Este mes de octubre hemos seguido trabajando en las próximas grandes funciones de nuestros plugins. También estamos alimentando las asociaciones existentes y creando otras nuevas.
Noticias de Toolset
En octubre, el equipo de Herramientas se centró en mejorar la estabilidad y el rendimiento. Estamos terminando un breve sprint para solucionar un gran número tanto de pequeños fallos como de problemas antiguos. Esto prepara el terreno para el desarrollo de próximas versiones.
Junto con éstas, también estamos completando un par de nuevas funciones que llevarán a las Fuentes Dinámicas a un nivel completamente nuevo. Muy pronto, Toolset ofrecerá integración nativa con todo tipo de bloques de terceros.
Después, durante las próximas semanas nos centraremos en la usabilidad, especialmente para los sitios impulsados por WooCommerce.
Para obtener más noticias, visita nuestro blog Toolset.
Noticias WPML
WPML 4.4.4 – PHP 8.0 está a la vuelta de la esquina y estamos en proceso de solucionar algunos problemas que podrían surgir al ejecutar WPML con esa versión de PHP.
Tenemos previsto publicar esta versión unos 10 días antes del lanzamiento oficial de PHP 8.0.
WPML 4.5.0 – También seguimos desarrollando nuestra próxima gran versión.
El nuevo asistente de configuración está casi terminado y proporcionará una experiencia más ágil a los nuevos usuarios.
Paralelamente, estamos realizando algunos cambios en la forma en que gestionamos las claves de registro del sitio.
Lo siguiente en esta versión es el nuevo flujo de trabajo de traducción. Se centra en reducir la cantidad de acciones que deben realizar los administradores y traductores.
ATE (Editor Traductor Avanzado)
En las últimas semanas, hemos implementado en ATE la posibilidad de utilizar traducciones de otras fuentes. En otras palabras, ahora puedes editar traducciones que ya tienes y que fueron realizadas en el Editor de Traducción Clásica o por un servicio de traducción.
También estamos trabajando rápidamente en las siguientes funciones:
- Integración del motor DeepL para la traducción automática
- Posibilidad de cambiar y desactivar los motores de traducción
- Posibilidad de mapear idiomas personalizados desde tu sitio, en ATE. Por ejemplo, si utilizas idiomas en WPML que no son compatibles con la traducción automática (por ejemplo, en-US, en-GB, en-NZ, etc.).
Visita nuestro blog WPML para seguir todas las novedades.
Compatibilidad
En WPML.org, hemos introducido un nuevo Directorio de Plugins. Incluye una lista completa de plugins y su compatibilidad con WPML.
También hemos añadido la nueva etiqueta WPML-recomendado para los plugins que vienen recomendados por nosotros. Se trata de plugins con un historial de compatibilidad constante y gran cooperación con nosotros.
La nueva página Directorio de plugins te ayuda a encontrar plugins que puedes utilizar con confianza para desarrollar tus sitios multilingües.
Además de esto, en WPML 4.4.4, hemos introducido la posibilidad de utilizar el archivo de configuración XML para registrar widgets en los constructores de páginas Elementor, Beaver Builder y Cornerstone.
Afiliados y Asociaciones
A lo largo del mes de octubre, nuestro equipo de asociaciones ha estado trabajando amablemente de tú a tú con nuestros socios. Esto incluye a todos, desde los autores de plugins hasta los afiliados. Estamos invirtiendo mucho tiempo en conocernos y encontrar formas de apoyarnos mutuamente, para que podamos acabar 2020 en lo más alto (¡es posible, lo prometemos!).
Aparte de esto, ha sido fantástico ver que Toolset ocupa un lugar destacado no en uno, sino en dos artículos de resumen este mes. Nuestros amigos de Astra nos recomendaron encarecidamente en su artículo sobre plugins inmobiliarios, y también encabezamos la lista de los mejores plugins inmobiliarios para WordPress de WPLift. ¡No puede ser una coincidencia!
Pero no sólo nos interesan los viejos amigos, ya que también hemos estado ocupados haciendo algunos nuevos. En octubre, iniciamos nueve nuevas colaboraciones con otros autores de temas y plugins de WordPress. A partir de esto, no sólo garantizamos la compatibilidad para nuestros clientes, sino que colaboramos para ayudar al ecosistema WordPress en general.
Socios traductores
Nuestros socios traductores han hecho un gran trabajo este mes creando páginas útiles para ayudar a los clientes locales e internacionales interesados en traducir sitios de WordPress utilizando WPML.
Nuestro socio Semantix sabe claramente cómo hacerlo, con flujos de trabajo de traducción que te ofrecen una forma fácil de simplificar la creación de un sitio web multilingüe. Si quieres saber cómo lo hace Semantix, visita su página exclusiva sobre WordPress, donde incluso puedes solicitar tu propio token para conectarte.
Desde los Países Bajos, nuestro socio de toda la vida, Avanti, nos presenta un vídeo pegadizo e interactivo sobre cómo trabajan con WPML y todas las ventajas a las que puedes acceder si trabajas con Avanti. Están invitando activamente a los clientes a utilizar nuestro servicio Translation Readiness y a sacar el máximo partido de esta integración.
¡Permanece atento para descubrir quién será nuestro próximo socio!
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
