Marzo 2023 – Elevando la experiencia de WordPress con las nuevas funciones WPML y ACFML

junio 3, 2024

Estamos encantados de traerte las últimas actualizaciones de nuestros plugins WPML y ACFML, diseñados para mejorar tu experiencia con WordPress.

Marzo comenzó con el lanzamiento de nuevas versiones de WPML (WordPress Multilingüe) y ACFML (Campos personalizados avanzados multilingües) y ACFML (Advanced Custom Fields Multilingual).

Durante todo el proceso de desarrollo, tuvimos un objetivo claro. Queríamos facilitarte aún más la gestión de tus sitios WordPress, haciéndola más fácil de usar y eficiente. Ser multilingüe no debería dejarte rascándote la cabeza. Debería ser sencillo, independientemente de tus conocimientos técnicos.

Esto es lo que hicimos para conseguirlo.

ACFML 2.0: Un enfoque intuitivo para traducir campos personalizados

ACFML (Advanced Custom Fields Multilingual) te permite crear fácilmente sitios multilingües utilizando el plugin Advanced Custom Fields. Este plugin te permite traducir todo, desde los valores de los campos personalizados hasta las etiquetas y los títulos.

Compatible con ACF y ACF Pro, ACFML es la opción elegida por más de 70.000 desarrolladores de todo el mundo para crear sitios WordPress avanzados y multilingües.

Teniendo en cuenta cuántos desarrolladores de WordPress confían en nuestro plugin, era importante para nosotros que el lanzamiento de ACFML 2. 0 incluyera mejoras de usabilidad.

Nuestro equipo pidió la opinión de los usuarios, y recibimos muchas. Nos lo tomamos muy a pecho y dedicamos tiempo y esfuerzo al desarrollo de las nuevas funciones del ACFML.

¿El resultado?

  • Un asistente de configuración ACFML renovado que facilita el inicio.
  • Un flujo de trabajo más intuitivo con notificaciones útiles que te guían en cada paso.
  • Un enfoque sin código para traducir etiquetas y títulos de campo, convirtiendo una tarea antes complicada en una experiencia fluida.
Elegir una opción de traducción para tus grupos de campos ACF es fácil con el nuevo asistente de configuración

En pocas palabras, ACFML 2.0 es ahora muy fácil de usar. Las nuevas funciones no interrumpen el flujo de trabajo, sino que lo mejoran. Y, con la renovación de la interfaz de usuario, incluso los usuarios noveles de ACFML pueden convertir fácilmente sus campos personalizados en multilingües.

WPML 4.6: Aún más funcionalidades multilingües

El reciente lanzamiento de WPML 4.6 introduce varias funciones nuevas que te permiten hacer más cosas con tu sitio de WordPress.

Podríamos seguir hablando de lo poderosas que son todas y cada una de las mejoras. Pero, te contaremos la historia resumida.

WPML 4.6 está diseñado para ayudarte a traducir contenidos de forma aún más sencilla.

Algunas de las características clave son:

  1. Auto-traducción masiva

El nuevo y mejorado proceso de traducción te da la libertad de decidir cuánto contenido quieres traducir automáticamente.

Cuando introdujimos por primera vez nuestros modos de traducción en WPML 4.5, tenías dos formas de traducir automáticamente tu contenido:

  • Traduce toda tu web automáticamente
  • Abre individualmente las entradas o páginas en el Editor de Traducción Avanzada para utilizar la función de traducción automática incorporada

Ahora, basta con pulsar un botón para enviar varias entradas y páginas a traducir. Unos minutos después, tus traducciones estarán listas para que las revises, sin pasos adicionales intermedios.

Envía varias entradas y páginas a traducir con sólo pulsar un botón
  1. Nuevo bloque Conmutador de idioma

Hasta ahora, los shortcodes eran la forma más sencilla de añadir cambiadores de idioma a ubicaciones personalizadas de tu sitio. Pero WordPress evoluciona constantemente, y WPML también.

El nuevo bloque Cambiador de idioma muestra exactamente cómo WPML y WordPress crecen de la mano. Se integra perfectamente con los avances en la experiencia de Edición Completa del Sitio.


Añade y personaliza fácilmente tu conmutador de idiomas utilizando el bloque Conmutador de idiomas

Este bloque elimina la necesidad de utilizar shortcodes y hace que sea increíblemente sencillo añadir un cambiador de idioma al contenido. Además, viene repleto de funciones de personalización.

¿Y lo mejor? Estas nuevas funciones no afectan negativamente al rendimiento de WPML. De hecho, WPML es más rápido y eficaz que nunca.

Permanece atento a más actualizaciones emocionantes

Estas actualizaciones significativas marcan un hito importante, pero nuestro viaje no termina aquí. Trabajamos constantemente en nuevas funciones y mejoras y aceptamos nuevos retos. Con cada versión y actualización, nuestro objetivo es elevar tu experiencia con WordPress a nuevas cotas.

Ven a trabajar con nosotros

¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?