Conozca a las mentes creativas: los miembros de nuestro equipo de diseño remoto

14 de Junio de 2023

En el mundo del diseño, hay más de lo que se ve a simple vista. Los miembros de nuestro equipo de diseño remoto desempeñan diferentes funciones, cada uno contribuyendo al proceso de diseño general con sus habilidades y conocimientos únicos.

Hacer que las cosas se vean bien es solo un aspecto del diseño. A través de los diseños, transmitimos información, expresamos ideas y resolvemos problemas.

Un diseño eficaz requiere un proceso de pensamiento que considere varios factores, entre ellos:

  • Necesidades del usuario
  • Contexto del diseño
  • Mensaje deseado

Al comprender estos factores, podemos crear diseños que sean visualmente atractivos y funcionalmente eficaces.

En OnTheGoSystems, los miembros de nuestro equipo de diseño tienen diferentes funciones: diseño UX, diseño gráfico y desarrollo front-end. Pero todos comparten un objetivo común: dar vida a las ideas.

Nos complace ofrecerle una visión de su mundo y mostrarle cómo colaboran para ofrecer experiencias de usuario que destacan.

Dando vida a los diseños: el viaje de Julia con las animaciones

Julia Kovaleva,

Diseñadora gráfica/UI

Como diseñadora gráfica, Julia Kovaleva se especializa en la creación de contenido visualmente atractivo que comunica eficazmente la información a los usuarios de nuestros plugins WPML y Toolset y de la herramienta de traducción de software PTC (Private Translation Cloud). Recientemente, ha descubierto un nuevo interés: la incorporación de animaciones a su trabajo.

Julia, ¿cuáles son algunos de los beneficios de usar animaciones en el diseño web?

La investigación y la experiencia nos han demostrado que los usuarios no suelen estar inclinados a leer texto en sitios web y aplicaciones. Esta es la razón por la que los titulares y los textos cortos y significativos son tan importantes. Los usuarios pueden «escanear» la página y decidir rápidamente si esta información les ayuda o no.

Además de los encabezados en negrita y las listas formateadas, los usuarios suelen prestar atención al contenido gráfico (iconos, imágenes, fotos, vídeos y animaciones). Dichos elementos son capaces de transmitir información de forma más rápida y exitosa debido a las características humanas de la percepción.

La animación, a su vez, ofrece aún más opciones que una imagen estática. Permite contar la historia de forma sencilla y gráfica. Los usuarios no necesitan leer atentamente todos los textos para entender la esencia. Una animación es suficiente para que el usuario se familiarice con su oferta. El objetivo principal es generar interés que haga que el usuario quiera saber más y tome la decisión de usar el producto. Para ello, creé algunas animaciones para PTC que explican cómo funciona la herramienta Free Resource Files.

¿Qué consejo le daría a otros diseñadores interesados en incorporar animaciones a su trabajo?

Menos es más. El minimalismo y una trama sencilla es la forma más eficaz y segura de ser comprendido por la mayoría de la gente.

El sentido de usar la animación se pierde si la página está sobrecargada de texto y/o gráficos.

¿Qué otras tendencias o técnicas de diseño está explorando o le interesa aprender más?

Hay algunas: minimalismo, personajes principales, trama sencilla, paleta de colores definida, animaciones e ilustraciones sencillas y coherentes dentro de las animaciones.

¿Cómo se mantiene al día con las últimas herramientas y tendencias de diseño?

Estoy empezando a explorar la animación, pero ya puedo decir que los sitios web de portafolios especializados para diseñadores y artistas pueden ser un recurso útil para cualquiera que quiera mantenerse al día con las tendencias e inspirarse.

Transformando diseños en código: el enfoque de Jason para el desarrollo front-end

¿Sabía que cuando visita un sitio web, los diseños que ve cobran vida gracias a un desarrollador front-end?

Jason Omemu,

Desarrollador front-end

Como desarrollador front-end, el objetivo principal de Jason es implementar diseños visualmente impresionantes y de alto rendimiento. Trabajando en estrecha colaboración con otros desarrolladores y diseñadores de UI/UX, Jason asegura que nuestros diseños cobren vida en la web manteniendo un alto nivel de accesibilidad.

Jason, ¿cómo se asegura de que los diseños que implementa sean atractivos y funcionen bien en diferentes dispositivos y navegadores?

