A los amigos íntimos les gusta compartir sus historias y recuerdos, y George Botsev no es una excepción. La gente con la que trabaja dice que tiene un conocimiento profundo envidiable de WPML, es muy dedicado y siempre está ahí para ayudar con preguntas difíciles. Pero, ¿cómo es realmente el hombre que hay detrás de la pantalla y qué influyó en su vida? Primero le pregunté por su infancia y juventud.
George, ¿qué querías ser de mayor?
Recuerdo que lo primero en lo que quise convertirme fue en algo con lo que mis padres no estaban nada contentos. ¿Recuerdas aquellos grandes cubos redondos de metal y que los basureros tenían que llevarlos a hombros hasta el camión de la trans, pero en vez de eso los llevaban rodando? Yo quería ser basurero.
¿Qué es lo peor que hiciste de niño?
Un día apareció una rata en nuestro jardín y la maté con un palo. Todo el mundo me alabó como a un héroe, pero me sentí mal por el pequeño después de haberlo hecho.
¿Cuál es tu recuerdo favorito de la infancia?
Siendo abrazado por mi padre y mi madre y dando grandes saltos mientras caminábamos.
¿Qué es lo que siempre has querido probar y nunca lo has hecho?
Puenting, paracaidismo, nadar y no hundirse.
Conocimos a George cuando empezó a trabajar en OTGS en otoño de 2014
¿Qué hacías antes de unirte a OTGS? ¿Cómo conociste la empresa?
Era administrador de sistemas en una empresa de pagos/tarjetas de crédito. Mi prometida, Silvina, me dijo que la OTGS había enviado un boletín sobre la necesidad de más gente. Como propietaria de una agencia que crea sitios con WordPress, ya disponía de WPML.
Antes de trabajar en OTGS, ¿cuál ha sido el trabajo más inusual o interesante que has tenido?
Trabajar en el montaje de componentes electrónicos con grandes máquinas y programar el flujo de trabajo de la máquina. Existe la posibilidad, si conduces un BMW o un Mercedes, de que tengas un circuito electrónico que haya producido dentro de tu coche.
¿Qué te atrajo originalmente de la OTGS? ¿Ha cambiado la OTGS desde entonces?
La comunidad de WordPress me atrajo a OTGS. A lo largo de los años perdimos a algunas personas agradables con las que echo de menos interactuar a diario, pero ganamos a otras. La OTGS cambia y mejora constantemente.
¿Cómo te ha ayudado la OTGS en tu desarrollo profesional?
Aprendo constantemente cosas nuevas y me siento bien por ello. Creo que ahora soy mejor profesional con PHP.
Háblanos de los equipos con los que trabajas estrechamente: ¿os lleváis bien? ¿Hay ocasiones en las que hay malentendidos o choques de personalidad? ¿Cómo manejas estas situaciones?
Trabajo con los equipos de Apoyo y Desarrollo. Creo que nos llevamos bien. Es normal que cuando la gente está sobrecargada puedan saltar chispas, pero a mí me gusta desplazar el foco del problema a la búsqueda de una solución e intervenir con el punto de vista del cliente -como defensor de su postura- para que encontremos una forma mejor de ayudarle.
¿Cómo te comunicas con ellos: e-mails, skype/slack, hangouts, etc.? ¿Qué ocurre si hay un corte de luz o se bloquea Hangouts?
Me comunico a través de Mattermost (sustituto de Slack) y, cosa curiosa, acaba de venir la compañía eléctrica a cambiarme el contador de la luz y no he tenido electricidad durante más de una hora. Pero estoy equipado para ello: tengo SAI de reserva, batería de portátil que aguanta más de 1 hora y conexión 3g/4g, así que no tuve ninguna interrupción.
¿Cuál ha sido tu proyecto favorito?
Las mejoras de rendimiento en la Traducción de cadenas de Jakub Bis
¿Qué consejo tienes para los posibles candidatos?
Trabaja con inteligencia :)
¿Cuál es tu momento de mayor orgullo en la OTGS?
Mi momento de mayor orgullo es cuando recibo un comentario de un cliente en el que me dice que está contento con la ayuda que le he prestado y que ha conseguido solucionar su problema.
¿Qué hay de otras oportunidades, por ejemplo, tu participación en WordCamps?
Este año soy uno de los organizadores de WordCamp Sofía. El año anterior fui ponente, y el anterior, voluntaria. Tengo muy buenos recuerdos de la WordCamp Europa de este año en París, donde asistí a un montón de charlas con Jakub Bis y me lo pasé estupendamente.
Así que éste es el lado profesional de George, pero ¿qué más está dispuesto a revelar?
¿Recuerdas algún momento embarazoso en el trabajo?
En nuestro reciente evento de la Empresa en Croacia, jugamos a ese juego en el que teníamos que conseguir una toalla de la otra persona. Soy un poco lento, pero Mohammed Khafaja estaba cerca de mí e intenté coger su toalla. Sin embargo, en lugar de eso, ¡mi mano encontró el camino hasta su bolsillo y se lo arrancó!
Si pudieras cambiar una cosa de trabajar aquí, ¿qué sería?
Nada.
Si pudieras hacer otro trabajo durante un solo día, ¿cuál sería?
Sé dictador de una isla tropical.
¿Qué habilidad te gustaría tener?
Ser desarrollador -pero al menos lo intento :)
¿Eres más feliz cuando?
Como es obvio por esta foto:
Soy más feliz cuando estoy rodeado de mujeres hermosas.
George, la persona que vemos en nuestras pantallas es más que un gran profesional. Nos ha dejado entrever el lado sensible, humorístico y, lo que es más importante, agradecido de su personalidad. ¿Has tenido ya la oportunidad de trabajar con George?
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
