Home » Actualités d’OnTheGoSystems » Actualités OTGS de mai
Nouvelles sur les produits

Actualités OTGS de mai

Mai 31, 2022

Laura de Figueiredo

En mai, nous avons lancé notre nouvelle version majeure du plugin WooCommerce Multilingual et une nouvelle version de Toolset qui apporte la compatibilité avec PHP 8. Nous avons également poursuivi notre travail sur d’excellents projets avec nos partenaires.

Actualités WPML

WordPress 6.0 a été publié le 24 mai, notre équipe WPML s’est donc assurée que nous sommes 100 % compatibles avec cette version.

Grâce aux tests approfondis que nous effectuons pour toutes les versions de WordPress, nos développeurs ont réussi à détecter un problème important. Il a été introduit dans le cœur de WordPress 6.0 et affectait la traduction des termes de taxonomie.

Cela nous a incités à publier les versions correctives WPML 4.5.7 et 4.5.8 pour gérer tous les cas signalés par la suite par nos clients.

Notre prochain objectif est d’améliorer le flux de traduction pour l’utilisateur et de lui donner un meilleur contrôle sur la traduction automatique. Avec cela, nous aborderons certains des défis d’utilisabilité et améliorerons l’expérience utilisateur avec la traduction automatique en général.

Actualités Toolset

Après quelque temps, nous revenons avec une version majeure pour tous les plugins Toolset. Cette fois-ci, Toolset 1.6.3 apporte une compatibilité totale avec PHP 8.

Ce projet a été un défi, mais très important pour nous car nous prenons un soin particulier à rendre les sites de nos clients plus sûrs et plus rapides.

Si vous avez des sites Toolset multilingues alimentés par WPML, cette version apporte également une amélioration significative des performances.

Actualités sur la compatibilité et les partenariats

Compatibilité

Grandes nouvelles ! Nous avons enfin publié WooCommerce Multilingual & Multicurrency 5.0.0.

Cette version apporte un mode multi-devises amélioré, une meilleure compatibilité avec les plugins complémentaires populaires de WooCommerce, ainsi que de nombreuses corrections de bugs et améliorations. Enfin, elle introduit un mode autonome complètement nouveau et gratuit. Vous pouvez désormais utiliser WooCommerce Multilingual pour ajouter des fonctionnalités multi-devises à votre boutique sans WPML.

Partenariats

En mai, nous nous sommes concentrés sur la finalisation de nos améliorations de la catégorie Import/Export dans notre répertoire de compatibilité des plugins. Des clients nous demandaient plus d’alternatives compatibles, nous avons donc écouté, et nous pouvons maintenant partager de bons résultats !

Ce faisant, nous pouvons désormais recommander WP Import Export et WordPress Ultimate CSV Importer Pro pour leurs fonctionnalités complètes, tandis que WP All Import et WP All Export restent dans le tableau comme options précédemment recommandées.

De plus, nous recommandons désormais également Product Import Export for WooCommerce Add-on, Import and Export Users and Customers, WP Sheet Editor, et WordPress Users & WooCommerce Customers Import Export pour leurs excellentes fonctionnalités « utilitaires ». Nous avons rassemblé toutes ces informations dans un article détaillé.

WPML a également reçu de belles mentions ce mois-ci. Nous avons participé à un échange d’articles invités avec l’équipe de Brainstorm Force qui a publié notre article sur Comment créer rapidement un site web multilingue avec WordPress via leur blog Ultimate Addons for Elementor. Leur article concernant les avantages d’avoir un blog sur votre site web sera publié sur notre blog le mois prochain.

Elementor a également publié une excellente étude de cas sur la façon dont le passage au multilingue avec WPML a considérablement amélioré les affaires et la visibilité pour l’un de nos clients communs qui a utilisé Elementor pour construire ses sites. C’est un excellent témoignage de la compatibilité entre Elementor et WPML.

Nouvelles des partenaires de traduction

Nous sommes heureux d’annoncer que ce mois-ci, nous avons accueilli un nouveau partenaire de traduction et nous avons activé une nouvelle intégration de service de traduction.

Notre nouveau partenaire de traduction est Diction, un fournisseur de services linguistiques international basé dans l’est de la Suisse, avec un bureau à Vancouver, au Canada. Vous pouvez déjà trouver Diction dans le plugin WPML et il est prêt à traduire votre contenu WordPress.

Nous avons également activé une nouvelle intégration avec LexiaPark, un service de traduction d’Espagne. Si vous souhaitez savoir comment activer LexiaPark sur votre site propulsé par WPML, contactez-les simplement. Cela ne nécessitera qu’un simple lien de configuration sur votre site.

Nos partenaires sont prêts à traduire votre contenu WordPress. N’hésitez pas à les essayer !

Merci de votre lecture…

Et restez à l’écoute pour les mises à jour du mois prochain !

Venez travailler avec nous

Vous souhaitez travailler au sein d’une équipe répartie dans le monde entier qui encourage la croissance et l’avancement ? Êtes-vous prêt à exploiter la puissance de la technologie pour un avenir meilleur ?

Voir les carrières