificial.

Próximamente

También estamos trabajando en nuevos proyectos que van a ampliar los límites de las tecnologías de traducción actuales.
Si tienes ganas de explorar nuevas tecnologías y contribuir a una empresa dinámica y en crecimiento, te sentirás como en casa con nosotros.

Creamos con

Ruby on Rails

Ruby en Rails

Python

PHP

Node.js

React

AWS DynamoDB

AWS RDS

AWS Lambda

Redis

CloudWatch

API Gateway

Cómo trabajamos marca la diferencia

Individualmente y como equipo, influimos en millones de personas y damos forma al futuro de la tecnología lingüística.
Nuestros valores básicos impulsan nuestra misión y nos hacen ser quienes somos.

Calidad ante todo

No se trata solo de lo que hacemos, sino de cómo lo hacemos. Creemos que todos tienen algo valioso que aportar. Todos nuestros equipos, desde desarrollo e infraestructura hasta marketing y atención al cliente, trabajan en estrecha colaboración para crear y ofrecer los mejores productos y experiencias para nuestros clientes.

Excelente Soporte

Nos destacamos en el servicio a los clientes y en el apoyo mutuo. La frase “¿Qué puedo hacer para ayudarte?” es compartida entre los miembros del equipo de soporte, los clientes y los miembros del equipo, promoviendo el aprendizaje y el crecimiento mutuos.

Apertura de miras y creatividad

Aspiramos a lo más alto, soñamos en grande y pensamos fuera de lo convencional. Acogemos diferentes perspectivas, damos la bienvenida a ideas frescas y encontramos emoción en el desarrollo de soluciones únicas.

Actitud positiva

Abordamos cada día con un espíritu positivo. Construimos relaciones, apreciamos a los demás y reconocemos los éxitos logrados por nuestros equipos.

Honestidad

Somos abiertos, mantenemos las cosas simples y nuestra comunicación transparente. Aspiramos a distinguirnos, lo que requiere ser honestos con nosotros mismos. Si no estamos generando un impacto, reconsideramos nuestro enfoque y tomamos medidas.

Qué ofrecemos

OnTheGoSystems comenzó como una empresa remota en 2008 y continúa siendo 100% remota hasta el día de hoy. Con miembros del equipo distribuidos en 45 países y 5 continentes, nuestro enfoque sigue centrado en situar a nuestra gente en el corazón de todo lo que hacemos.

Trabaja desde cualquier sitio

Nuestros equipos están distribuidos en diferentes zonas horarias y países. Realice un trabajo interesante y significativo con nosotros mientras vive y trabaja desde donde desee.

Flexibilidad

Trabajamos en equipo y seguimos horas de colaboración fundamentales, al tiempo que ofrecemos la oportunidad de ajustar su horario dentro de estas horas.

Crecimiento profesional y personal

Nos aseguramos de que tenga las herramientas y los conocimientos necesarios para tener éxito y alcanzar sus objetivos de desarrollo. Adicionalmente, puede utilizar la asignación anual del Movimiento Cuerpo y Mente (BAMM) para perseguir sus intereses y pasiones.

Generoso tiempo libre remunerado

Ofrecemos tiempo libre remunerado para vacaciones y feriados nacionales. El equilibrio entre trabajo y vida personal es importante en OnTheGoSystems; creemos en tomarnos el tiempo para descansar y recargar energías.

Permiso sabático retribuido

Valoramos a nuestros miembros de larga data y creemos en invertir en el bienestar. Después de 7 años de trabajo en OnTheGoSystems, ofrecemos un período sabático remunerado de un mes para brindarle el tiempo y los recursos necesarios para tomar un descanso y regresar con energías renovadas.

Conócenos

Julia Kovaleva ,

Diseñador Gráfico/UI

He tenido suerte de encontrar un área que me apasiona. En realidad, nunca tengo la sensación de estar trabajando.

Lee la historia de Julia

Jakub Bis,

Desarrollador

Es realmente impresionante cómo hemos crecido a lo largo de los años. A medida que se han desarrollado nuestras habilidades como equipo, también lo ha hecho la calidad de nuestro código y el proceso de pruebas.

Lee la historia de Jakub

Marcel Tannich,

Colaborador

Lo mejor del trabajo remoto es la libertad. Puedo elegir desde dónde quiero trabajar y no estoy obligado a desplazarme y perder mucho tiempo. Tengo más tiempo para mí, me siento más feliz y trabajo una jornada completa…

Lee la historia de Marcel

Ivan Larionov,

Desarrollador

Poder trabajar con personas de distintos países y culturas es una gran oportunidad de aprendizaje. Y, cuando no necesitas fichar todos los días en la oficina, puedes moverte.

Lee la historia de Iván

Conoce a nuestro equipo

Puestos vacantes

Desarrollador de IA Soporte

¿Le apasiona trabajar con modelos de lenguaje de gran escala como ChatGPT y Claude? Estamos desarrollando un sistema de soporte impulsado por inteligencia artificial para mejorar el servicio al cliente...
European, the Middle East or African working hours
Detalles de los trabajos

Desarrollador Senior de RoR y AWS

Estamos en búsqueda de un desarrollador talentoso para unirse a nuestro equipo. En esta función, tendrá la oportunidad de contribuir tanto al desarrollo como a los aspectos operativos de nuestros...
Horario de trabajo en Europa, Oriente Medio o África
Detalles de los trabajos

Desarrollador Full-Stack Senior

OnTheGoSystems está buscando desarrolladores senior para construir productos que más de 250,000 clientes satisfechos usan todos los días. Escribimos código PHP y React y lo cubrimos completamente con pruebas automatizadas....
European, the Middle East or African working hours
Detalles de los trabajos

Diseñador UX/UI Senior

OnTheGoSystems está buscando un Diseñador Senior de UX/UI que creará experiencias intuitivas y fluidas para nuestros productos. Desde nuestro lanzamiento en 2008, hemos crecido hasta formar un equipo de más...
European, the Middle East or African working hours
Detalles de los trabajos

Senior RoR&React Developer

Estamos buscando un desarrollador talentoso para unirse a nuestro equipo y ayudar a dar forma al futuro de una herramienta de localización de vanguardia. Esta posición ofrece una oportunidad única...
European, the Middle East or African working hours
Detalles de los trabajos