octobre 24, 2019
Nous avons reçu des candidatures exceptionnelles de tous les styles artistiques, et nous avons été très impressionnés par les efforts déployés par nos participants. Nous avons présenté cinq œuvres d’art sélectionnées dans différents domaines : photographie, imagerie intelligente, musique instrumentale et automatisée. Le concours s’est déroulé de septembre à la mi-octobre et le vote a été clôturé la semaine dernière.
Vous pouvez consulter chaque proposition individuelle pour en savoir plus et voir les originaux, qui comprennent un éventail fascinant de styles et de sujets, juste en dessous :
Nous avons des personnes très créatives à l’OTGS. Leur travail ne leur permet pas nécessairement de faire circuler leur énergie artistique en permanence. Nous voulions donner aux gens l’espace et la possibilité de montrer leur côté créatif. Après tout, la créativité est l’une des valeurs fondamentales de notre entreprise.
Cela nous a également permis d’apprendre à mieux nous connaître. Nous sommes avant tout des êtres humains avec des intérêts et des talents différents, en dehors de notre travail quotidien.
Nous voulions créer une œuvre d’art qui reflète nos valeurs fondamentales :
Chaque personne peut envoyer une proposition qui reflète une ou plusieurs de nos valeurs fondamentales.
Nous avons mis les candidatures à l’épreuve et laissé l’OTGS en être le juge ! En tout, 42 personnes ont voté, pour montrer leur appréciation et sans savoir qui a créé quelle pièce. Bruce Pearson, notre développeur WPML, qui a obtenu 28,6 % des votes, est arrivé en tête avec son art visuel.
Mihai Apetrei a obtenu 26,2 % des voix pour sa chanson instrumentalisée et écrite par lui-même.
Cela a rendu le concours très serré. Comme nous avons tellement aimé la chanson (nous envisageons d’en faire la nouvelle chanson officielle de notre entreprise), il a également reçu une récompense.
Pour Bruce, c’était quelque chose qu’il avait vu dans un magazine.
“Je souhaitais réaliser un projet à l’aide d’un ordinateur Raspberry Pi et je suis tombé sur l’image d’une table de sable dans un magazine. Je me suis dit que je pourrais probablement faire quelque chose de similaire. J’ai trouvé fascinant que ce que je pensais être des modèles intéressants ait fini par être un peu ennuyeux. Ce sont les motifs qui interfèrent avec eux-mêmes en dessinant des trajectoires presque parallèles qui sont les plus intéressants.
Certains motifs mettent une heure ou plus à se développer et c’est parfois une surprise de voir ce qui émerge. Les mathématiques sont très simples et la beauté naît de cette simplicité”.
Pour Mihai, l’inspiration est venue de sa propre passion pour la musique.
“J’ai donc pensé que ce serait un beau défi pour moi que d’essayer de créer une chanson qui parlerait des valeurs de notre entreprise. Je voulais aussi la rendre à la fois amusante et pratique. J’ai donc pris ma guitare et j’ai passé du temps à trouver une idée d’instrument. Pendant ce temps, j’essayais également de rassembler quelques paroles qui s’accorderaient et rimeraient bien avec l’instrument.
L’un des critères du concours était d’établir un lien avec les valeurs de OnTheGoSystems, ce que les deux gagnants ont parfaitement réussi. Cela signifie-t-il qu’ils sont inspirés par leur travail à l’OTGS ?
Mihai dit,
“J’aime aider les gens et c’est notre objectif principal au sein du service d’assistance WPML. Se sentir utile aux autres apporte également de la joie, de l’encouragement et un sentiment d’utilité. Une autre chose qui m’inspire dans mon travail quotidien ici, c’est la façon dont je vois les gens se traiter les uns les autres comme des membres de la famille. Voir comment ils s’entraident, être accueilli avec un sourire chaleureux et un bonjour chaque fois que je demande de l’aide à un membre de l’équipe, voir comment mes collègues font de leur mieux pour rendre nos clients heureux, parfois même en faisant le “mile” supplémentaire – eh bien, c’est cette image étonnante qui m’inspire dans mon travail quotidien à l’OTGS. C’est ce qui m’aide à comprendre que je fais partie d’une mission plus vaste”.
Mihai a également partagé quelques conseils incroyables – Lisez l’intégralité de l’entretien avec Mihai “
L’une de mes compétences étant la musique, j’ai pensé que ce serait un beau défi pour moi que d’essayer de créer une chanson qui parlerait des valeurs de notre entreprise. Je voulais aussi que ce soit à la fois amusant et pratique.
J’ai donc pris ma guitare et j’ai passé du temps à trouver une idée d’instrument. Pendant ce temps, j’essayais également de rassembler quelques paroles qui s’accorderaient et rimeraient bien avec l’instrument.
J’ai un ami extraordinaire qui s’appelle Sunny et qui, il y a de nombreuses années (à l’âge de 12 ans), a décidé de m’apprendre à jouer de la guitare. C’était un homme très occupé. Il jouait dans un groupe à l’époque, mais il a quand même pris le temps de s’occuper de moi.
