Trabajar desde casa me atrae, pero ¿puedo encontrar un trabajo online estable?
abril 22, 2020
Aunque trabajar desde casa en línea tiene muchas ventajas, es comprensible que existan preocupaciones válidas. ¿Puedo encontrar trabajo fijo en Internet? Tengo algunas habilidades, pero ¿son suficientes para asegurarme un puesto fijo? ¿Cómo es trabajar en Internet? ¿Se fijará en mí mi jefe y me mantendrá?
Este mes, Bruce Pearson de Australia, nuestro Empleado del mes, abordará estas preocupaciones describiendo sus experiencias personales de trabajo con OnTheGoSystems.
Bruce, empezaste a trabajar para OnTheGoSystems en marzo de 2007. ¿Correcto?
Así es. Obtuve el título de Ingeniero Eléctrico y pasé varios años trabajando en la industria manufacturera diseñando y trabajando en máquinas-herramienta de Control Numérico por Ordenador. Después empecé a trabajar en la industria del software y desarrollé programas de diseño gráfico para la industria de la rotulación. También empecé a hacer trabajos de programación por encargo en Internet durante 10 años antes de empezar con OTGS. Ha resultado ser un trabajo estable para mí.
Al principio empecé a trabajar en un par de proyectos de contratación para OTGS con el fin de desarrollar el software Asistente de Traducción para ICanLocalize. ICL se fundó en 2007 con el objetivo de poner la traducción profesional al alcance de todos. Al principio sólo lo hacía a tiempo parcial para complementar mis ingresos, porque la empresa principal para la que trabajaba en Australia estaba de capa caída. Con el tiempo, mi trabajo en Australia terminó y empecé a trabajar a tiempo completo para la OTGS.
La OTGS ha cambiado notablemente en los años que llevo trabajando aquí. Entonces sólo éramos 2 personas trabajando juntas y la empresa ha crecido hasta casi 100 en ese periodo. El momento más emocionante fue cuando lanzamos WPML comercialmente en 2011 y a partir de ahí fue creciendo.
Has desempeñado con éxito este trabajo en línea durante 13 años. ¿Cuál es el secreto?
Obviamente, el trabajo que hago tiene que beneficiar a la empresa. También tiene que aportarme satisfacción personal.
Excelentes oportunidades de desarrollo profesional
Mi interés se alimenta de excelentes oportunidades para desarrollar mi carrera. Nunca me aburro hasta el punto de buscar un cambio de empleo. Además, las habilidades que acumulo benefician a la OTGS porque las utilizo para ayudar a mejorar el código de WPML, un plugin potente pero sencillo que facilita la creación y el funcionamiento de sitios multilingües.
He tenido la oportunidad de trabajar en muchos lenguajes y entornos de programación diferentes. Antes de la OTGS, mi principal trabajo de desarrollo era con C++ y algo de Python. Mi primer trabajo en la OTGS fue escribir Asistente de Traducción en Python. Luego pasé a PHP trabajando en un módulo de Drupal que tenía algunas de las funciones de gestión de traducciones que ahora tenemos en WPML. Después trabajé en Toolset y ahora principalmente en WPML.
Mi principal interés en este momento es la programación funcional y cómo aplicarla para mejorar el código en WPML.
Trabajar en línea en un entorno satisfactorio
Trabajar en un entorno satisfactorio también es importante para mantener un trabajo en línea estable. Trabajo principalmente con el equipo de desarrollo de WPML. Mi objetivo es ser una buena jugadora de equipo y contribuir al ambiente cordial. A veces tenemos desacuerdos sobre cómo deben hacerse las cosas y tenemos opiniones firmes sobre la forma correcta de codificar algo. Lo más difícil es no tomarse las cosas como algo personal cuando alguien tiene una opinión diferente. También debes tener cuidado al comentar el trabajo de otras personas y no ser demasiado pedante.
¿Se fijarán en mí y conservaré mi trabajo?
La empresa se beneficia cuando acepto de buen grado nuevos retos y soy más feliz cuando tengo un proyecto en el que trabajar que supone un desafío. Esto ocurre tanto en el trabajo como en mi vida personal. Siempre es satisfactorio completar proyectos con éxito y tener algo bonito que mostrar al final.
Es muy importante desconectar al final del día, para relajarse y liberar el estrés. No me gusta trabajar todo el día y suelo hacer un buen descanso en medio, donde saco a pasear a los perros y hago algo de ejercicio. Me encanta montar en mi bicicleta de empuje todos los días. Me gusta mucho escuchar música y llevo muchos años tocando. Pero nunca he tenido la habilidad musical natural que tienen algunas personas. ¡Ojalá tuviera más talento musical!
Ven a trabajar con nosotros
¿Te interesa trabajar con un equipo distribuido por todo el mundo que fomenta el crecimiento y la promoción? ¿Estás preparado para aprovechar el poder de la tecnología para un futuro mejor?
