Building the Future of Translation – Step In!

The LLM Team at OnTheGoSystems is creating a next-generation translation system powered by Large Language Models (LLMs), aiming for quality beyond human translation — at massive scale.

Why It Matters

Translation connects the world. Our mission is to make it faster, smarter, and more accurate than ever. This is not a side project — it’s the main growth engine of our company in 2025, driving both revenue and profit. Developers here see their work make an immediate and visible impact.

A small, highly autonomous team, we run a large distributed system translating tens of millions of words daily.

In 2024, our platform processed 5+ billion words for tens of thousands of customers. At peak, it sustains 15,000 requests per second. It’s already one of the world’s largest translation engines — and it’s profitable.

In 2025, we aim to grow volume by 10x. To achieve this, we are:

  • Pushing LLM quality to new levels
  • Quickly integrating emerging models
  • Scaling without losing speed or reliability
  • Automating monitoring and quality checks
  • Aligning upgrades with real client needs

The Tech

Behind billions of translated words is our code. We build everything from backend services and APIs to user interfaces and automation pipelines.

We work across AWS, Azure, and GCP, solving challenges like:

  • Routing jobs to the best-performing LLM
  • Automating quality checks at scale
  • Monitoring and fixing issues in real time
  • Deploying new models without downtime
AWS
Azure
GCP

Our stack includes:

Ruby on Rails
RoR
React
Python

The Team

We’re remote, global, and ownership-driven. Everyone experiments, solves problems, and improves systems — setting new standards for the industry.

How We Work

We’re looking for developers who:

01

Thrive without much direction

02

Take initiative and move fast

03

Own projects end-to-end

Sounds Like You?

Joining this team is a career accelerator. You’ll work on systems at global scale, with real autonomy and influence on the product roadmap.
If you’re ready to build the future of translation, we’d love to hear from you.