Acción de WordPress en Sudamérica
febrero 2, 2017
Todos estamos de acuerdo en que la comunidad de WordPress está creciendo rápidamente en todas partes. No sólo se está expandiendo en Europa y Norteamérica, sino también en otros lugares, como Sudamérica. El pasado 19 de noviembre de 2016 WordCamp SaoPaulo tuvo lugar en UNICID – Universidade Cidade de São Paulo. Aquí, en onTheGoSystems, no queríamos perdernos la oportunidad y preguntamos entre los miembros de nuestro equipo quién estaría dispuesto a asistir y, posiblemente, solicitar ser ponente. La sorpresa llegó cuando Otto, de Argentina, se presentó voluntario. En realidad, fue en parte una sorpresa, ya que es conocido aquí por ser un entusiasta de la comunidad. Ha hecho de todo, desde asistir a meetups hasta ahora hablar en un WordCamp. Era su primera vez y cabe mencionar que lo hizo en un país extranjero. No obstante, estaba satisfecho con su experiencia. Hablé con él al respecto.
¿Cómo fue que te presentaste y te seleccionaron como ponente? Vives en Argentina y el WordCamp fue en Sao Paulo. Hay miles de kilómetros de por medio y el idioma es diferente.
Andrés (nuestro Sr. WordCamp) y yo habíamos estado hablando de que aquí en Sudamérica hay muy pocos WordCamps. Estábamos deseando tener más. Cuando se presentó WordCamp Sao Paulo, pensamos que teníamos que aprovechar la oportunidad. Aquí en Buenos Aires no hubo un WordCamp en 2016. Ninguno de nuestros compañeros brasileños pudo asistir a WordCamp Sao Paulo por diversas razones, así que me presenté y fui seleccionado. El proceso fue bastante sencillo. Me inspiré en 2 charlas anteriores de mis compañeros de trabajo. El tema era el apoyo, lo cual me gusta. No esperaba que me seleccionaran, porque el WordCamp sería íntegramente en portugués. Presenté mi charla en inglés y me pidieron que la tradujera al español, ¡lo que me llamó la atención al 100%! La comunidad brasileña agradeció mi participación como ponente. Yo era el único extranjero que hablaba. La respuesta fue buena. El público dijo que había conseguido entenderlo todo. Hablé claro y despacio, lo que ayudó, junto con el hecho de que el portugués brasileño y el español argentino son muy parecidos.
¿Viajaste solo? ¿Pudiste reunirte allí con alguien del equipo?
Viajé sola. Los miembros del equipo brasileño viven bastante lejos de San Pablo y no pudieron viajar ese fin de semana. Me quedé allí en casa de un pariente. Mi prima vive en Sao Paulo, también fue una buena excusa para visitarla.
¿Cómo te sentías antes de la charla? Era la primera y en un país extranjero. También estabas solo. ¡Has sido muy valiente!
Mi charla fue la penúltima. Esto no jugó a mi favor y me sentí un poco nerviosa antes. Durante el día no pude hablar con mucha gente, estaba un poco preocupada por mi presentación. Sin embargo, una vez delante del público, todo empezó a fluir y la charla se desarrolló con naturalidad. Me sentí cómoda y el público parecía estar disfrutando. Incluso conseguí hablar con algunas personas después y me dijeron que les había parecido interesante. La comunidad de WordPress es genial, no importa en qué país estemos :)
Te has implicado cada vez más en la comunidad. ¿Fue algo planeado?
De hecho, siempre me ha gustado participar en las comunidades en las que participo. Antes de incorporarme a la empresa ya estaba en contacto con la comunidad argentina. Lo que ha cambiado es el papel. He pasado de asistir a Meetups a hablar en este WordCamp. Actualmente también estoy ayudando a organizar la próxima WordCamp Buenos Aires. Para mí, esto es muy importante; es una forma de devolver. Algo así como “el Espíritu del Código Abierto”.
Fotos de https://2016.saopaulo.wordcamp.org/2016/12/28/fotos-do-wordcamp-sao-paulo-2016/
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