Muchas pruebas. Tengo 4 navegadores principales descargados: Chrome, Safari, Firefox y Brave. Hago pruebas en diferentes tamaños de pantalla en todos ellos. También uso los navegadores Chrome, Brave y Safari de mi teléfono móvil para comprobar el rendimiento y el estilo en algunos cambios ligeramente o realmente complicados.

Usted trabaja en estrecha colaboración con otros miembros del equipo, como los diseñadores de UI/UX. ¿Qué desafíos conlleva convertir estos diseños en código?

En raras ocasiones, puede ser un poco complicado encontrar una solución responsiva para una parte particular del diseño. Me pongo a pensar y, si sigo atascado, a Julia se le ocurren grandes soluciones que luego puedo implementar.

¿Cuál es la parte más gratificante de trabajar como desarrollador front-end?

Asegurarme de que nuestros diseños cuidadosamente pensados se cumplan y de que estos cambios intencionados realmente tengan un impacto en nuestros clientes. Personalmente, me encanta cuando puedo mantener un alto nivel de accesibilidad al implementar diseños o solucionar problemas.

¿Hay alguna tecnología o tendencia front-end que le entusiasme o en la que le interese trabajar?

Me entusiasma probar Svelte. Cuando oí hablar de él por primera vez hace unos años, no había ganado mucha tracción. Ahora, sin embargo, parece que la comunidad está en auge y me entusiasma probarlo. Angular también está regresando, quizás le eche un vistazo. :)

Dando forma a los viajes del usuario: un vistazo a la filosofía de diseño de Michelle

Michelle Tucci,

Diseñadora UX

Como diseñadora UX, Michelle combina la innovación con un enfoque centrado en el ser humano. Su enfoque en la experiencia del usuario y la interactividad tecnológica da vida a los diseños, haciéndolos atractivos e impactantes.

Michelle, como diseñadora UX, ¿de dónde saca su inspiración?

Me inspiro en diversas interacciones que observo en el mundo. Desde la arquitectura, la naturaleza, mi estudio de cerámica y los aeropuertos hasta la solicitud de un visado en Francia, siempre estoy pensando en cómo la experiencia del usuario se ve afectada positiva o negativamente.

Cuando trabajo en un proyecto, me inspiro en aplicaciones y productos que admiro y que siento que adoptan un enfoque centrado en el ser humano para construir el viaje del usuario.

También intento dedicar tiempo cada semana a revisar boletines de Medium, Dribble, Fast Company y Sidebar para mantenerme al día sobre las tendencias y debates de diseño. A la comunidad de diseño le encanta compartir sus conocimientos y experiencias, por lo que hay muchos recursos accesibles.

¿Qué métodos o herramientas utiliza para comprender las necesidades y preferencias del usuario y luego crear los diseños?

Utilizo diferentes herramientas según las especificidades del proyecto.

Empiezo por comprender el ticket de diseño en YouTrack (nuestra herramienta de gestión de proyectos) y creando un resumen de diseño. Describo los objetivos del proyecto desde una perspectiva de usuario, empresarial y tecnológica.

Luego uso ChatGPT para optimizar el ciclo de diseño. Mi proceso de diseño se basa en la metodología del doble diamante del pensamiento de diseño.

Las principales herramientas que utilizo son Google Docs, Google Sheets, Notion, Figma, Draw.io, ChatGPT y varios plugins de Figma como Stark, Annotate it! y Autoflow.

¿Qué consejo le daría a los aspirantes a diseñadores UX?

Establecer relaciones con los miembros del equipo que interactúan con los usuarios e implementan sus diseños es crucial.

Los aspectos más importantes para lograr un diseño correcto son comprender su producto, conocer a sus usuarios, centrarse en los objetivos empresariales y mantener una comunicación abierta con las partes interesadas. Manténgase informado, ya que el diseño UX es un campo en constante evolución.

Finalmente, un consejo importante que recibí al principio es intentar inculcar el pensamiento de diseño dentro de la cultura de una empresa para que todos puedan proporcionar información valiosa para mejorar la experiencia del usuario.

Creando experiencias de usuario impactantes juntos

Al final del día, los miembros de nuestro equipo de diseño trabajan juntos no solo entre sí, sino también con otros equipos de la empresa. Al combinar nuestras habilidades y perspectivas únicas, somos capaces de crear experiencias de usuario cohesivas e impactantes que ayudan a diferenciar los productos de OnTheGoSystems.

Ven a trabajar con nosotros

¿Le interesa trabajar con un equipo distribuido globalmente que fomente el crecimiento y el avance? ¿Está preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?