Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

junio 30, 2025

Cada año, los miembros de nuestro equipo remoto utilizan el programa Body and Mind Movement (BAMM) para invertir en una actividad de salud física o mental de su elección.

Así es como algunos de los miembros de nuestro equipo han utilizado BAMM en los últimos meses.

La alegría de aprender algo nuevo

Este año, algunos miembros del equipo utilizaron el programa Body and Mind Movement para centrarse en el aprendizaje y el crecimiento personal.

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Siempre he querido tocar la guitarra eléctrica. Me estoy divirtiendo aprendiendo y tocando música con un ambiente diferente.

Me pregunto si mis vecinos también se están divirtiendo.

Si quieres probar un nuevo hobby, el programa BAMM lo hace posible, no hay excusas.

Andrés Cifuentes, Especialista en Ventas Técnicas de PTC

Utilizó BAMM para conseguir una guitarra eléctrica

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Aprender francés me pareció un desafío divertido y una habilidad práctica para desarrollar, especialmente dado el carácter multilingüe de nuestro trabajo en OTGS.

Poco a poco, me encuentro captando frases en francés en películas, música o incluso en envases. Aunque no es fácil, es una experiencia gratificante.

Las clases de francés se han convertido en un ejercicio mental semanal que espero con ilusión.

Itamar Ron, Soporte de WPML

Utilizó BAMM para aprender francés a través de clases semanales por Zoom

Redescubriendo la alegría del movimiento

Algunos miembros del equipo utilizaron BAMM para reconectar con antiguos hobbies y mejorar sus habilidades.

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Este año me mudé a Milán, que está muy cerca de los Alpes. Le prometí a mi novia que iríamos a esquiar, y cumplí esa promesa.

Pude ver la nieve después de tanto tiempo, desafiarme a mí mismo y superar mis límites.

Cuando volví a casa, me sentí inspirado y listo para dar lo mejor de mí para hacer que nuestras traducciones sean cada vez mejores.

Guido Ranieri, Experto lingüístico de PTC

Utilizó BAMM para ir a esquiar por primera vez en 20 años

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Me encanta el tenis. Proporciona un gran entrenamiento, reduce el estrés y es una forma divertida de mantenerse activo.

Las clases me ayudan a despejar la mente, y participar en una competición local de tenis fue una experiencia gratificante.

El tenis ha aumentado mi energía, ayudándome a concentrarme y gestionar mejor las tareas.

Paola Mendiburu, Soporte de WPML

Utilizó BAMM para tomar clases de tenis

Construyendo fuerza, por dentro y por fuera

¿El uso más popular de BAMM? El fitness, en diferentes formas. Para la mayoría de nuestro equipo, BAMM fue la motivación para ponerse en movimiento y mantenerse activo.

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Había descuidado mi cuerpo durante algún tiempo, y me di cuenta de que me estaba sintiendo demasiado viejo demasiado pronto, así que decidí que era hora de ir al gimnasio y poner mi cuerpo en movimiento.

Me encanta cómo me siento al final de mis entrenamientos. No recuerdo la última vez que me sentí tan flexible y fuerte.

Duermo mejor, como mejor; el gimnasio simplemente mejora mi vida en general.

Juan Antonio de Paco Moreno, Desarrollador de compatibilidad de WPML

Utilizó BAMM para adquirir una membresía de gimnasio

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Solía ir al gimnasio y correr mucho, pero luego la vida se volvió ajetreada. BAMM me dio el empujón para reinvertir en mi salud.

Utilicé BAMM para construir un gimnasio en casa, y estoy contento con cada céntimo que gasté en él.

Estoy orgulloso de haber ganado 11 kg de músculo desde que volví a entrenar. ¡Mis niveles de energía están por las nubes!

Ilyes Bourigua, Soporte de compatibilidad de WPML

Utilizó BAMM para construir un gimnasio en casa

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Me dediqué al TRX porque me ayuda físicamente (me hace más fuerte y me da más resistencia), pero también es súper divertido de hacer y me desafía todos los días.

¡El hecho de que pueda comer más sin remordimientos es un plus!

El TRX me ayuda a aliviar el estrés, desconectar de mí mismo y recargar energías.

Alejandro Sánchez, Subdirector de Soporte

Utilizó BAMM para iniciarse en el TRX, un programa intensivo de entrenamiento en suspensión

Cómo nuestro equipo remoto se mantiene activo e inspirado (parte VIII)

Nunca he sido una persona de gimnasio, pero empecé a entrenar fuerza porque ayuda a prevenir lesiones, y corro largas distancias, lo que puede ser duro para el cuerpo (y no nos estamos haciendo más jóvenes).

Además, mi pareja empezó a ir al gimnasio hace unos meses, así que es agradable que podamos compartir una actividad extra juntos.

La actividad física es crucial tanto para nuestra salud física como para nuestro bienestar mental. “Mens sana in corpore sano.”

Nicolas Viallet, Soporte de compatibilidad de WPML

Utilizó BAMM para adquirir una membresía de gimnasio

Diferentes objetivos, una intención compartida

Ya sea fuerza, paz mental o una nueva habilidad creativa, nuestro equipo remoto continúa demostrando que el bienestar no es igual para todos. El programa BAMM ayuda a cada persona a seguir su propio camino para mantenerse saludable e inspirada.

¿Quieres ver cómo nuestro equipo utilizó BAMM el año pasado? ¡Echa un vistazo a la Parte VII!

Ven a trabajar con nosotros

¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?