Bien que je sois passionné de musique depuis mon plus jeune âge, ce que Sunny a fait pour moi a créé un lien encore plus fort entre moi et la musique et m’a aidé à apprendre à m’exprimer par le biais de chansons et de l’écriture.
Je ne peux pas le dire avec certitude, mais si j’essayais de deviner, je dirais que c’est la façon dont j’ai réussi à intégrer dans la chanson la courte introduction sur les valeurs de l’entreprise en général. Par la suite, je pense que la façon dont j’ai continué à les présenter, un par un, m’a également aidé.
Comme je l’ai dit plus haut, j’ai essayé de rendre la chanson à la fois amusante et pratique, ce qui a peut-être aidé :)
Je pense que cela s’applique à la vie en général et pas seulement à une situation de concours : Dans tout ce que vous faites, donnez le meilleur de vous-même. Ainsi, même si vous ne gagnez pas, vous serez au moins content de vous en sachant que vous avez fait de votre mieux.
Parfois, ce que vous faites de mieux n’est pas nécessairement “compatible” avec la situation actuelle, mais c’est moins important. La victoire peut revêtir de nombreuses formes et signifier beaucoup de choses. Parfois, le simple fait d’exercer une grande influence sur quelqu’un d’autre peut faire une énorme différence dans la vie de cette personne, tant dans le présent que dans l’avenir.
Vous ne pouvez jamais savoir à quel point un simple encouragement peut être précieux pour quelqu’un d’autre, en l’aidant à surmonter une situation difficile dans sa vie. Vous avez plus de valeur que vous ne le pensez et vous avez une influence considérable sur la vie des autres. Utilisez-le à bon escient.
J’aime aider les gens et c’est notre objectif principal au sein du département Support de WPML. Se sentir utile aux autres apporte également de la joie, de l’encouragement et un sentiment d’utilité.
Une autre chose qui m’inspire dans mon travail quotidien ici, c’est la façon dont je vois les gens se traiter les uns les autres comme des membres de la famille. Voir comment ils s’entraident, être accueilli par un sourire chaleureux et un bonjour chaque fois que je demande de l’aide à un coéquipier. Voir comment mes collègues font de leur mieux pour rendre nos clients heureux, parfois même en faisant un effort supplémentaire. Voici l’étonnante photo qui m’inspire dans mon travail quotidien à l’OTGS. C’est ce qui m’aide à comprendre que je fais partie d’une mission plus vaste.
Pour Bruce, ce concours s’inscrivait parfaitement dans les valeurs de l’entreprise, qui l’inspirent encore aujourd’hui.
“Il est certain que la qualité était primordiale. Sans l’ingénierie de précision, il n’aurait jamais été possible de tracer les chemins avec exactitude. Il a fallu faire preuve de créativité et d’ouverture d’esprit, car je n’avais qu’une vague idée en tête et il y avait beaucoup de problèmes et de questions à résoudre. (…) Ce sont les solutions simples à des problèmes complexes qui m’inspirent. Il est toujours agréable de voir une solution simple et claire à un problème de client ou à un travail de développement.
Découvrez Bruce, ce qui le motive et comment il trouve des idées brillantes. – Lisez l’intégralité de l’entretien avec Bruce “
Je souhaitais réaliser un projet à l’aide d’un ordinateur Raspberry Pi et je suis tombé sur la photo d’une table de sable dans un magazine. Je me suis dit que je pourrais probablement faire quelque chose de similaire. J’ai trouvé fascinant que ce que je pensais être des modèles intéressants ait fini par être un peu ennuyeux. Ce sont les motifs qui interfèrent avec eux-mêmes en dessinant des trajectoires presque parallèles qui sont les plus intéressants.
Certains motifs mettent une heure ou plus à se développer et c’est parfois une surprise de voir ce qui émerge. Les mathématiques sont très simples et la beauté naît de cette simplicité.
Ce projet exigeait sans conteste que la qualité prime sur le reste. Sans l’ingénierie de précision, il n’aurait jamais été possible de tracer les chemins avec précision. Il a fallu faire preuve de créativité et d’ouverture d’esprit parce qu’il ne s’agissait au départ que d’une vague idée dans ma tête et qu’il y avait beaucoup de problèmes et de questions à résoudre.
Je pense que ma proposition était visuelle alors que la plupart des autres étaient audio, ce qui l’aurait aidée à se démarquer. En fait, la compétition a été très serrée.
Je vous conseille de vous inscrire. Il est toujours intéressant de voir ce que font les autres pendant leur temps libre.
Les solutions simples à des problèmes complexes m’inspirent. Il est toujours agréable de voir une solution simple et claire au problème d’un client ou à un travail de développement. Malheureusement, ce n’est pas toujours facile à faire et c’est un défi.
Merci à tous ceux qui ont voté pour ma candidature.
Félicitations aux deux gagnants, merci à tous ceux qui ont participé au vote et, bien sûr, merci à tous les participants !
Vous souhaitez travailler au sein d’une équipe répartie dans le monde entier qui encourage la croissance et l’avancement ? Êtes-vous prêt à exploiter le pouvoir de la technologie pour un avenir meilleur ?