Selena Salustri es una joven italiana vivaz con un encantador acento. Selena nos cuenta algo sobre su vida…
septiembre 11, 2015
Selena Salustri es una joven italiana vivaz con un encantador acento. Se unió a OTGS en diciembre de 2014 como probadora en desarrollo. Hoy nos cuenta algo sobre su nueva vida en OTGS.
¿Dónde reside usted?
Resido en Avezzano, una ciudad de 40.000 habitantes construida en la encrucijada de rutas desde Pescara, en la costa adriática al este, hasta Roma, a 100 km al oeste. Mi ciudad está ubicada al noroeste de la llanura de inundación recuperada de la cuenca del Fucino, parte de un valle de rift en los montes Apeninos que forman la ‘columna vertebral’ del centro de Italia. Las aguas de las montañas circundantes solían verterse en esta área sin salida al mar, causando numerosas inundaciones debido a la ausencia de un desagüe natural. Desde la época romana se formularon planes para drenar el lago Fucino, pero no fue hasta finales del siglo XIX cuando se logró drenar con éxito esta área de más de 14.000 hectáreas. La llanura resultante es una de las regiones más fértiles de Italia, ideal para la horticultura.
Avezzano es propensa a los terremotos. Hace un siglo, en enero de 1915, un terremoto masivo de magnitud 7,0 devastó la región, causando más de 30.000 muertes. Solo en Avezzano fallecieron 10.000 residentes, más del 80% de la población de la ciudad. Únicamente la mitad del castillo y algunas casas sobrevivieron al desastre, por lo que la ciudad tiene un aspecto bastante nuevo y ofrece pocos atractivos para los visitantes. Sin embargo, no muy lejos se encuentran las ruinas romanas de Alba Fucens, donde aún se conservan el foro y el anfiteatro. Para aquellos que estén interesados, aquí hay una búsqueda de Google sobre las ruinas en Alba fucens.
¿Le gustaría contarnos algo sobre su familia?
Estoy muy emocionada porque mi hermano mayor contraerá matrimonio pronto y me encuentro ocupada elaborando manualmente los marcadores de lugar para las celebraciones. En realidad, actualmente estoy viviendo de nuevo en casa con mi familia. Viví sola durante diez años, tres años y medio de los cuales residí en Holanda, donde también aprendí inglés. Realmente aprecio las deliciosas comidas caseras de mi madre. Puedo tomarme un breve descanso para almorzar y ya está en la mesa listo para comer.
Aquí pueden ver un par de fotografías de mi perro ayudándome en el trabajo.
¿Cómo le gusta relajarse?
Mi pareja vive a 100 km de distancia, por lo que nos reunimos los fines de semana. Nos encanta descansar viendo películas. Pero también me apasiona correr, pasear por las noches con mi perra Luna (una Volpino Italiano), dibujar, pintar y aprender constantemente cosas nuevas para mantener mi mente ocupada.
¿Qué hacía antes de unirse a OTGS? ¿Cómo se enteró de la empresa?
Estaba realizando un trabajo para un cliente y mi pareja sugirió utilizar WPML para las traducciones. Era muy nueva en WordPress, así que decidí adquirir WPML. Todos afirmaban que era el mejor. En ese momento estaba buscando un empleo real, así que decidí postularme para los puestos de asistente y probadora. Laura me informó que no estaban buscando asistentes, pero sí necesitaban probadores. Luego conocí a Andrea Sciamanna. Carecía de experiencia y, aunque encontré la entrevista desafiante, no fue difícil. Debo admitir, sin embargo, que estaba extremadamente ansiosa, especialmente por los aspectos teóricos y prácticos de las pruebas.
Comencé a trabajar el 8 de diciembre de 2014, una festividad religiosa en Italia. Recuerdo que mi madre regresó del mercado y me preguntó: ‘¿Cómo fue tu primer día?’ Había permanecido sentada frente a mi computadora desde las 9 a.m. hasta las 10 a.m., simplemente esperando mi primera sesión de capacitación con Sarah.
¿Qué implica su función?
Soy una probadora en desarrollo para el equipo de ensueño (equipo de desarrollo y gestión de sistemas).
Básicamente, nuestro equipo de sistemas mantiene, actualiza y añade nuevas funciones a nuestros sistemas, como wpml.org, wp-types.com, onthegosystems.com, discover-wp.com, etc. Mis tareas diarias se centran principalmente en verificar que todo funcione correctamente después de que los desarrolladores completan su trabajo y antes de que los cambios se publiquen.
Para mis tareas, no considero que se requiera ningún conocimiento especializado. Naturalmente, es necesario que conozca WordPress, comprenda nuestros complementos (al menos su comportamiento previsto), un poco de codificación cuando sea necesario y algunos pasos básicos de depuración. No obstante, lo que tengo presente, especialmente cuando pruebo nuestros sitios de demostración y el instalador del marco de trabajo, es que somos humanos y no siempre seguimos los pasos de la misma manera que una máquina o incluso como lo harían usuarios experimentados.
¿Cuáles son algunos de los desafíos y ventajas en su trabajo? ¿Qué es lo que más le gusta de su trabajo?
La principal ventaja es que nunca llego tarde al trabajo. Solía salir de casa a la misma hora en que debería haber estado en mi escritorio… ¡Trabajar desde casa evita este pequeño inconveniente!
¿Qué es lo que más me gusta de mi trabajo? La diversidad de tareas que llegan a mi escritorio cada día, aunque esto tiene un efecto secundario, que es lo más desafiante para mí: ¡no puedo dejar de trabajar a las 17:00! Me gusta despejar mi cola de tareas y terminar los trabajos que comencé durante el día. Si hay una tarea particularmente difícil, siempre la dejo para el día siguiente para abordarla con la mente despejada.
¿Y qué hay del futuro?
En pocas palabras, disfruto tanto de mi trabajo que me gustaría trabajar siempre con OTGS.
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
