OnTheGoSystems tuvo un gran final de 2019 con el tan esperado lanzamiento de Toolset Blocks. ¡Pero no nos hemos dormido en los laureles a principios de 2020! Descubre a continuación en qué han estado trabajando nuestros atareados equipos en enero.
¿Qué hay de nuevo en WPML?
Estamos terminando el trabajo para WPML 4.3.7, que teníamos previsto lanzar a finales de enero, pero que hemos tenido que trasladar a principios de febrero.
Como se mencionó en la última actualización, esta versión te permite transferir la renovación de la cuenta a tus clientes.
Además, incluiremos una serie de mejoras que abarcan distintas áreas: creadores de páginas, mejoras de rendimiento en casos extremos y correcciones más genéricas.
Puedes seguir todas las novedades en nuestro Blog WPML.
Noticias de Toolset
Tras completar un importante hito en diciembre con los Bloques de Toolset, el equipo de desarrollo de Toolset mira hacia adelante, hacia nuestro objetivo de ofrecerte todo lo que necesitas para diseñar tu sitio visualmente.
Estamos a unos días de completar otra ronda de desarrollo centrada en nuevas funciones que aumentarán exponencialmente tus capacidades de estilo para que tu sitio sea totalmente receptivo. Esto te dará un control total sobre cómo aparecen las cosas en los distintos tamaños de pantalla, para que se vean perfectas en todos los dispositivos.
También hemos pasado algún tiempo resolviendo pequeños fallos en Bloques, así como en otros plugins del Juego de herramientas, y tendremos listas actualizaciones para todos ellos en los próximos días.
Volvimos a centrarnos en la compatibilidad y, sobre todo, en el rendimiento, y en algunos casos pudimos ver grandes mejoras desde el primer momento, también en nuestros propios sitios.
Por último, hemos actualizado nuestra hoja de ruta a corto y largo plazo, de acuerdo con los comentarios que recibimos constantemente de los usuarios.
Sigue todas las noticias de Toolset en nuestro Blog.
La ayuda de nuestros clientes
Este mes hemos mejorado el flujo de asistencia por chat para los clientes. Esto implicó algunos cambios internos de asignación de chats y tickets, formación y asignación de seguidores para poder atender más chats.
Llevamos un par de semanas utilizando este nuevo flujo y hasta ahora estamos contentos con los resultados. Cuando nuestro equipo de asistencia está disponible, ofrecemos chatear como opción predeterminada. Cuando se completa la capacidad del chat, se indica a los clientes que abran tickets por correo electrónico.
Haremos más mejoras, pero la versión final será muy similar a la que hemos estado desarrollando en las últimas semanas.
Comunidad
Asociaciones, Compatibilidad y más…
En los últimos meses, hemos estado trabajando en 2 importantes plugins de cola para mejorar la experiencia del usuario al utilizar formularios de contacto con WPML. Dos de ellos están listos.
¡Ninja Forms Multilingüe 1.0 ya está en marcha y disponible para su descarga! Estamos ofreciendo un mejor flujo de trabajo de traducción para los usuarios de Ninja Forms. Este plugin de formularios es utilizado por más de un millón de usuarios de WordPress y ha sido descargado más de 20 millones de veces. Estamos trabajando con el equipo de Ninja Forms en la difusión de esta nueva función entre la comunidad de WordPress
WP Forms Multilingüe también está listo para ser lanzado y estará disponible en breve. Estamos encantados de trabajar con Syed Balkhi (también fundador de WPBeginner) y el equipo de WP Forms, que cuenta con 2 millones de usuarios.
Socios traductores
Empezamos este año publicando nuestra página de Servicios de Traducción completamente renovada.
Ahora esta página es mucho más útil, ya que puedes filtrar los servicios de traducción por certificaciones y servicios que ofrecen. Por ejemplo, ¡puedes buscar un servicio que también ofrezca localización de software o incluso interpretación! De este modo, puedes traducir todos los extras que vienen con la traducción de WordPress (folletos, aplicaciones, multimedia).
También verás que hemos añadido un sistema de clasificación por estrellas. Lo hemos incluido para ayudarte a tomar la decisión correcta a la hora de elegir un Servicio de Traducción. Queremos que sepas lo que piensan otros clientes y cómo fue su experiencia.
Si ya has trabajado con algunos de nuestros socios, no dudes en revisarlos. Sólo tienes que buscar tu servicio de traducción en la lista y hacer clic en “Revisar este servicio”.
Como puedes ver, estábamos bastante ocupados, pero también lo estaban nuestros socios.
Este mes nos hemos integrado con un nuevo socio de traducción: Dadan Translations de Polonia. Lee aquí el anuncio del director general Michal Dadan.
Además, nuestro socio Nexya, recientemente integrado, presentó su Nueva forma de traducir sitios web.
Y, nuestro socio Linguarum, presentó su página WPML perfectamente explicada.
Nuestros socios traductores están preparados para ayudarte a poblar tu sitio de WordPress con traducciones de primera calidad realizadas por lingüistas humanos certificados.
No pierdas la oportunidad de globalizarte y hacerlo con calidad.
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
